غلاف رواية زهرة الثلج والمروحة السرية للكاتبة ليزا سي، يظهر خلفية خضراء داكنة تتوسطها مروحة صينية تقليدية مفتوحة بألوان وزخارف فنية.
تحميل الكتاب
كتاب

زهرة الثلج والمروحة السرية

تأليف ليزا سي (تأليف) الدار العربية للعلوم ناشرون

نبذة عن الرواية

في القرن التاسع عشر في الصين وفي إحدى مقاطعات إقليم "هنان" ترتبط فتاة اسمها "زهرة الزنبق" في سن السابعة الغض مع رفيقة لها من نفس العمر بارتباط عاطفي يدوم مدى الحياة. وتقدم الرفيقة، واسمها "زهرة الثلج"، نفسها إلى "زهرة الزنبق" بإرسالها مروحة حريرية كتبت عليها قصيدة بلغة الـ"نوشو"، وهي لغة ...فريدة من نوعها ابتكرتها النساء الصينيات ليتواصلن مع بعضهن البعض سراً بعيداً عن هيمنة الرجال. ومع مرور السنوات، ترسل ؟زهرة الزنبق" و"زهرة الثلج" لبعضها رسائل على المروحة وتولفان قصصاً على المناديل خارجتين من عزلتهما لتتشاركا آمالهما وأحلامهما وإنجازاتهما. وتتحملان معاً معاناة ربط القدمين وتتأملان معاً في زواجيهما المرتبين وتتشاركان الوحدة وأفراح الأمومة ومآسيها. فتجدان العزاء وهما تنميان صلة تحيي روحيهما. ولكن عندما ينشأ سوء تفاهم بينهما يهدد فجأة بهدم صداقتهما العميقة.

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
4.4 (39 تقييم)
412 تحميل
391 صفحة
354 مشاركة
تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن
عن المؤلف
ليزا سي

ليزا سي ليزا سي ، كاتبة و روائية أمريكية ولدت في فرنسا و مولعة بالصين، أثرت جذورها الصينية بشكل كبير على حياتها و أعمالها. عملت مراسلة صحافية ، وعملت كاتبة مقالات أسبوعية ، وهي حاصلة على جوائز عدة من أبرزها جائزة منظمة سيدات أمريكيات صينيات. تحتل كتبها صدارة أفضل المبيعات ، و من ذلك رواية فتاتان من شانغهاي، و زهرة الثلج والمروحة السرية.

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.

  • التعليم والاقتباس
  • وضع ليلي
  • بلا إنترنت
  • حجم الخط
  • خلفية الصفحة
حمّل التطبيق مجاناً

تقييمات القرّاء

4.4 39 مراجعة
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

قيّم هذا الكتاب

اقرأ الرواية كاملة وشارك مراجعتك مع آلاف القرّاء على التطبيق.

أضف مراجعة
  • مراجعات رواية زهرة الثلج والمروحة السرية

    (39)

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    5

    وأنت فتاة أطيعي والدك ..... وأنت زوجة أطيعي زوجك وأمه......وأنت أرمله أطيعي ولدك .

    هذه هي الكلمات التي كانت توشم في عقل الفتاة في الصين القديمه قبل أن تكون قد بلغت عامها الخامس تقريبا .

    عندما تبلغ السادسة من العمر كان على أمها أن تربط قدميها حتى تتكسر عظامها، فحصولها على قدم بطول سبعه سنتميترات هو ما سيضمن لها زواجا لائقا يجلب المنفعه لأهلها .

    يومان بصحبة رواية "زهرة الثلج والمروحة السريه " كانا كفيلين بأخذي إلى تلك البلاد التي طالما أثارني الغموض فيها .

    من أجمل الروايات التي عشتها ، فمثلها لا تقرأ بل تعاش😊

    قراءة ممتعة على الرغم من الأحزان التي رافقت حياة النساء في ذلك المكان المنسي من هذا العالم

    Facebook Twitter مشاركة .
    3 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    الرواية دراما اجتماعية بتدور بالكامل في القرن الـ19 بين فتاتين من مستوي عائلي مختلف و ظروف مختلفة بيجمع بينهم عهد صداقة وحب اخوي ورباط روحي بيخليهم يتبادلوا الرسايل طول فترة حياتهم وبنبدأ نعرف خط سير حياة كل منهم والعالم السري الخاص بيها.

    كم رائع من المعلومات عن الحياة بالصين القديمة، عملية ربط القدمين للفتيات، مبادئ اختيار العائلات و الازواج، تقسيم فترات حياة الفتيات بين الطفولة و الشباب و الزواج و حتي الشيخوخة و طبيعة الثورات و التعامل و المبادئ الملازمة لحياة الناس في الزمن ده . الرواية بتتنوع بين الأمل و اليأس و الاستسلام و الخضوع و الذل و الشرف و القيمة الحقيقية للفظ " حب و صداقة "، حبيت جداً فكرة وجود جملة :

    " اطيعي ثم اطيعي ثم افعلي ما تريدين .. " مش بسبب الجملة نفسها لكن كتعبير عن شكل الحياة اللي كانت موجودة وقتها بالنسبة للنساء. فكرة إن البنت اقل من الولد اجتماعياً لإنها لا تحمل اسم العائله و هي مجرد فم زائد يتم اطعامه حتي ترحل لبيت الزوج و بعدها تصير جزء من عائله زوجها لا اهلها .. للأسف نظرة مازالت عالقه بأجزاء من مجتمعنا حتي هذه اللحظة . على قد ما كرهتها على قد ما حبيت انها اتناقشت في الرواية.

    إحترمت قدرة الكاتبة علي إظهار سهولة ايجاد السعادة و الإخلاص حتي من بين اسوأ القيود و الاحوال النفسية و الاجتماعية، الحب الطاهر النقي بدون اطماع أو إستغلال و ما قد يغذيه أو يدمر ..

    وتيرة الاحداث هادئة جداً علي مدار الرواية لإنها بتعرض قصه حياة فتاتين تحت قيود المجتمع مش أدب ساسبنس أو حبكة جريمة و خلافه، قصص الفلكلور اللي تم عرضها خلال اغاني النساء داخل الغرف كانت اضافه قيمة جداً لمعلوماتي شخصياً ..

    لغة الرواية سهله و سلسه و راقية، لا الفاظ غير مناسبة ولا تشبيهات مبالغ فيها، تصوير الحياة و المشاهد بالفترة دي كان قمه في الامتاع ..

    الرواية جميلة وهادية جدًا ومن الروايات المقربة لقلبي فعلًا.

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    4

    رواية من الأدب الصيني حيث تنقلنا احداثها إلي القرن التاسع عشر عن ثقافة وحضارة الصين من ناحية العادات والتقاليد وعن وضع المرأة في الزواج والتربية والعائلة والعمل . الخ حيث لديهم العديد من العادات والطقوس الغريبة منها “ ربط القدم” وهي من علامات جمال المرأة لدى الصينين وهي من شروط الزواج و لتكون مرشحة لزواج ناجح من طبقة عالية فهي تذكرة عبور وسفر لقبول الزوج بها ..

    كما تفردت لغة #النو_شو لتستخدمها النساء بسرية تامة إما بالكتابة أو بخياطتها او كتابتها على المراوح وهي لغة خاصة للنساء فهي للبوح فيما بينهم لكتابة ما يشعرن به ..وتكملة هذه الاحداث ستجدونها اثناء قرائتكم لهذه الرواية الجميلة..

    رواية رمزية ممتعة ومؤلمة في آن واحد حيث تسلط الكاتبة الضوء عن وضع المرأة الصينية في تلك الحقبة والتقليل من شأنها وإنسانيتها واستغربت كثيراً من هذه العادات المجتمعية التي أراها قاهرة بجعل ربط القدمين رمزًا للجمال بحيث يكون طول القدم لا يزيد عن 10 سنتمتر .. و ماهو إلا ألم وقهر وخوف وترقب من المستقبل حيث يؤدي ذلك لوفاة العديدمن البنات جراء مايشعرن به من ألم وستشعرون بهذا الألم في احداث هذه الرواية..

    تطرقت الكاتبة ايضاً لمواضيع متعددة كالحب و روعة وجمال الصداقة بين زهرة الزنبق و زهرة الثلج التي عانت الكثير من اجل الحفاظ على امتدادها واستمراريتها .. رواية جدا رائعة وجميلة مناسبة لمن يحب التعرف على ثقافات وحضارات مختلفة من العالم خاصة الحضارة الصينية في القرن التاسع عشر ..

    تم تحويل هذا العمل إلى فلم سينمائي بعنوان ||“ ‏Snow flower and the secret fan”

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    2

    يعطيك نبذة عن العادات والتقاليد الصينية...كمان يعزز قيمة الصداقة وعدم الحكم المتسرع على الناس...

    الحمد لله على نعمة الإسلام,

    ناس غيرنا ضايعين وغارقين في الخرافات والتفاهات...والإسلام رفع مكانة المرأة بشكل...

    كانت مظلومة ومالها قيمة لين أعزها الإسلام...موبس في جزيرة العرب, لكن في كثير من شعوب العالم..

    الحمد لله على نعمة الإسلام

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    1

    النجمة فقط لفكرة معاناة ربط القدمين وألمها وأى تفكير قادهم إلى هذا .. (ما هذا الهبل) .. وياللأسف كيف كانوا وأصبحوا وكيف كنا وأمسينا .... أما باقي الرواية فليس فيها أية إثارة ولا أريد أن أحبط من ينوى قراءتها ولكنى شعرت بالرتابة فى أحداثها ولم أجد في نفسي ما يشدنى إلى إكمالها ....

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات

اقتباسات من رواية زهرة الثلج والمروحة السرية

gadah

"كنت قد رجوتها أن تقول لي الحقيقه. ولكنني الآن بعد أن أخبرتني بها لم أعرف كيف أجيبها."

Soma Mohamed

وأخذتْنا نحن الفتاتان، محدثة فكرة مشتركة واحدة.

‫ لقد كنا نؤمنُ أن تلك المشاعر على قطعة الورق كانت ستستمرُ إلى الأبد. ولكننا لم نستطعْ أن نتوقع بالاضطراب الذي كان ينتظرنا. ومازلتُ أتذكرُ الكثيرَ من الكلمات. وكيف لا أتذكرُها؟ فقد أصبحتْ تلك الكلماتُ في قلبي.

‫ نحن، الآنسة زهرة الثلجمن قرية "تونغكو" والآنسة زهرة الزنبقمن قرية "بوواي" سنكونُ مخلصتين لبعضنا البعض. وسنواسي بعضنا البعض بالكلمات اللطيفة. وسنخففُ عن قلبي بعضنا البعض.

Soma Mohamed

وسنهمسُ ونطرزُ معاً في حجرة النساء. وسنتبعُ "الطاعات الثلاث" و"الفضائل الأربع". وسنتبعُ تعليمات كونفوشيوس الموجودة في كتاب "تقاليد النساء" عن طريق التصرف كامرأتين صالحتين. وفي هذا اليوم، نحن الآنسة زهرة الثلجوالآنسة زهرة الزنبققد تكلمنا بكلمات صادقة. وأقسمنا على رابطة الصداقة. ولألف عام، سنكونُ كجدولين يتدفقان إلى نهر واحد، وكزهرتين في نفس الحديقة. ولن نخطو خطوة واحدة بعيداً أبداً. ولن نقول كلمةً قاسية واحدة فيما بيننا أبداً. وسنكونُ رفيقتين من نفس العمر حتى نموت. وقلبانا سعيدان.

Soma Mohamed

‫ عندما علمتُ أنني لم أعدْ أستطيعُ أن أتحملَ لحظةً أخرى من الألم، وتساقطتْ دموعي على رباطي قدميَّ الداميين، همستْ والدتي بلطف في أذنيَّ لتشجِّعني على الاستمرار لساعةٍ أخرى أو ليومٍ آخر أو لأسبوعٍ آخر مذكرةً إياي بالمكافآت التي كنتُ سأحظى بها لو تحملتُ لوقتٍ أطولَ بقليل. وبتلك الطريقة، علمتني كيف أتحملُ، ليس فقط المحنَ الجسدية لربط القدمين وإنجاب الأطفال، ولكنْ أيضاً آلامَ القلب، والعقل، والروح؛ الألم الأكثر تعذيباً. وكانت تلفتُ انتباهي إلى عيوبي وتعلمُني كيف أستفيدُ منها لمنفعتي. ونحن ندعو في بلادي هذا النوع من حب الأم "تينغ آي". وقد أخبرَني ابني أنه في لغة الرجال مؤلفٌ من حرفين، أولهما يعني "الألم" وثانيهما يعني "الحب". وهذا هو حبُّ الأم.

Soma Mohamed

‫ عندما علمتُ أنني لم أعدْ أستطيعُ أن أتحملَ لحظةً أخرى من الألم، وتساقطتْ دموعي على رباطي قدميَّ الداميين، همستْ والدتي بلطف في أذنيَّ لتشجِّعني على الاستمرار لساعةٍ أخرى أو ليومٍ آخر أو لأسبوعٍ آخر مذكرةً إياي بالمكافآت التي كنتُ سأحظى بها لو تحملتُ لوقتٍ أطولَ بقليل. وبتلك الطريقة، علمتني كيف أتحملُ، ليس فقط المحنَ الجسدية لربط القدمين وإنجاب الأطفال، ولكنْ أيضاً آلامَ القلب، والعقل، والروح؛ الألم الأكثر تعذيباً. وكانت تلفتُ انتباهي إلى عيوبي وتعلمُني كيف أستفيدُ منها لمنفعتي. ونحن ندعو في بلادي هذا النوع من حب الأم "تينغ آي". وقد أخبرَني ابني أنه في لغة الرجال مؤلفٌ من حرفين، أولهما يعني "الألم" وثانيهما يعني "الحب". وهذا هو حبُّ الأم.

عرض المزيد من الإقتباسات

كل كتاب تحلم به، في جيبك

حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.

قرّاء «زهرة الثلج والمروحة السرية» قرأوا أيضاً

روايات تاريخية · روايات وقصص
تصفح المزيد من الكتاب

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب زهرة الثلج والمروحة السرية

كل ما تحتاج معرفته قبل قراءة أو الاستماع إلى هذا الكتاب.

مؤلف كتاب زهرة الثلج والمروحة السرية هو ليزا سي.

نُشر كتاب زهرة الثلج والمروحة السرية عام 2007.

يبلغ عدد صفحات كتاب زهرة الثلج والمروحة السرية 391 صفحة.

دار النشر لكتاب زهرة الثلج والمروحة السرية هي الدار العربية للعلوم ناشرون.

كتّاب آخرون

تعرّف على كتّاب مميزين وتابعهم لتبقى على اطلاع بأحدث إصداراتهم
تصفح المزيد من الكتّاب

عالم من الكتب في انتظارك

اكتشف تصنيفات متنوعة تناسب كل اهتماماتك و مزاجك