غلاف رواية قواعد العشق الأربعون (رواية عن جلال الدين الرومي) إليف شافاق، يتميز بإطار برتقالي مزخرف بزخارف نباتية، وخلفية بيج فاتحة. يتوسط الغلاف نص العنوان بخط عربي مميز، وفي الأسفل رسم بأسلوب المنمنم
تحميل الكتاب
كتاب كتاب إلكتروني صوتي

قواعد العشق الأربعون

تأليف إليف شافاق (تأليف) محمد درويش (ترجمة) طالب الرفاعي (الراوي) دار الآداب

نبذة عن الرواية

قواعد العشق الأربعون رواية للكاتبة التركية إليف شافاق، تسرد حكايتين متوازيتين: إحداها في القرن الثالث عشر حين التقى جلال الدين الرومي بمعلمه الروحي شمس التبريزي، والأخرى في الزمن المعاصر عن امرأة أمريكية تكتشف معنى الحب الحقيقي. رواية قواعد العشق الأربعون هي رواية صوفية عالمية تدعو إلى الحب والتسامح ووحدة الأديان، بأسلوب إليف شافاق الغنائي الذي يمزج بين الشرق والغرب، الماضي والحاضر، في عمل استثنائي ترجم لأكثر من ثلاثين لغة. اقرأ رواية قواعد العشق الأربعون على أبجد - أكبر مكتبة إلكترونية وصوتية عربية.

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
4.3 (2,803 تقييم)
54,138 تحميل
777 صفحة
18 ساعات
46926 مشاركة
تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن
عن المؤلف
إليف  شافاق

إليف شافاق روائية تركية تكتب باللغتين التركية والانجليزية.
ولدت إليف بيلغين في ستراسبورغ لوالدين هما الفيلسوف نوري بيلغين وشفق أتيمان التي أصبحت دبلوماسية فيما بعد. انفصل والدها عندما كان عمرها عامًا واحدًا فربتها أمها..


حصلت روايتها الأولى Pinhan (أي الصوفي) على جائزة رومي لأفضل عمل أدبي في تركيا عام 1998. أما روايتها الثانية Şehrin Aynaları (أي مرايا المدينة) فتتطرق إلى التصوف عند المسلمين واليهود في خلفية بحر متوسطية في القرن السابع عشر. وحصلت روايتها Mahrem (أي النظرة العميقة) على جائزة اتحاد الكتاب التركيين عام 2000. وحققت روايتها التالية Bit Palas (أي قصر البرغوث) أعلى مبيعات في تركيا، وتبعها كتاب Med-Cezir (أي المد والجزر) وتناقش فيه قضايا حول مكانة المرأة والرجل والجنس والذهن والأدب.

في عام 2006 أصدرت رواية The Bastard of Istanbul (أي لقيطة إسطنبول) باللغة الإنجليزية وحققت أعلى المبيعات في تركيا. وتعرض شفق في هذه الرواية -بين قضايا أخرى- لقضية الأرمن، وقد أدى هذا إلى ملاحقتها قضائيًا في تركيا بحسب الفقرة 301 من القانون التركي إلا أن التهم أسقطت عنها فيما بعد.

وعام 2009 أصدرت رواية " The Forty Rules of Love " أي ( قواعد العشق الأربعون ) وترجمها للعربية في عام 2012 خالد الجبيلي عن دار طوى، حيث نجد لوحات متعددة لشخصيات من زمنين مختلفين الأول من خلال شخصية إيلا وعائلتها الذين يعيشون في ولاية ماساشوستس في الزمن الحاضر والعام 2008 تحديداً ، والثاني في القرن الثالث عشر ميلادي حيث يلتقي الدرويش الذاهل والطواف الشمس التبريزي بتوأمه الروحي مولانا جلال الدين الرومي.اعتمدت الرواية على تعدد الأصوات السردية بحيث يتناوب أبطال وشخصيات الرواية في سرد الأحداث في 500 صفحة تقع ضمن 5 أجزاء (التراب، الماء، الهواء، النار،العدم)..

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.

  • التعليم والاقتباس
  • وضع ليلي
  • بلا إنترنت
  • حجم الخط
  • خلفية الصفحة
حمّل التطبيق مجاناً

تجربة الاستماع

مكتبتك الصوتية معك أينما كنت

في الطريق، أو أثناء الرياضة، أو قبل النوم، يرافقك كتابك أينما ذهبت. تستمع بالسرعة الأفضل لك، وتضبط مؤقّت النوم ليتوقّف الكتاب حين تغفو، وتنتقل بين الفصول بسهولة، ويمكنك أيضًا تحميل الكتاب لتسمعه بلا إنترنت في أي وقت ومكان.

  • مؤقّت النوم
  • سرعة الاستماع
  • وضع القيادة
  • حمّل و استمع بلا انترنت
حمّل التطبيق مجاناً

تقييمات القرّاء

4.3 2,928 مراجعة
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

قيّم هذا الكتاب

اقرأ الرواية كاملة وشارك مراجعتك مع آلاف القرّاء على التطبيق.

أضف مراجعة
  • مراجعات رواية قواعد العشق الأربعون

    (2,928)

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    5

    بالطبع لن اكتب مراجعة لهذا الكتاب الاسطورة .. فمهما شرحت رايي عنه فاني مقصرة في ابداء اعجابي ..

    وبالرغم من ان الكتاب حول جلال الدين الرومي لكن الذي سحرني شمس الدين التبريزي ، هذا اول لقاء لي به وقد وقعت بالحب معه " من القراءة الاولى " ..

    قواعده مذهله قمت بحفظها لدي كصور وبالطبع ساقوم بنقلها الى دفتر مذكراتي لاحتفظ بها للابد ..

    مع كل قاعدة من قواعده اتعمق اكثر داخل ذاتي ، او بالاحرى داخل القسم الطيب في نفسي ..

    اعجبني الكثيييير في الكتاب فان كان علي ان انسخ الى هنا واقتبس فحريّ بي ان ارفع الكتاب والصق الرابط لكم .. وفقط هذا كل شيء جميل داخله !

    ارفع قبعتي احتراما وتقديرا للكاتبة اليف شافاق على اسلوبها الرائع ولطريقة دمجها روايتين داخل كتاب واحد : رواية تعود الى اشخاص عاشوا في قبل 800 عام او اكثر ، واشخاص اخرين عاشوا قبل بضع سنوات .. فالانسجام بين الشخوص والتوافق في الاحداث يدل على مستوى عال من القدرة على الكتابة والابداع ، بالطبع هذا رايي ..

    هذا بالنسبة لـ " قواعد العشق الاربعون " ، اما بالنسبة لـ " الكفر الحلو " :

    لن احكي عن " الكفر الحلو " كرواية بل ساقوم بشرح استنتاجي حول سبب تسميتها هكذا ..

    توجد قصة لراعٍ يصلي لربه فيدعوه طالبا منه التوفيق وهو سوف ينظفه من القمل ويحضر له الطعام .. ووعود كهذه التي لا تليق بالطبع بمقام الاله العظيم ..

    خلال صلاته يسمعه النبي موسى فيقول له ان طريقته في الصلاة خاطئة ويجدر به ان يبتهل الله بكلمات حسنة وبالفاظ جليلة ويعلمه الصلاة الصحيحة ..

    يستجيب الراعي للنبي ويحاول الصلاة كما علمه بالرغم من انه لم يستطع اتقانها ..

    فيقول الله للنبي انه وبالرغم من ان الراعي كان يصلي صلاة خاطئة انما كانت هي صلاة صادقة ونابعة من قلبه ، اما الان بعد ان تعلم طريقة الصلاة الصحيحة فانه لا يبتهل لله من قلبه انما يحاول التقليد فقط - اي انه لا يوجد خشوع في صلاته - ويخبر الله النبي موسى ان الصلاة الاولى كانت محببة اليه اكثر ويسميها " الكفر الحلو " ..

    وبالرغم من وجود الكثير من القصص المعبرة في الرواية الا ان هذه القصة هي اكثر ما استرعى اهتمامي واعجابي ، فحقا ان الانسان المؤمن ليس بحاجة لان يعلمهم احدهم كيفية الايمان الصحيح ، فهذا الامر نابع من القلب الطيب فقط وليس بالتلقيم والتعليم ...

    ساتوقف ههنا عن الكتابة فمهما كتبت اشعر انه لا زال علي الكتابة اكثر لكي اصف شدة اعجابي و5 نجمات لا تكفي بالطبع لكن هذا هو " الماكسيموم "

    Facebook Twitter مشاركة .
    76 يوافقون
    16 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    قواعد العشق الاربعون

    يبدأ الكتاب بكلمة لشمس التبريزي يقول فيها: “عندما كنت طفلاً، رأيت الله، رأيت الملائكة، رأيت أسرار العالمين العلوي والسفلي، ظننت أن جميع الرجال رأوا ما رأيته. لكني سرعان ما أدركت أنهم لم يروا”.

    تذكر قصة رحلة شمس التبريزي في تعلم حب خلق الله وحب الله

    تذكر ايضا مواجه ولقاء جلال الدين الرومي للدرويش الصوفي المتنقل المعروف بإسم "شمس التبريزي" وكيف أنهما معاً جسّدا رسالة حب خالدة

    وما تلا ذلك من أحداث عاصفة انتهت بمقتل التبريزى وتحول الرومي إلى أهم شاعر صوفي في تاريخ الإسلام

    .

    كتاب قواعد العشق الاربعين كتاب ممتع

    الى اخر حد

    يتخطى حدود الاديان والاستقطاب الطائفي الديني

    فجلال الدين قد تزوج من امراءة مسيحيه فهو لايهتم ان

    تختلف الاديان مادام المعشوق (الله)

    كتاب قد يظن انه يتكلم عن حب شخص لشخص ولكن

    يتكلم عن حب الله وحب خلقه

    اسلوب روائي ممتع للكاتبه

    Facebook Twitter مشاركة .
    23 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    ♥♡♥♡قواعد العشق الأربعون♥♡♥♡

    ♥القاعدة #1 ص48

    ان الطريقة التي نرى فيها الله ما هي الا انعكاس للطريقة التي نرى فيها انفسنا . فإذا لم يكن الله يجلب الى عقولنا سوى الخوف والملامة فهذا يعني ان قدرا كبيرا من الخوف والملامة يتدفق في نفوسنا . اما إذا رأينا الله مفعا بالمحبة والرحمة فإننا نكون كذلك .

    ♥القاعدة #2 ص62

    "إن الطريق إلى الحقيقة يمر من القلب لا من الرأس فأجعل قلبك لا عقلك دليلك الرئيسي 

    واجه تحد , وتغلب في نهاية المطاف على " النفس " بقلبك

    إن معرفتك بنفسك ستقودك إلى معرفة اللّه "  ‎.

    ♥القاعدة #3 ص77 

    ان كل قارئ للقرآن الكريم يفهمه بمستوى مختلف بحسب عمق فهمه . وهناك اربعة مستويات من البصيرة :يتمثل المستوى الأول في المعنى الخارجي، وهو المعنى الذي يقتنع به مهظم الناس ؛ثم يأتي المستوى الباطني . وفي المستوى الثالث يأتي باطن الباطن ؛ اما المستوى الرابع ، فهو العمق ولا يمكن الاعراب عنه بالكلمات ، لذلك يتعذر وصفه .

    ♥قاعدة #4 ص89

    •يمكنك أن تدرس الله من خلال كل شيء وكل شخص في هذا الكون، لأن وجود الله لا ينحصر في المسجد أو في الكنيسة او في الكنيس. إذا كنت لا تزال تريد أن تعرف أين يقع عرشه بالتحديد، يوجد مكان واحد فقط تستطيع أن تبحث فيه عنه، وهو قلب عاشق حقيقي. فلم يعش أحد بعد رؤيته ولم يمت أحد بعد رؤيته، فمن يجده يبقى معه إلى الأبد.

    ♥القاعدة #5 ص100

    "يتكون الفكر والحب من مواد مختلفة . فالفكر يربط البشر في عقد . لكن الحب يذيب جميع العقد . إن الفكر حذر على الدوام وهو يقول ناصحا (احذر كثيرا من النشوة ) بينما الحب يقول (لا تكترث! أقدم على هذه المجازفة ). وفي حين أن الفكر لا يمكن أن يتلاشى بسهولة. فإن الحب يتهدم بسهولة ويصبح ركاما من تلقاء نفسه. لكن الكنوز تتوارى بين الأنقاض. والقلب الكسير يخبئ كنوزا" 

    ♥قاعدة #6 ص101

    تنبع معظم مشاكل العالم من أخطاء لغوية ومن سوء فهم بسيط . لا تأخذ الكلمات بمعناها الظاهري مطلقا. وعندما تلج دائرة الحب، تكون اللغة التي نعرفها قد عفى عليها الزمن ، فالشيء الذي لا يمكن التعبير عنه بالكلمات، لا يمكن ادراكه الا بالصمت ‎.

    ♥قاعدة #7 ص110

    الوحدة والخلوة شيئان مختلفان . فعندما تكون وحيدا من السهل ان تخدع نفسك ويخيل اليك انك تسير على الطريق القويم. أما الخلوة فهي افضل لنل ، لانها تعني ان تكون وحدك من دون ان تشعر بأنك وحيد . لكن في نهاية الأمر، من الأفضل لك ان تبحث عن شخص ، شخص يكون بمثابة مرآة لك . تذكّر انك لا تستطيع ان ترى نفسك حقا . الا في قلب شخص آخر، وبوجود الله في داخلك .

    ♥قاعدة #8 ص112

    مهما حدث في حياتك ، ومهما بدت الاشياء مزعجة ، فلا تدخل ربوع اليأس . وحتى لو ظلت جميع الابواب موصدة ، فإن الله سيفتح دربا جديدا لك . أحمد ربك ! من السهل عليك أن تحمد الله عندما يكون كل شيء على ما يرام . فالصوفي لا يحمد الله على ما منحه الله اياه فحسب ، بل يحمده أيضاً على كل ما حرمه منه .

    ♥قاعدة#9 ص113

    لا يعني الصبر ان تتحمل المصاعب سلبا ، بل يعني ان تكون بعيد النظر بحيث تثق بالنتيجة النهائية التي ستتمخض عن اي عملية. ماذا يعني الصبر ؟ انه يعني ان تنظر الى الشوكة وترى الوردة، ان تنظر الى الليل وترى الفجر .أما نفاذ الصبر فيعني ان تكون قصير النظر ولا تتمكن من رؤية النتيجة . ان عشاق الله لا ينفذ صبرهم مطلقا ، لانهم يعرفون انه لكي يصبح الهلال بدرا . فهو يحتاج الى وقت .

    ♥قاعدة #10 ص128

    لا يوجد فرق كبير بين الشرق والغرب ، والجنوب والشمال . فمهما كانت وجهتك ، يجب ان تجعل الرحلة التي تقوم بها رحلة في داخلك . فإذا سافرت في داخلك ، فسيكون بوسعك اجتياز العالم الشاسع وما وراءه .

    ♥قاعدة #11 ص128

    عندما تجد القابلة ان الحبلى لا تتألم أثناء المخاض ، فإنها تعلم أن الطريق ليس سالكا بعد لوليدها ، فلن تضع وليدها اذا ؛ ولكي تولد نفس جديدة يجب ان يكون الم . وكما يحتاج الصلصال الى حرارة عالية ليشتد ، فالحب لا يكتمل الا بالألم . (فتعلم ان تتقبل الشوكة والوردة )

    ♥قاعدة #12 ص129

    ان السعي وراء الحب يغيرنا . فما من أحد يسعى وراء الحب الا وينضج أثناء رحلته . فما ان تبدأ رحلة البحث عن الحب ، حتى تبدأ تتغير من الداخل ومن الخارج .

    ♥قاعدة #13 ص132

    يوجد معلمون مزيفون وأساتذة مزيفون في هذا العالم أكثر عددا من النجوم في الكون المرئي . فلا تخلط بين الأشخاص الانانيين الذين يعلمون بدافع السلطة وبين المعلمين الحقيقين. فالمعلم الروحي الصادق لا يوجه انتباهك اليه ولا يتوقع طاعة مطلقة ، او اعجابا تاما منك ، بل يساعدك على ان تقدر نفسك الداخلية وتحترمها . ان المعلمين الحقيقين شفافون كالبلور ، يعبر نور الله من خلالهم

    ♥قاعدة #14 ص148

    لا تحاول ان تقاوم التغييرات التي تعترض سبيلك ، بل دع الحياة تعيش فيك . ولا تقلق اذا قلبت حياتك رأسا على عقب . فكيف يمكنك ان تعرف ان الجانب الذي اعتدت عليه افضل من الجانب الذي سيأتي ؟

    ♥قاعدة #15 ص150

    يقول القرآن الكريم (لقد خلقنا الإنسان في أحسن تقويم ) .... ان الله منهمك في إكمال صنعك ، من الخارج ومن الداخل . انه منهمك بك تماماً. فكل إنسان هو عمل متواصل يتحرك ببطء لكن بثبات نحو الكمال . فكل واحد منا هو عبارة عن عمل فني غير مكتمل يسعى جاهدا للاكتمال . ان الله يتعامل مع كل واحد منا على حدة لان البشرية لوحة جميله رسمها خطاط ماهر تتساوى فيها جميع النقاط من حيث الأهمية لاكمال الصورة .

    ♥قاعدة #16 ص160

    من السهل ان تحب الها يتصف بالكمال ، والنقاء ، والعصمة .لكن الاصعب من ذلك ان تحب اخوانك البشر بكل نقائصهم وعيوبهم ، تذكر ، ان المرء لا يعرف الا ما هو قادر على ان يحب . فلا حكمة من دون حب . وما لم نتعلم كيف نحب خلق الله ، فلن نستطيع ان نحب حقا ولن نعرف الله حقا .

    ♥قاعدة #17 ص162

    إن القذارة الحقيقية تقبع في الداخل، أما القذارة الاخرى فتزول بغسلها. ويوجد نوع واحد من القذارة لا يمكن تطهيرها بالماء النقي، وهو لوثة الكراهية والتعصب التي تلوث الروح. نستطيع أن نطهر أجسامنا بالزهد والصيام، لكن الحب وحده هو الذي يطهر قلوبنا.

    ♥قاعدة #18 ص164

    إن كل انسان عبارة عن كتاب مفتوح، وكل واحد منا قرآن متنقل. إن البحث عن الله متأصل في قلوب الجميع، سواء أكان وليا ام قديسا أم مومسا. فالحب يقبع في داخل كل منا منذ اللحظة التي نولد فيها، وينتظر الفرصة التي يظهر فيها منذ تلك اللحظة. يقبع الكون داخل كل انسان، كل شيء تراه حولك، بما في ذلك الاشياء التي لا تحبها، حتى الاشخاص الذين تحتقرهم أو تمقتهم، يقبعون في داخلك بدرجات متفاوتة. لا تبحث عن الشيطان خارج نفسك، فالشيطان ليس قوة خارقة تهاجمك من الخارج بل هو صوت عادي ينبعث من داخلك فاذا تعرفت على نفسك تماما وواجهت بصدق وقسوة جانبيك المظلم والمشرق، عندها تبلغ ارقى اشكال الوعي. وعندما تعرف نفسك، فإنك ستعرف الله.

    ♥قاعدة #19 ص201

    •إذا أراد المرء ان يغير الطريقة التي يعامله فيها الناس، فيجب ان يغير اولا الطريقة التي يعامل فيها نفسه. وإذا لم يتعلم كيف يحب نفسه، حبا كاملا صادقا، فلا توجد وسيلة يمكنه فيها أن يحب. لكنه عندما يبلغ تلك المرحلة، سيشكر كل شوكة يلقيها عليه الاخرون. فهذا يدل على ان الورود ستنهمر عليه قريبا.

    إن الماضي دوامة، إذا تركته يسيطر على لحظتك الحالية فإنه سيمتصك ويجرفك. ما الزمن إلا وهم فحسب، وكل ما تحتاج إليه هو ان تعيش هذه اللحظة بالذات. هذا كل ما يهم.

    ♥قاعدة #20 ص202

    لا تهتم الى اين سيقودك الطريق، بل ركز على الخطوة الاولى. فهي اصعب خطوة، يجب ان تتحمل مسؤوليتها. وما ان تتخذ تلك الخطوة، دع كل شيء يجري بشكل طبيعي وسيأتي ما تبقى من تلقاء نفسه. لا تسر مع التيار، بل كن انت التيار.

    ♥قاعدة #21 ص208

    لقد خلقنا جميعا على صورة الله ومع ذلك فإننا جميعا مخلوقات مختلفة ومميزة. لا يوجد شخصان متشابهان، ولا يخفق قلبان لهما الايقاع ذاته. ولو أراد الله أن نكون متشابهين لخلقنا متشابهين. لذلك، فإن عدم احترام الاختلافات وفرض أفكارك على الاخرين يعني عدم احترام النظام المقدس الذي أرساه الله.

    لا يصبح المرء مؤمنا بين ليلة وضحاها. إذ يخيل للمرء انه مؤمن، ثم يحدث شيء في حياته فيصبح ملحدا. ثم يعود ويؤمن ثانية، ثم يصبح متشككا وهكذا دواليك، حتى يبلغ مرحلة معينة. إننا نتردد باستمرار. هذه هي الطريقة الوحيدة التي تجعلنا نمضي الى الامام. ومع كل خطوة جديدة، نزداد قربا من الحقيقة.

    ♥قاعدة #22 ص209

    عندما يدخل عاشق حقيقي لله إلى حانة، فإنها تصبح غرفة صلاته، لكن عندما يدخل شارب الخمر الى الغرفة تفسها، فإنها تصبح خمارته. ففي كل شيء نفعله قلوبنا هي المهمة، لا مظاهرنا الخارجية.

    ♥قاعدة #23 ص227

    ما الحياة إلا دين مؤقت وما هذا العالم إلا تقليد هزيل للحقيقة. والأطفال فقط هم الذين يخلطون بين اللعبة والشيء الحقيقي. ومع ذلك فإما أن يفتتن البشر باللعبة أو يكسروها بازدراء ويرموها جانبا. في هذه الحياة تحاشى التطرف بجميع انواعه لانه سيحطم اتزانك الداخلي.

    ♥قاعدة #24 ص267

    يتبوأ الانسان مكانة فريدة بين خلق الله، إذ يقول: “ونفخت فيه من روحي”. خلقنا جميعا دون استثناء لكي نكون خلفاء الله على الارض، فسأل نفسك: كم مرة تصرفت كخليفة له، هذا إن فعلت ذلك؟ تذكر أنه يقع على عاتق كل منا اكتشاف الروح الالهية في داخله حتى يعيش وفقها.

    ♥قاعدة #25 ص269

    إن جهنم تقبع هنا والآن، وكذلك الجنة. توقفوا عن التفكير بجهنم بخوف او الحلم بالجنة، لأنهما موجودتان في هذه اللحظة بالذات. ففي كل مرة نحب، نصعد الى السماء. وفي كل مرة نكره او نحسد او نحارب احدا فإننا نسقط مباشرة في نار جهنم. هل يوجد جحيم أسوأ من العذاب الذي يعانيه الإنسان عندما يعرف في اعماق ضميره أنه اقترف ذنبا جسيما. هل توجد جنة أفضل من النعمة التي تهبط على الانسان في تلك اللحظات النادرة من الحياة عندما تفتح فيها مزاليج الكون ويشعر انه امتلك كل اسرار الخلود واتحد مع الله اتحادا كاملا؟

    ♥قاعدة #26 ص304

    يرتبط كل شيء وكل شخص بشبكة خفية من القصص. سواء أدركنا ذلك ام لم ندركه، فإننا نشارك جميعا في حديث صامت. لا ضرر ولا ضرار وكن رحيما ولا تكن نماما، حتى لو كانت كلماتك بريئة، لان الكلمات التي تنبعث من افواهنا لا تتلاشى بل تظل في الفضاء اللانهائي إلى مالانهاية وستعود الينا في الوقت المناسب. إن معاناة انسان واحد تؤذينا جميعا وبهجة إنسان واحد تجعلنا جميعا نبتسم.

    ♥قاعدة #27 ص309

    يشبه هذا العالم جبلا مكسوا بالثلج يردد صدى صوتك، فكل ما تقوله سواء اكان جيدا ام سيئا سيعود إليك على نحو ما. لذلك إذا كان هناك شخص يتحدث بالسوء عنك فإن التحدث بالسوء بالطريقة نفسها عنه يزيد الامور سوءا. وستجد نفسك حبيس حلقة مفرغة من طاقة حقودة. انطلق وفكر طوال اربعين يوما وليلة بأشياء لطيفة عن ذلك الشخص. إن كل شيء سيصبح مختلفا في النهاية، لأنك ستصبح مختلفا في داخلك.

    ♥قاعدة #28 ص317

    إن الماضي تفسير والمستقبل وهم. إن العالم لا يتحرك عبر الزمن وكانه خط مستقيم، يمضي من الماضي إلى المستقبل. بل إن الزمن يتحرك من خلالنا وفي داخلنا، في لوالب لا نهاية لها. إن السرمدية لا تعني الزمن المطلق بل تعني الخلود.

    ♥قاعدة #29 ص325

    لا يعني القدر ان حياتك محددة بقدر محتوم. لذلك فإن ترك كل شيء للقدر وعدم المشاركة في عزف موسيقى الكون دليل على جهل مطلق. إن موسيقى الكون تعم كل مكان وتتألف من أربعين مستوى مختلفا. إن قدرك هو المستوى الذي تعزف فيه لحنك. فقد لا تغير آلتك الموسيقية بل تبدل الدرجة التي تجيد فيها العزف.

    ♥قاعدة #30 ص330

    إن الصوفي الحق هو الذي يتحمل بصبر حتى لو اتهم باطلا وتعرض للهجوم من جميع الجهات ولا يوجه كلة نابية الى أي من منتقديه، فهو لا ينحي باللائمة على أحد. فكيف يمكن أن يوجد خصوم او منافسون أو حتى آخرون في حين لا توجد نفس في المقام الاول؟ كيف يمكن ان يوجد أحد يلومه في الوقت الذي لا يوجد فيه الا واحد؟

    ♥قاعدة #31 ص353

    إذا أردت ان تقوي إيمانك فيجب أن تكون لينا في داخلك. لأنه لكي يشتد إيمانك ويصبح صلبا كالضخرة يجب أن يكون قلبك خفيفا كالريشة. فإذا أصبنا بمرض أو وقعت لنا حادثة أو تعرضنا لخسارة او أصابنا خوف بطريقة او باخرى، فإننا نواجه جميعا الحوادث التي تعلمنا كيف نصبح أقل أنانية وأكثر حكمة وأكثر عطفا وأكثر كرما. إن الوسيلة التي تمكنك من الاقتراب من الحقيقة اكثر تكمن في ان يتسع قلبك لاستيعاب البشرية كلها وأن يظل فيه متسع لمزيد من الحب.

    ♥قاعدة #32 ص356

    يجب ألا يحول شيء بينك وبين الله ,لا أئمة ولا قساوسة ولا احبار ولا أي وصي آخر على الزعامة الاخلاقية او الدينية، ولا السادة الروحيون، ولا حتى إيمانك. آمن بقيمك ومبادئك لكن لا تفرضها على الاخرين، وإذا كنت تحطم قلوب الاخرين فمهما كانت العقيدة التي تعتنقها فهي ليست عقيدة جيدة. ابتعد عن عبادة الاصنام بجميع انواعها لانها تشوه رؤيتك. ليكن الله والله وحده دليلك. تعلم الحقيقة يا صديقي لكن احرص على الا تصنع من الحقائق التي تتكون لديك أوثانا.

    ♥قاعدة #33 ص384

    على الرغم من ان المرء يجاهد ليحقق شيئا ويصبح شخصا مهما، فإنه سيخلف كل شيء بعد موته. إنك تهدف الى بلوغ المرحلة العليا من العدم. عش هذه الحياة خفيفة وفارغة مثل الرقم صفر. إننا لا نختلف عن أصيص الزرع، فلست الزينة في الخارج، بل الفراغ في داخلنا هو الذي يجعلنا نقف منتصبي القامة. مثل هذا تماما، فالوعي بالعدم وليس ما نتطلع الى تحقيقه، هو الذي يبقينا نواصل الحياة.

    ♥قاعدة #34 ص420

    لا يعني الاستسلام ان يكون المرء ضعيفا او سلبيا و ولا يؤدي إلى الايمان بالقضاء والقدر او الاستسلام، بل على العكس تماما. إذ تكمن القوة الحقيقية في الاستسلام والقوة المنبعثة من الداخل. فالذين يستسلمون للجهور الالهي في الحياة ويعيشون بطمأنينة وسلام حتى عندما يتعرض العالم برمته إلى اضطراب تلو الاضطراب.

    ♥قاعدة #35 ص444

    في هذا العالم، ليست الاشياء المتشابهة او المنتظمة، بل المتناقضات الصارخة هي ما يجعلنا نتقدم خطوة إلى الامام. ففي داخل كل منا توجد جميع المتناقضات في الكون، لذلك يجب على المؤمن أن يلتقي بالكافر القابع في داخله، وعلى الشخص الكافر أن يتعرف على المؤمن الصامت في داخله. وإلى أن نصل إلى اليوم الذي يبلغ فيه المرء مرحلة الكمال مرحلة الانسان المثالي، فإن الايمان ليس إلا عملية تدريجية ويستلزم وجود نظيره الكفر.

    ♥قاعدة #36 ص473

    لقد خلق هذا العالم على مبدأ التبادل، فكل امرئ يكافأ على كل ذرة خير يفعلها وويعاقب على كل ذرة شر يفعلها. لا تخف من المؤامرات او المكر او المكائد التي يحكيها الاخرون وتذكر انه اذا نصب لك احدهم شركا فإن الله يكون قد فعل ذلك. فهو المخطط الاكبر. إذ لا تتحرك ورقة شجرة دون علمه. آمن بذلك ببساطة وبصورة تامة، فكل ما يفعله الله يفعله بشكل جميل.

    ♥قاعدة #37 ص477

    إن الله ميقاتي دقيق، إنه دقيق إلى حد ان ترتيبه وتنظيمه يجعلان كل شيء على وجه الارض يتم في حينه، لا قبل دقيقة ولا بعد دقيقة. والساعة تمشي بدقة شديدة بالنسبة للجميع بلا استثناء.فلكل شخص وقت للحب ووقت للموت.

    ♥قاعدة #38 ص482

    ليس من المتأخر مطلقا ان تسأل نفسك، هل انا مستعد لتغيير الحياة التي احياها؟ هل أنا مستعد لتغيير نفسي من الداخل؟ وحتى ولو كان قد تبقى من حياتك يوم واحد يشبه اليوم الذي سبقه، ففي كل لحظة ومع كل نفس جديد، يجب على المرء أن يتجدد ويتجدد ثانية. ولا توجد إلا وسيلة واحدة حتى يولد المرء في حياة جديدة وهي أن يموت قبل الموت.

    ♥قاعدة #39 ص492

    مع ان الاجزاء تتغير، فإن الكل يظل ذاته، لانه عندما يغادر لص هذا العالم، يولد لص جديد، وعندما يموت شخص شريف، يحل مكانه شريف آخر. وبهذه الطريقة لا يبقى شيء دون تغيير، بل لا يتغير شيء أبدا ايضا !إن ديننا هو دين العشق وجميع البشر مرتبطون بسلسلة من القلوب، فإذا انفصلت حلقة منها حلت محلها حلقة اخرى في مكان آخر.

    ♥♥♥♥قاعدة #40 ص500 ♥♥♥♥

    لا قيمة للحياة من دون عشق. لا تسأل نفسك ما نوع العشق الذي تريده، روحي أم مادي، إلهي ام دنيوي، غربي ام شرقي .. فالانقسامات لا تؤدي الا الى مزيد من الانقسامات. ليس للعشق تسميات ولا علامات ولا تعاريف. إنه كما هو نقي وبسيط. العشق ماء الحياة، والعشيق هو روح من نار !يصبح الكون مختلفا عندما تعشق النار الماء.

    Facebook Twitter مشاركة .
    20 يوافقون
    1 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    - رأيت بعض المراجعات عن ان تلك الرواية تحض على الكفر وخلافه فى بعض كلماتها وهذا صحيح الى حد ما والصوفييون المتطرفون فعلا يفكرون بهذا الشكل من الوحدانية الى التجسيد ولكن لابد ان نلفت النظر ان هناك صوفيين وسطين وهم المتوازنين بين الصوفية والشريعة وهؤلاء هم المفضلين عندى كالدكتور مصطفى محمود المهم لا تحمل الرواية والكاتبة تلك المسئولية لأن تلك هى افكار صوفية بحتة

    وبالاضافة الى التجسيد والوحدانية والبعد عن الشريعة ستجد فى الصوفية المتطرفة ايضا اختراع كهنوت من الاولياء الذين نتبعهم حتى ولو امروا بمخالفة تعاليم الله كما فعل الرومى مع شمس عندما امره بشرب الخمر

    - من الغريب جدا ان احب رواية بهذا الشكل ومع ذلك لا احب او اتعاطف مع ابطالها اطلاقا

    فمثلا شمس التبريزى احببت بعض كلماته كثيرا لأنها لمستنى عميقا ومواقفه مع المنبوذين لكنى كرهت فيه الكثير من الاشياء

    اولا شربه للخمر الذى لم افهمه اطلاقا والذى ينبع من استهتاره التام بالشريعة وفائدتها وهذا تطرف وكل تطرف هو خاطئ دائما

    ثانيا ظلمه لكيميا وزواجه منها دون ان يتيقن من استطاعته على تحمل هذا الزواج

    ثالثا كان انسان قليل الذوق ولا اعتقد انه لكى لا تكون منافقا فيجب ان تهين الناس وحتى موقفه مع كيرا عندما كان يغمس الكتب فى البحر ويخرجها جافة وقال لها واذا اخبرتك هل تستطيعى عملها وكأنه يرد لها الصاع عندما اجابته بتلك الجملة عن الطهو اين التسامح والتعالى عن الصغائر؟

    الرومى

    كان انانيا انانيا انانيا اهمل اسرته وكل من يحتاج له فى سبيل صداقة او تعلم او حتى البحث عن الله

    والله لايرضى بذلك فنحن لا نعلق الناس بنا لنرميهم

    تغاضى عن تألم كل اسرته من اجل نفسه!

    تغاضى عن مصلحة كيميا وزوجها زواج معلوم فشله من اجل يحتفظ بشمس

    ترك ولده يعانى ولم يسامحه ورغم انه يسامح كل انسان اخر

    كان على استعداد لشرب الخمر فقط لأن شمس اخبره بذلك !!

    ايلا: قد اتفهم وان كنت لا اتفق مع تركها لحياتها مع اسرتها من اجل الحب

    ولكنى لا افهم استمرار تركها لهم بعد وفاة عزيز

    لم تكن لتحتاج ان تعود الى دايفيد لكن كان لابد ان تعود الى اولادها

    ----------

    ربما تناولت الشخصيات من جانب انسانى قليلا لكن بصراحة استفزونى ولم اجد لهم مبررا

    فالانسان حر مالم يضر ولا مبرر لتضرر كل الاخرين فى سبيل السعادة الشخصية خصوصا عندما يكون الاخرين هم اقرب الناس اليك وهم اولادك

    لكن بغض النظر عن الشخصيات الرواية ممتعه للغاية والكلام عميق جدا ولم اشعر بلحظة ملل طوال 500 صفحة

    Facebook Twitter مشاركة .
    13 يوافقون
    9 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    اذا ما ضربت قطعة حجر نهرا ، فإن النهر سوف يعدها على أنها ليست سوى فوضى أخرى تصادفه في مجراه المضطرب أساسا . أمااذا ضربت قطعة الحجر بحيرة من البحيرات فإن تلك البحيرة لن تعود الى وضعها السابق ابدا .

    ان المدن تشيد على أعمدة روحية ، و هي تعكس قلوب سكانها شأنها شأن المرايا العملاقة ، فإذا اسودت تلك القلوب و فقدت إيمانها ، فإن المدن ستفقد بهاءها بدورها .

    تقول احدى القواعد : يمكنك أن تدرس الله في كل شيء و في كل شخص في الكون لأن وجوده لا يقتصر على مسجد أو هيكل أو كنيسة . لكن إذا كنت ما تزال في حاجة الى معرفة مكانه ، فثمة مكان واحد ينبغي لك أن تبحث عنه و هو قلب الحبيب الصادق . ما من أحد عاش بعد مشاهدته ، و ما من أحد مات بعد مشاهدته و كل من يعثر عليه سيبقى معه الى الأبد .

    المعرفة تشبه الماء الأجاج في قعر مزهرية عتيقة الا اذا جرى في مكان ما .

    لا فرق يذكر بين الشرق أو الغرب أو الجنوب أو الشمال . بغض النظر عن وجهتك، فإن كل ما عليك فعله هو التأكد أنك تجعل كل رحلة ، رحلة باطنية . فاذا ما رحلت الى الباطن فسوف تسافر الى جميع أرجاء العالم و الى ما هو أبعد من ذلك .

    مثلما يحتاج الطين الى حرارة عالية جدا كي يصبح صلدا ، فإن الحب لا يمكن أن يكتمل الا بالألم .

    البحث عن الحب يغيرنا و ما من باحث بيننا يسعى وراء الحب و لم ينضج في طريقه اليه . ففي اللحظة التي تبدأ فيها بالبحث عن الحب يبدأ التغيير عليك باطنا و خارجا .

    في كل مرة أودع مكانا يروقني أشعر كأنني أترك ورائي جزءا مني . أعتقد أن الحياة ليست سوى سلسلة من الولادات و الوفيات سواؤ اخترنا السفر قدر ما اختاره ماركو بولو أو بقينا في البقعة نفسها من المهد الى اللحد .

    القذارة في اعماق النفوس و ليس في خارجها .

    القذارة الحقيقية تكمن في الداخل ، اما ما تبقى منها فيغسل و يزول . ثمة نمط واحد من القذارة الذي لا يمكن غسله بالمياه النقية و هو الكراهية و التخندق اللذان يلوثان النفس . في إمكانك تنظيف جسدك بالتقشف و الصوم و لكن الحب وحده هو الذي ينقي القلب .

    اذا أردت ان تغيري الأسلوب الذي يعاملك به الناس ، عليك أولا أن تغيري الأسلوب الذي تعاملين به نفسك . فما لم تتعلمي كيف تحبين نفسك حبا شاملا و مخلصا ، فليس ثمة وسيلة يمكن أن يحبك بها الاخرون . و مع هذا و اذا ما حققت تلك المرحلة ، فإنه ينبغي لك أن تتوجهي بالشكر الى كل شوكة ربما رماك بها الاخرون .فتلك علامة تدل على أن الورود سوف تنهال عليك عما قريب .

    الماضي دوامة مائية فاذا سمحت له أن يهيمن على لحظتك الراهنة ، فسوف يقضي عليك .

    لا تركبي الموجة بل كوني أنت الموجة .

    لقد خلقنا كلنا على صورته ، و لكننا على الرغم من ذلك نختلف ، و لا يشبه أحدنا الأخر .لا يوجد اثنان متشابهان ، و لا يوجد قلبان ينبضان على الإيقاع نفسه . و لو أراد الله ان نكون كلنا متشابهين ، لكان له ذلك . لهذا السبب فإن عدم احترام الاختلافات و فرض أفكار المرء على غيره ، يرقى الى عدم احترام النظام المقدس الذي أبدعه الله .

    الا تراودكم انتم الصوفيون أية شكوك بشأنه ؟ - نعم ، تراودنا ، و 

    لكن الشكوك نافعة و تعني أنك حي و أنك تبحث .

    الجحيم هنا و الان ، و كذلك السماء . كف عن التفكير في جهنم أو الحلم بالسماء لأنهما موجودتان في هذه اللحظة الراهنة . و في كل مرة نغرم فيها نرتقي الى السماء ، و في كل مرة نكره فيها ، أو نقاتل أحدا ما نهوي الى نار جهنم .

    الحب هو السبب . الحب هو الهدف .

    " مكاني في اللامكان و علامتي أن ليس لي علامة لست جسما و لا روحا بل انني روح من روح الحبيب ."

    الحب لا يمكن تفسيره ، بل يمكن عيشه فقط . الحب لا يمكن تفسيره لكنه يفسر كل شيء .

    الكون كينونة واحدة ، كل شيء و كل شخص فيه مترابط ترابطا داخليا بشبكة غير مرئية من الحكايات . و سواء كنا مدركين لذلك أم غير مدركين ، فنحن نتحدث حديثا صامتا أجمعين .. ان عذاب انسان واحد يؤذينا كلنا و فرحة انسان واحد تجعلنا نبتسم كلنا .

    في البدء تقابل فردا ما – فردا يختلف الاختلاف كله عن كل من هو من حولك ، فردا ينظر الى الأشياء كلها من ضوء اخر و يضطرك الى تغيير زاوية رؤيتك فتلاحظ كل شيء من جديد ، من الداخل و الخارج . و تعتقد أن في وسعك أن تحتفظ بمسافة معقولة بعيدا عنه . و تظن أن في ميسورك أن تشق طريقك وسط هذه العاصفة الجميلة الى أن تدرك ادراكا مفاجئا تماما ان هناك من قذف بك الى عرض البحر و أنك لا تملك سيطرة على أي شيء .

    لم احضر اليك بسبب الريح الأولى و لن أغادرك بسبب الريح الأخيرة .

    الحياة بلا حب تافهة . لا تسألي نفسك عن الحب الذي ينبغي لك البحث عنه ، روحيا أو ماديا ، دنيويا او ربانيا شرقيا أو غربيا .. التقسيمات لا تؤدي الا الى تقسيمات اخرى . ليس للحب أسماء ولا تعريفات . هو ما هو شفاف و بسيط . الحب هو ماء الحياة و العاشق روح النار. و الكون يصبح مغايرا عندما تحب النار الماء .

    في الشطرنج, كما في الحياة, توجد حركات تنفذها لتربح, و حركات تقوم بها لأنها الحركات التي يجب أن تقدم عليها. 

    إن الطريق إلى قلب الرجل قد يجرف المرأة بعيداً عن نفسها أحيانا

    Facebook Twitter مشاركة .
    12 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    التفكيرُ بمنطقيةٍ والإنسياقُ وراء العقل وترجيحهُ غالباً ، هذا ما كُنتُ عليه قبل قراءة هذه الرواية ، والتي فتحت لي باباً هوى بي إلى العُمق لأكتشف لغة القلوب ولأتعرف على أشخاصاً علوا بعُلوا إيمانهم ، حتى العُلوا عرفتُ لهُ معنى جديد ، فهو عُلوا الروح وتساميها. طفوتُ على بحر الصوفية ورأيتُ أعماقها الروحية .. جميلةٌ هي فلسفتهم تُثير عقلي ثم تلمس روحي ، وهذا ما عهدناه للرائعة (( إليف شفاق )) ممتعةٌ هي و بارعةٌ في ربطها للزمان والأحداث ..

    أُعجبتُ بقصة الشرنقه صانعةُ الحرير ؛ فقد علمتني أن لكل تغير ثمن .. أنصح بقراءته ، فهذا الكتاب قدم لنا الصوفية بطريقةٍ محايده فلم تُقدم لﻹنقياد لها ؛ ولكن لتُضيء فينا الجانب الوجداني الذي رُبما عتقهُ الزمان ولنتعلم كيف نحيا بحُب ..

    Facebook Twitter مشاركة .
    12 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    قواعد العشق الأربعون

    قواعد العشق الأربعون: رواية عن جلال الدين الرومي لـ أليف شافاق

    القاعدة 1

    “إن الطريقة التي نرى الله فيها ما هي إلا إنعكاس للطريقة التي نرى فيها أنفسنا. فإذا لم يكن الله يجلب إلى عقولنا سوى الخوف والملامة، فهذا يعني أن قدرًا كبيرًا من الخوف والملامة يتدفق من نفوسنا. أما إذا رأينا أن الله مفعمًا بالمحبة والرحمة، فإنا نكون كذلك”. صـ 48

    القاعدة 2

    “إن الطريق إلى الحقيقة يمر من القلب، لا من الرأس. فاجعل قلبك، لا عقلك، دليلك الرئيسي. واجه، تحدَّ، وتغلب في نهاية المطاف على (النفس) بقلبك. إن معرفتك بنفسك ستقودك إلى معرفة الله. صـ 62

    القاعدة 3

    “إن كل قارى للقرآن الكريم يفهمه بمستوى مختلف بحسب عمق فهمه. وهناك أربع مستويات من البصيرة: يتمثل المستوى الأول في المعنى الخارجي، وهو المعنى الذي يقتنع به معظم الناس؛ ثم يأتي المستوى الباطني. وفي المستوى الثالث، يأتي باطن الباطن؛ أما المستوى الرابع، فهو العمق ولا يمكن الإعراب عنه بالكلمات، لذلك يتعذر وصفه”. صـ 76

    القاعدة 4

    “يمكنك أن تدرس الله من خلال كل شيء وكل شخص في هذا الكون، لأن وجود الله لا ينحصر في المسجد، أو الكنيسة أو في الكنيس. لكنك إذا كنت لا تزال تريد أن تعرف أين يقع عرشه بالتحديد، يوجد مكان واحد فقط تستطيع أن تبحث فيه عنه، وهو قلب عاشق حقيقي، فلم يعش أحد بعد رؤيته، ولم يمت أحد بعد رؤيته. فمن يجده يبقى معه إلى الأبد” صـ 89

    القاعدة 5

    “يتكون الفكر والحب من مواد مختلفة. فالفكر يربط البشر في عقد، لكن الحب يذيب جميع العقد. إن الفكر حذر على الدوام وهو يقول ناصحًا:احذر الكثير من النشوة. بينما الحب يقول: لا تكترث! أقدم على هذه المجازفة. وفي حين أن الفكر لا يمكن أن يتلاشى بسهولة، فإن الحب يتهدم بسهولة ويصبح ركامًا من تلقاء نفسه. لكن الكنوز تتوارى بين الأنقاض. والقلب الكسير يخبئ كنوزًا”. صـ 100

    القاعدة 6

    “تنبع معظم مشاكل العالم من أخطاء لغوية ومن سوء فهم بسيط، لا تأخذ الكلمات بمعناها الظاهري مطلقًا. وعندما تلج دائرة الحب، تكون اللغة اللغة التي نعرفها قد عفى عليها الزمن، فالشيء الذي لا يمكن التعبير عنه بكلمات، لا يمكن إدراكه إلا بالصمت”. صـ 101

    القاعدة 7

    “الوحدة والخلوة شيئان مختلفان. فعندما تكون وحيدًا، من السهل أن تخدع نفسك ويخيّل إليك أنك تسير على الطريق القويم. أما الخلوة فهي أفضل لنا، لأنها تعني أن تكون وحدك دون أن تشعر بأنك وحيد”. صـ 110

    القاعدة 8

    “مهما حدث في حياتك، ومهما بدت الأشياء مزعجة، فلا تدخل ربوع اليأس. وحتى لو ظلت جميع الأبواب موصدة، فإن الله سيفتح دربًا جديدًا لك”. صـ 112

    القاعدة 9

    “لا يعني الصبر أن تتحمل المصاعب سلبًا، بل يعني أن تكون بعيد النظر بحيث تثق بالنتيجة النهائية التي ستتمخض عن أي عملية. ماذا يعني الصبر؟ إنه يعني أن تنظر إلى الشوكة وترى الوردة، أن تنظر إلى الليل وترى الفجر. أما نفاذ الصبر فيعني أن تكون قصير النظر ولا تتمكن من رؤية النتيجة”. صـ 112

    القاعدة 10

    “لا يوجد فرق بين الشرق والغرب، والجنوب والشمال. فمهما كانت وجهتك، يجب أن تجعل الرحلة التي تقوم به رحلة في داخلك. فإذا سافرت في داخلك ، فسيكون بوسعك اجتياز العالم الشاسع وما وراءه”. صـ 128

    القاعدة 11

    “عندما تجد القابلة أن الحبلى لا تتألم أثناء المخاض، فإنها تعرف أن الطريق ليس سالكًا بعد لوليدها، فلن تضع وليدهاإذًا، ولكي تولد نفس جديدة يجب أن يوجد ألم. وكما يحتاج الصلصال إلى حرارة عالية ليشتّد، فالحبّ لا يكتمل إلا بالألم”. صـ 128

    القاعدة 12

    “إن السعي وراء الحب يغيّرنا. فما من أحد يسعى وراء الحب إلا وينضج أثناء رحلته. فما إن تبدأ رحلة البحث عن الحب، حتى تبدأ تتغير من الداخل ومن الخارج”. صـ 129

    القاعدة 13

    “يوجد معلمون مزيفون وأساتذة مزيفون في هذا العالم أكثر من عددًا من النجوم في الكون المرئي. فلا تخلط بين الأشخاص الأنانيين الذين يعملون بدافع السلطة وبين المعلمين الحقيقيين. فالمعلم الروحي الصادق لا يوجه انتباهك إليه ولا يتوقع طاعة مطلقة، أو إعجابًا تامًا منك، بل يساعدك على عثأن تقدّر نفسك الداخلية وتحترمها. إن المعلمين الحقيقيين شفافون كالبلور، يعير نور الله من خلالهم”. صـ 132

    القاعدة 14

    “لا تحاول أن تقاوم التغييرات التي تعترض سبيلك، بل دع الحياة تعيش فيك. ولا تقلق إذا قلبت حياتك رأسًا على عقب. فكيف يمكنك أن تعرف أن الجانب الذي اعتدت عليه أفضل من الجانب الذي سيأتي؟”. صـ 148

    القاعدة 15

    “إن الله منهمك في إكمال صنعك، من الخارج ومن الداخل. إنه منهمك بك تمامًا. فكل إنسان هو عمل متواصل يتحرك ببطء لكن بثبات نحو الكمال. فكل واحد منا عبارة عن عمل فني غير مكتمل يسعى جاهدًا للاكتمال. إن الله يتعامل مع كل واحد منا على حدة لأن البشرية لوحة جميلة رسمها خطاط ماهر تتساوى فيه جميع النقاط من حيث الأهمية لإكمال الصورة”. صـ 150

    القاعدة 16

    “من السهل أن تحب إلهًا يتصف بالكمال، والنقاء، والعصمة. لكن الأصعب من ذلك أن تحب إخوانك البشر بكل نقائصهم وعيوبهم. تذكر، أن المرء لا يعرف إلا ما هو قادر على أن يحب. فلا حكمة من دون حب. وما لم نتعلم كيف نحل خلق الله، فلن نستطيع أن نحب حقًا ولن نعرف الله حقًا”. صـ 160

    القاعدة 17

    “إن القذارة الحقيقة تقبع في الداخل، أما القذارة الأخرى فهي تزول بغسلها. ويوجد نوع واحد من القذارة لا يمكن تطهيرها بالماء النقي، وهي لوثة الكراهية والتعصب التي تلوث الروح. نستطيع أن نطهر أجسامنا بالزهد والصيام، لكن الحب وحده هو الذي يطهر قلوبنا”. صـ 163

    القاعدة 18

    “يقبع الكون كله داخل كل إنسان ـ في داخلك. كل شيء ترينه حولك، بما في ذلك الأشياء التي قد لا تحبينها، حتى الأشخاص الذين تحتقرينتم أو تمقتينهم، يقبعون في داخلك بدرجات متفاوتة. لذلك، لا تبحثي عن الشيطان خارج نفسك ـ أيضاً. فالشيطان ليس قوة خارقة نهاجمك من الخارج، بل هو صوت عادي ينبعث من داخلك. قإذا تعرفت على نفسك تمامًا، وواجهت بصدق وقسوة جانبيك المظلم والمشرق، عندها تبلغين أرقى أشكال الوعي. وعندما تعرفين نفسك، فإنك ستعرفين الله”. صـ 164

    القاعدة 19

    “إذا أراد المرء أن يغيّر الطريقة التي يعامله فيها الناس، فيجب أن يغير أولاً الطريقة التي يعامل فيها. وإذا لم بتعلم كيف يحب نفسه، حبًا كاملاً صادقًا، فلا توجد وسيلة يمكنه فيها أن يحب. لكنه عندما يبلغ تلك المرحلة، سيشكر كل شوكة يلقيها عليه الآخرون. فهذا يدل على أن الورود ستنمهر عليه قريبًا”. صـ 202

    القاعدة 20

    “لا تهتمي إلى أين ستقودك الطريق، بل ركزي على الخطوة الأولى. فهي أصعب خطوة يجب أن تتحملني مسؤوليتها. وما إن تتخذي تلك الخطوة دعي كل شيء يجري بشكل طبيعي وسيأتي ما تبقى من تلقاء نفسه. لا تسيري مع التيار، بل كوني أنتِ التيار”. صـ 202

    القاعدة 21

    “لقد خلقنا الله جميعًا على صورته، ومع ذلك فإننا جميعًا مخلوقات مختلفة ومميزة. لا يوجد شخصان متشابهان، ولا يخفق قلبان لهما الإيقاع ذاته، ولو أراد الله أن نكون متشابهين، لخلقنا متشابهين. لذلك، فإن عدم احترام الاختلافات وفرض أفكارك على الآخرين، يعني عدم احترام النظام المقدس الذي أرساه الله”. صـ 207

    القاعدة 22

    “عندما يدخل عاشق حقيقي لله إلى حانة، فإنها تصبح غرفة صلاته، لكن عندما يدخل شارب الخمر إلى العرفة نفسها، فإنها تصبح خمارته رفقي كل شيء نفعله، قلوبنا هي المهمة، لا مظاهرنا الخارجية. فالصوفيون لا يحكمون على الآخرين من مظهرهم أو من عم؛ وعندما يحدق صوفي في شخص ما، فإنه يغلق عينيه ويفتح عينًا ثالثة ـ العين التي ترى العالم الداخلي ـ” صـ 209

    القاعدة 23

    “ما الحياة إلا دين موقت، وما هذا العالم إلا تقليد هزيل للحقيقة. والأطفال فقط هم الذين يخلطون بين اللعبة والشيء الحقيقي. ومع ذلك، فإما أن يفتتن البشر باللعبة، أو يكسروها بازدراء ويرموها جانبًا. في هذه الحياة تحاشى التطرف بجميع أنواعه، لأنه سيحطم اتزانك الداخلي”. صـ 227

    القاعدة 24

    “يتبوأ الإنسان مكانة فريدة بين خلق الله، إذ يقول عز وجل: (ونفخت فيه من روحي). فقد خلقنا جميعًا، من دون استثناء، لكي نكون خلفاء الله على الأرض. فاسأل نفسك، كم مرة تصرفت كخليفة له، هذا إن فعلت ذلك؟ تذكر أنه يقع على عاتق كل منا اكتشاف الروح الإلهية في داخله حتى يعيش وفقها”. صـ 268

    القاعدة 25

    “إن جهنم تقبع هنا والآن، وكذلك الجنة. توقفوا عن التفكير بجهنم بخوف أو الحلم بالجنة، لأنهما موجودتان في هذه اللحظة بالذات. ففي كل مرة نحب، نصعد إلى السماء. وفي كل مرة نكره، أو نحسد، أو نحارب أحدًا، فإننا نسقط مباشرة في نار جهنم”. صـ 269

    القاعدة 26

    “إن الكون كائن واحد. ويرتبط كل شيء وكل شخص بشبكة خفية من القصص. وسواء أدركنا ذلك أم لم ندرك، فإننا نشارك جميعًا في حديث صامت. لا ضرر ولا ضرار. كن رحيمًا. ولا تكن نمّامًا، حتى لو كانت كلماتك بريئة، لأن الكلمات التي تنبعث من أفواهنا، لا تتلاشى بل تظل في الفضاء اللانهائي إلى ما لا نهاية، وستعود إلينا في الوقت المناسب. إن معاناة إنسان واحد تؤذينا جميعًا. وبهجة إنسان واحد تجعلنا جميعًا نبتسم”. صـ 303

    القاعدة 27

    “يشبه هذا العالم جبلاً مكسوًا بالثلج يردد صدى صوتك. فكل ما تقوله، سواء أكان جيدًا أم سيئًا، سيعود إليك على نحو ما. لذلك إذا كانت هناك شخص يتحدث بالسوء عنك، فإن التحدث عنه بالسوء بالطريقة نفسها يزيد الأمر سوءً. وستجد نفسك حبيس حلقة مفرغة من طاقة حقودة”. صـ 308

    القاعدة 28

    “إن الماضي تفسير، والمستقبل وهم. إن العالم لا يتحرك عبر الزمن وكأنه خط مستقيم، يمضي من الماضي إلى المستقبل. بل إن الزمن يتحرك من خلالنا وفي داخلنا، في لولب لا نهاية لها”. صـ 317

    القاعدة 29

    “لا يعني القدر أن حياتك محددة بقدر محتوم. لذلك فإن ترك كل شيء للقدر، وعدم المشاركة في عزف موسيقى الكون دليل على جهل مطلق”. صـ 325

    القاعدة 30

    “إن الصوفي بحق هو الذي يتحمل بصبر، حتى لو اتُهم باطلاً، وتعرض للهجوم من جميع الجهات، ولا يوجه كلمة نابية واحدة إلى أي من منتقديه. فالصوفي لا ينحي باللائمة على أحد. فكيف يكن أن يوجد خصوم أو منافسون أو حتى آخرون في حين لا توجد نفس في المقام الأول؟ كيف يمكن أن يوجد أخد يلومه في الوقت الذي لا يوجد فيه إلا واحد؟”. صـ 330

    القاعدة 31

    “إذا أردت أن تقوي إيمانك، فيجب أن تكون لينًا في داخلك. لأنه لكي يشتد إيمانك، ويصبح صلبًا كالصخرة، يجب أن يكون قلبك خفيفًا كالريشة. فإذا أصابنا بمرض، أو وقعت لنا حادثة، أو تعرضنا لخسارة، أو أصابنا خوف، بطريقة أو بأخرى، فإننا نواجه جميعًا الحوادث التي تعلمنا كيف نصبح أقل أنانية وأكثر حكمة، وأكثر عطفًا. وأكثر كرمًا. ومع أن بعضنا يتعلم الدرس ويزداد رقة واعتدالاً، يزداد آخرون قسوة. إن الوسيلة التي تمكنك من الاقتراب من الحقيقة أكثر تكمن في أن يتسع قلبك لاستيعاب البشرية كلها، وأن يظل فيه متسع لمزيد من الحب”. صـ 353

    القاعدة 32

    “يجب ألا يحول شيء بين نفسك وبين الله؛ لا أئمة، ولا قساوسة، ولا أحبار، ولا أي وصي آخر على الزعامة الأخلاقية أو الدينية، ولا السادة الروحيون، ولا حتى إيمانك. آمن بقيمك ومبادئك، لكن لا تفرضها على الآخرين، وإن كنت تحطم قلوب الآخرين، فمهما كانت العقيدة الدينية التي تعتنقها، فهي ليست عقيدة جيدة”. صـ 356

    القاعدة 33

    “على الرغم من أن المرء في هذا العالم يجاهد ليحقق شيئًا ويصبح شخصًا مهمًا، فإنه سيخلف كل شيء بعد موته”. صـ 384

    القاعدة 34

    “لا يعني الاستسلام أن يكون المرء ضعيفًا أو سلبيًا، ولا يؤدي إلى الأيمان بالقضاء والقدر أو الاستسلام، بل على العكس تمامًا. إذ تكمن القوة الحقيقة في الاستسلام ـ القوة المنبعثة من الداخل. فالدين يستسلمون للجوهر الإلهي في الحياة، يعيشون بطمأنينة وسلام حتى عندما يتعرض العالم برمته إلى اضطراب تلو الاضطراب”. صـ 420

    القاعدة 35

    “في هذا العالم، ليست الأشياء المتشابهة أو المنتظمة، بل المتناقضات الصارخة، هي ما يجعلنا نتقدم خطوة إلى الأمام. ففي داخل كل منا توجد جميع المتناقضات في الكون، لذلك يجب على المؤمن أن يلتقي بالكافر القابع داخله. وإليثى أن نصل إلى اليوم الذي يبلغ فيه المرء مرحلة الكمال، مرحلة الإنسان المثالي، فإن الإيمان ليس إلا عنلية تدريجية، ويستلزم وجود نظيره: للكفر”. صـ 444

    القاعدة 36

    “لقد خُلق هذا العالم على مبدأ التبادل؛ فكل امرئ يكافأ على كل ذرة خير يفعلها، ويعاقب على كل ذرة شر يفعلها. لا تخف من المؤامرات، أو المكر، أو المكائد التي يحيكها الآخرون؛ وتذكر أنه إذا نصب لك أحدهم شركًا، فإن الله يكون قد فعل ذلك. آمن بذلك ببساطة وبصورة تامة. فكل ما يفعله الله، يفعله بشكل جميل”. صـ 473

    القاعدة 37

    “إن الله ميقاتي دقيق. إنه دقيق إلى حد أن ترتيبه وتنظيمه يجعلان كل شيء على وجه الأرض يتم في حينه، لا قبل دقيقة ولا بعد دقيقة. والساعة تمشي بدقة شديدة بالنسبة للجميع بلا استثناء. فلكل شخص وقت للحب ووقت للموت”. صـ 477

    القاعدة 38

    “ليس من المتأخر مطلقًا أن تسأل نفسك، هل أنا مستعد لتغيير الحياة التي أحياها؟ هل أنا مستعد لتغيير نفسي من الداخل؟”. صـ 482

    القاعدة 39

    “يوجد انسجام كامل وتوازن دقيق في كل ما في الكون وكل ما فيه. وتتغير النقاط باستمرار، وتحل إحداهما محل الأخرى، لكن الدائرة تظل كما هي”. صـ 492

    القاعدة 40

    “لا قسمة للحياة من دون عشق. لا تسأل نفسك ما نوع العشق الذي تريده، روحي أم مادي، إلهي أم دنيوي، غربي أم شرقي … فالانقسامات لا تؤدي إلا إلى مديد من الانقسامات. ليس العشق تسميات ولا علامات ولا تعاريف. إنه كما هو، نقي بسيط. العشق ماء الحياة. (والعشق هو روح النار) (يصبح الكون مختلفًا عندما تعشق النار الماء)”. صـ 500

    ”

    Facebook Twitter مشاركة .
    10 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    من أين تكون بدايتي للحديث عن رواية ( قواعد العشق الأربعون ) وكيف سأنتهي,

    اليـــــــف شافاق كم أنا ممتنة لها بكثير من المشاعر وسعـــــــــيدة جدا بهذا الكم الابداعي الذي جعلني أحضن الرواية بعد قرائتي منها عاودتني للشغــــــــف من جديد جعلتني أن هناك الكثير ينتظرني لأتغيـــر لأجدد الروح لأقتنع بقناعات أخرى لي أزداد معرفــــــــــــــــــــــة ,

    كانت نهاية مؤلمة حينما قال جلال الرومي ( قتلوا شمسي , قتلوا شمس التبريزي ) شعرت بالفقد كما شعره الرومي لقد كسرني موته ,

    لا أدري لأن شمس قتل ولم أتشبع من حديثه الصادق ام ان الرواية أنتهت .

    ايلا , وردة الصحراء , سليمان السكران , الرومي , شمس . افتقدتهم جميعهم حتى بيبرس المحارب ,

    ماتحمله الـــــــــيف من ذكاء بأنها جعلت روايتان برواية واحده دون أن تشعر بذلك صرخة من أعمــــــــــــــــــاق قلبي أنها كاتبة مدهشة فضيعة بالوصف وتسلسل الاحداث وكيف أن هناك شخص أخر يحاوطه التغيـــــــــر بقرائته لرواية ( الكفر الحلو ) لرومي وشمس

    لقد كنت تماما مثلا ايلا أتى كل شيء بسرعة وهاجمها التغـــــــــــــــير الذي يحمل بداخله قوة العظمة ,

    الدرويش الجَوال شمس التبريزي من أين له قوة الحديث يجعلك تصمت تركز بكل مايقوله من أين له هذه الروح العظيمة الطاهرة الرومي أدهش العالم بقوة أشعاره حينما يتحدث عن أربعون قاعدة للعشق بدهشة بمصداقية لقد بحث عن توؤم روحه ووجدها

    كنت اؤمن أن الانسان لابد أن يجد له شخص يصبح مرأة للروحه وحينما تحدث عنها شمس زاد إيماني ,

    لقد فُتنت حينما قال شمس ليس هناك ماضي أومستقبل لابد عليك أن تعيش اللحظة الراهنة وضع نقطة التغيير بداخلي

    سكنتني روح شمس واستقرت .

    جعلني محبتاً , عاشقتاً لكل الأشياء التي تتواجد بيننا ,

    قونية أريد أن اراها تكفي أنها أحتظنت بإرضها وسمائها أرواح شمس والرومي وكـــــــــــــل من سكن قونية ورأى الأرواح الصادقه .

    فتنتة الأربعون كانت مدهشة توغرت بأعماقـــــي فاأصبحت جزء من كل شيء خُلق بداخلي .

    سيطــــــول حديثي بالقوة التي اجتاحتني بالنهاية لقد دخلتٌها صغيرا وخرجُت منه كبيرا .

    من لم يقرأها فليبادر لتعيش روحه وتغوص في العشق

    لو أن هناك أكثر من خمسة نجمات لوضعتها وأنا مغضمة العينان .

    Facebook Twitter مشاركة .
    10 يوافقون
    2 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    إن شئت فقل قواعد الحرية الاربعون.

    فبعد أن تتأمل جيدا كل قاعدة، ستجد دعوة للحرية بين ثنايا الكلمات، إذ أن مشكلة الحب الكبرى ارتباطه بالعبودية وبالخضوع لشيء ما.

    اعتاد البشر ان يحبوا بشروط، وهم بهذا لم يتحرروا يوما، يستعبد بعضهم البعض بإسم الحب.

    “قواعد العشق الاربعون” هي سفر في الزمان والمكان، قصة حب من الماضي في رحم قصة معاصرة، حيث تجد “الكفر الحلو” يطعم مذاق كل قاعدة عشقية.

    “قواعد العشق الاربعون” تردد بين العقل والقلب، بين الفكر والحب، قصة اتحاد بين مولانا جلال الدين الرومي والدرويش شمس الحق التبريزي، بين ايلا المرأة التقليدية وعزيز المصور البدوي الروح.

    اتحاد بين الاستاذ والتلميذ، الشيخ ومريده، الكاتب والقارئ ، فيصبحان روحا واحدة متدفقة هادرة كالشلال.

    هكذا سطعت نور شمس الحق على حياة الرومي وغيرته بالحب، فانتقل من علوم الشريعة الى علوم الحقيقة، ومن عالم سمعته تملا الافاق وخطيب يلمس ارواح الاخرين، الى عاشق حر استطاع ان يتجرد حتى من سمعته ليلمس روحه هو ويبلغ ارقى درجات العشق.

    هكذا ايضا غير الحب من ايلا تلك الزوجة التي تعيش اياما متشابهة منذ عشرين سنة، قبل ان تقع في حب عزيز مؤلف رواية تعمل على نقدها لصالح احدى الوكالات الادبية.

    اما عزيز فهو الرجل الذي تخبط سنوات طوال بروحه وجسده بحثا عن السلام، حتى وجد الحب القابع في ذاته الفرصة لظهوره وتغيير مجرى حياته، ومن يومها بدأت رحلته الحقيقية سائحا من بلد لآخر برفقة كاميرا وناي من قصب، رحلة نضوجه الروحي.

    “قواعد العشق الاربعون” قصة بحث عن مرآة تعكس روحك، عن بعضك في الكل وعن كلك في البعض، عن طريقة تلمس فيها الفراغ الكائن بين القدر والاستسلام، عن الماء والنار حين تختلط حدودهما بالعشق، عن الله في داخلك، في محبوبك، في كل شيء وعنك انت في داخل الله، عن جمال كينونتك في الانتماء وبديع تحررك منه، عن انتشائك بالحياة كلما ازددت وعيا بالعدم.

    Facebook Twitter مشاركة .
    10 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    قواعد العشق الاربعون لإليف شافاق

    هي دعوة للحب اللامشروط، دعوة لعشق تتحقق فيه الحرية

    هي قصة

    حب من الماضي بين جلال الدين الرومي و شمس التبريزي( حيث يتحول الشيخ الامام العالم الرومي الى اشهر شاعر بعد ان يجد ذاته الشاعرة من خلال وصوله الى عشق الذات الالهية على يد استاذه الصوفي الجوال شمس التبريزي الذي علمه الغوص في اعماقه)

    تسكن

    قصة حب من الحاضر بين ايلا و عزيز ( حيث كانت ايلا ربة بيت و ام عانت سنوات طوال من الرتابة و برود علاقتها بزوجها فتجد فرصة عمل تكلف من خلالها بكتابةقراءة نقدية لرواية الكفر الحلو فتقع في غرام مؤلفهاعزيز زاهار الذي تخبط طويلا بحثا عن السلام الداخلي ليجده في الطريقة الصوفية فيقعان في غرام بعضهما البعض بعد تبادلهما للرسائل و التقائهما)

    قواعد العشق الاربعون

    رواية ساحرة مبهرة لم استطع تركها حتى اكملت قراءتها

    كم حزنت لفراق شمس الذي احببته و عرفت سر عمق حزن جلال الدين الرومي عليه و سر اشعاره فقد نهل من نهر العشق الآسر

    و فارقت عزيز فحزنت لحزن ايلا و ففرحت لتحقق امنيته بالموت في قونيا

    يقال يموت صوفي فيولد اخر، مات شمس فولد الرومي و مات عزيز فولدت ايلا

    مهما كتبت و كتبت تبقى حروفي هزيلة امام روعة هذه الرواية

    Facebook Twitter مشاركة .
    10 يوافقون
    التعليقات

اقتباسات من رواية قواعد العشق الأربعون

فريق أبجد

القاعدة الأولى: إن الطريقة التي نرى فيها الله ما هي إلا انعكاس للطريقة التي نرى فيها أنفسنا. فإذا لم يكن الله يجلب إلى عقولنا إلا الخوف والملامة، فهذا يعني أن قدرًا كبيرًا من الخوف والملامة يتدفّق في نفوسنا. أما إذا رأينا الله مفعمًا بالمحبة والرحمة، فإننا نكون كذلك.

شيماء علي

على المرء أن يشبع فكره, لكنه يجب أن يحرص على ألا يفسده.

kareman mohammad

“لا تحكم على الطريقة التي يتواصل بها الناس مع الله, فلكل امرء طريقته و صلاته الخاصة. إن الله لا يأخذنا بكلمتنا, بل ينظر في أعماق قلوبنا. و ليست المناسك أو الطقوس هي التي تجعلنا مؤمنين بل إن كانت قلوبنا صافية أم لا.”

عبد الكريم جليد

“من السهل أن تحب إلهاً يتصف بالكمال، والنقاء والعصمة. لكن الأصعب من ذلك أن تحب إخوانك البشر بكل نقائصهم وعيوبهم. تذكّر، أن المرء لا يعرف إلا ما هو قادر على أن يحب. فلا حكمة من دون حب. وما لم نتعلم كيف نحب خلق الله، فلن نستطيع أن نحب حقاً ولن نعرف الله حقاً.”

kareman mohammad

“إن الشريعة كالشمعة ، توفر لنا نورا لايُقدر بثمن . لكن يجب ألا ننسى أن الشمعة تساعدنا على الانتقال من مكان إلى آخر فى الظلام ، و إذا نسينا إلى أين نحن ذاهبون ، وركزنا على الشمعة، فما النفع من ذلك ؟”

عرض المزيد من الإقتباسات

كل كتاب تحلم به، في جيبك

حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.

قرّاء «قواعد العشق الأربعون» قرأوا أيضاً

روايات روحانية · روايات وقصص
تصفح المزيد من الكتاب

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب قواعد العشق الأربعون

كل ما تحتاج معرفته قبل قراءة أو الاستماع إلى هذا الكتاب.

مؤلف كتاب قواعد العشق الأربعون هو إليف شافاق.

نُشر كتاب قواعد العشق الأربعون عام 2015.

يبلغ عدد صفحات كتاب قواعد العشق الأربعون 777 صفحة.

دار النشر لكتاب قواعد العشق الأربعون هي دار الآداب.

كتّاب آخرون

تعرّف على كتّاب مميزين وتابعهم لتبقى على اطلاع بأحدث إصداراتهم
تصفح المزيد من الكتّاب

عالم من الكتب في انتظارك

اكتشف تصنيفات متنوعة تناسب كل اهتماماتك و مزاجك