فتاة الشاي

رواية جميلة فتحت الباب للتعرف على الصين من زاوية أخرى وعلى عالم الاقليات كما أظهرت قدسية الشاي لديهم ومكانة العائلة وغيرها، لكن الأجمل أنها أظهرت قوة المرأة المكافحة ومكانتها الحقيقية حتى ان رفضت الأعراف والتقاليد دورها وأهميتها.. وتبقى النقطة الأهم هي موضوع التبني وأثره خاصة حين يعيش المُتبنى في غير بيئته .. الادب المترجم نافذتنا للتعرف على العالم والعيش في ثنايا القصص بين سطور الكتب شكرا لكل من ساهم في هذا.

خلصت الروايه في خمسة ايام من كثر ما شدتني وحبيتها .. المترجم ابدع وتحمست اقرأ كتب اخرى من ترجماته .

الروايه تأخذك للصين وتحديدا جبال يونان ومزارع الشاي، وتعرفك على اغرب العرقيات هناك.. سوف تستمتع بقراءة الرواية وتتعلم الكثير !

رواية ضخمة 500 صفحة

الترجمة ممتازة وجميلة

القصة جميلة، عن حياة النساء في الأقليات الصينية،

رواية جميلة ، عميقة في التفاصيل عن مزارع الشاي وعن تقاليد النساء..

رواية ممتعة و أوصي بها👍🏽

تبدأ الحكاية «لا مصادفة لا قصة »

هذه تحفة آسيوية بحق، من أجمل الأعمال التي قرأتها مؤخرًا وأي تعليق لن يفيها حقها. تناولت الكاتبة موضوعات مهمة، تبدأها من حياة الأقليات ومعاناة النساء فيها، إلى أسئلة الهوية والاندماج في مجتمع مختلف لأطفال التبني.

عدا عن الدور الآسر الذي منحته لشجرة الشاي النبتة العظيمة

«كان كونفوشيوس يعلم تلاميذه أن الشاي قادر على مساعدة الناس في فهم ميولهم ونزعاتهم الداخلية. في حين يضفي البوذيون على الشاي أسمى الخصائص الروحانية ويرون أن الشاي واحد من أربع سبل مفضية إلى تركيز العقل»

توصية ❤️