غلاف رواية إيفا لونا للكاتبة ايزابيل الليندي، يظهر العنوان البنفسجي في دائرة ذهبية وسط خلفية فنية ملونة تضم صوراً وشخصيات، مع امرأتين ترتديان زياً أصفر في الأسفل.
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

إيفا لونا

تأليف ايزابيل الليندي (تأليف) صالح علماني (ترجمة)

نبذة عن الرواية

إيڤا لونا، بطلة هذا الكتاب الآسرة، فتاة يتيمة تعمل خادمةً، وتقايض فقرها المادّيّ بثراء مخيِّلتها. فهي تهوى سرد الحكايات، وتحوِّل حياتها إلى تراجيكوميديا تستعرض فيها مجموعةً مفاجئةً من الشخوص: كمحنّط جثث، وعرّابة مخيفة وامرأةٍ بجسد رجل... بعذوبة وبصنعة أدبيَّة فائقة، تستعرض إيزابيل ألليندي مصيرَ شخصيَّاتها كجزءٍ لا يتجزَّأ من المصير الجماعيّ لقارّةٍ موسومةٍ بالظلم الاجتماعيّ والبحث عن هويَّتها الخاصَّة.
عن الطبعة

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
4.1 45 تقييم
421 مشاركة
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات رواية إيفا لونا

    44

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4

    لست من هواة القصص القصيرة لكن هنا الأمر مختلف....جميل ما قرأت

    Facebook Twitter Link .
    6 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4

    ****

    لم تخذلني ايزابيل لكن سقف توقعاتي لهذه الرواية كان عالياً جدا وكنت أنتظر شيئا أقوى من ذلك لكني استمتعت بقرائتها وكانت ما أحتاج إليه بالظبط . جرعة خفيفة من الحكايات مع سرد ايزابيل الجميل ❤. كما اني أحب قوة شخصياتها النسائية، الشخصية التي مهما واجهت مصاعب ووقعت ، عادت لتنهض مرة أخرى أقوى من المرة السابقة . فكان لايفا لونا بعض التعبيرات والجمل التي توقفت أمامها وجاءت بالنسبة لي في توقيتها المظبوط ،

    بعكس روايات أخرى لإيزابيل هذه الرواية تركز على حياة إيفا لونا ومن تلتقيهم .لذا فتركيزها الاكبر على الحكايات وعلى قدرة إيفا لونا على الخيال وسرد القصص .ليس بها الجانب التاريخي والسياسي المعتاد في أغلب رواياتها ،هنا تجده بشكل خفيف على هامش الأحداث لكنها لازالت تحتفظ بأسلوب سردها الرائع والجذاب كالعادة .

    "لقد أردت يومها الإمساك بقدري بين يدي، وقد جرت لي منذ ذلك الحين أحداث كثيرة، حتى صرت أشعر وكأنني عشت حيوات عديدة ، وأنني كنت أتحول إلى دخان في كل ليلة، لأولد من جديد في الصباح."

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4

    هذه الرواية، تروي سيرة امرأة موهوبة في سرد القصص، نشأت يتيمة في أمريكا اللاتينية المضطربة سياسيًا. بأسلوب سلس، تتابع الكاتبة رحلة إيفا من طفولتها القاسية إلى نضجها ككاتبة تحول الألم إلى حكايات تنبض بالحياة. شخصيات الرواية متنوعة وغنية، ولغتها تنقل أجواء الحكايات الشعبية ودفء المكان. تحتفي الرواية بقوة السرد في مقاومة الظلم، خاصة ظلم النساء، لكنها أحيانًا تتوسع في تفاصيل مما شتتني أثناء القراءة. عمل إنساني يجمع السياسة، والحب، والخيال.

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4

    تبدأ ألليندي قصصها باستعارة لا لزوم لها من "ألف ليلة وليلة"، تلك القصص التي تعتبر من أولى أعمال الليندي الأدبية.

    تدور القصص جميعها حول المرأة ضمن مختلف الظروف وبمختلف شخصياتها ومعاناتها وتقلباتها طبعاً ضمن البيئة اللاتينية التي اعتدنا عليها.

    بالنسبة لي كانت القصص جيدة وبعضها كان رائع، لتنضم الليندي ببراعة إلى قائمة الكتّاب اللاتينيين العمالقة، والتي تخبئ لي أعمال روائية أعظم من هذه القصص حسب ما هو سائد عنها.

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    3
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    3
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    3
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    mktbji
    0

    الكتاب: إيفالونا

    الكاتب: إيزابيل الليندي

    الصفحات: ٤٣٩

    النوع: رواية

    .

    "اسمي إيفا، وهو يعني حياة."

    .

    هكذا تبدأ رواية الكاتبة التشيلية إيزابيل الليندي، التي تروي فيها قصة اليتيمة "إيفا لونا"، راوية حكايات تهرب من القمع من خلال سرد القصص للناس والتي تغير الواقع فيها كما تشاء، مما يجعل الأمر أسهل - كما تقول- على تحمله.

    .

    تلتقي إيفا بأشخاص من جميع محطات ونواحي الحياة. تتاجر بقصصها معهم مثل العملة مقابل طيبتهم. فتربط قصة حياتها الشخصية مع الأحداث السياسية و التغيرات في أمريكا الجنوبية خلال فترة الخمسينيات إلى الثمانينيات، لتستحضر الليندي أمة كاملة - الأثرياء والفقراء والبسطاء-، في رواية مليئة بالأشخاص والأحداث، مع الدراما، الجنس، المأساة، الكوميديا والتاريخ، التمرّد ولمّ الشمل.

    وفي موازاة لسرد حياة إيفالونا، تتشابك قصتها مع قصة اللاجئ الشاب "رولف كارليه" الذي ستكون رحلته وهو يروي قصة هربه من طفولته وذكرياتها الكئيبة حتى شبابه، لتكون رحلته حاسمة بالنسبة لمصير إيفا.

    .

    رواية تحتفل بقوّة الخيال في خلق عالم أفضل، بما يكفي لتروي عيوننا وترطبها. ومن خلال هذا التجميع للكثير من الحيوات في كتاب واحد، والكثير من القصص المأساوية ولكنك تراها في بُعد آخر إيجابية ومؤكدة للحياة، هل نجحت إيفا في مقاومة الواقع بتسلّحها بقصصها؟ وكيف ستتشابك حياة رولف بإيفا؟

    #مراجعة_مكتبجي

    #مكتبجي

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
المؤلف
ايزابيل الليندي

ايزابيل الليندي 1942 إيزابيل أيندي يونا روائية تشيلية وُلدت في 2 أغسطس 1942، وحاصلة على العديد من الجوائز الأدبية المهمة، ومن الأسماء المرشحة دائماً للحصول على جائزة نوبل. تُصنف كتاباتها في إطار الواقعية السحرية، وتنشط في مجال حقوق المرأة والتحرر العالمي. من أهم رواياتها: بيت الأرواح، وإيفالونا.

نتيجة لترحال الأسرة الطويل، اختزنت إيزابيل في ذاكرتها الكثير من الحكايات، والتفاصيل الدقيقة، لتتحول هذه الخبرات الصغيرة إلى تفاصيل حميمية رائعة تشغل رواياتها، وتكسبها زخماً مميزاً.

كان أبوها توماس أيندي سفيرًا، انفصل عن والدتها عام 1945 لتعود الأم بأطفالها الثلاثة وتستقر في تشيلي حتى 1953، ثم انتقلت العائلة إلى بوليفيا، ومن ثم لبنان، حيث ارتادت أيندي المدرسة البريطانية الخاصة في بيروت، ومن ثم عادت إلى تشيلي عام 1958 لتكمل تعليمها الثانوي، وهناك التقت زوجها الأول ميغيل فرياس الذي تزوجته في 1962.

في الفترة منذ 1959 وحتى 1965 عملت أيندي في منظمة الغذاء والزراعة التابعة للأمم المتحدة في سانتياغو، وفيما بعد في بروكسل، وأماكن أخرى في أوروبا. عادت أيندي إلى تشيلي في 1966، وبدأت مُنذ 1967 العمل في هيئة تحرير مجلة باولا، ومن ثم مجلة مامباتو للأطفال. وُلدت ابنتها باولا في 1963، وفي عام 1966 وُلد ابنها نيكولاس.

في 1973، عُرضت مسرحيتها إل إمباجادور El Embajador، وفي سبتمبر من نفس العام، حصل الانقلاب الدموي على عمها سلفادور أيندي الذي قُتل خلال الاستيلاء الدموي على لا مونيدا (القصر الرئاسي التشيلي). في 1975 نُفيت أيندي إلى فنزويلا حيث عملت في جريدة كاراكاس إل ناسيونال، كما عملت معلمة في مدرسة ثانوية.

رافقت أيندي في عام 1981 جدها البالغ من العمر تسعة وتسعين عاماً خلال موته، وبدأت عندها في كتابة روايتها الأولى بيت الأرواح.
و خلال زيارة إلى كاليفورنيا في 1988 قابلت أيندي زوجها الحالي المحامي الأمريكي ويليام غوردون، وأقامت في سان رافاييل مُنذ ذلك الوقت.


الطفولة


وسم التنقل طفولة أيندي بطابع مميز، جعلها تحتفظ بذكريات مميزة عن رحلات خيالية ومُدن سحرية، كما أن زوج أمها الذي كان سفيراً أيضاً امتاز بالتعاطف والمحبة. و تذكر أيندي كتب ألف ليلة وليلة التي قرأتها في طفولتها، والتي كان زوج أمها يحتفظ بها في خزانة سحرية قديمة، جعلت خيال أيندي يتسع ليتحفظ بالتفاصيل الصغيرة، ويضفي عليها طابعاً سحرياً. كما أن ميراث الأسرة السياسي لم يغب كذلك عنها، ولم تغب تأثيراته في طفولتها التي تقول عنها أنها كانت وادعة جداً.

امتازت إيزابيل بعلاقتها الدافئة والواثقة بأمها.

الشباب

حين عادت أيندي إلى تشيلي كانت شابة يسارية

كل المؤلفون

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب إيفا لونا

من هو مؤلف كتاب إيفا لونا؟

مؤلف كتاب إيفا لونا هو ايزابيل الليندي.

في أي عام نُشر كتاب إيفا لونا؟

نُشر كتاب إيفا لونا عام 2019.

كم عدد صفحات كتاب إيفا لونا؟

يبلغ عدد صفحات كتاب إيفا لونا 440 صفحة.

ما هي دار النشر لكتاب إيفا لونا؟

دار النشر لكتاب إيفا لونا هي دار الآداب.