غلاف رواية العاشق الياباني ايزابيل الليندي، يظهر رسماً توضيحياً بأسلوب الألوان المائية لشخصية ذات شعر بني مموج مزين بزهرة غاردينيا بيضاء، بألوان ترابية هادئة.
تحميل الكتاب
كتاب

العاشق الياباني

تأليف ايزابيل الليندي (تأليف) سناء الشعيري (ترجمة) دار الآداب

نبذة عن الرواية

تتعرَّف إيرينا، التي تعمل في مأوى للمسنِّين في سان فرانسيسكو على ألما وحفيدها سيت. وتحاول إيرينا بمساعدة سيت اكتشاف مَنْ يُرسل لـ ألما تلك الرسائل والهدايا السرِّيَّة؟ هذه قصَّةٌ تَحْبس الأنفاسَ، عن الحبِّ والتضحيةِ وثبوتِ الأحاسيس في عالمٍ مفجعٍ لا يتوقَّف عن التقلُّب. إيزابيل ألليندي، التي وُلدتْ في البيرو، وترعرعتْ في شيلي، هي صاحبة الروايات الأكثر مبيعًا واحتفاءً من قِبل النقّاد، كـ "بيت الأرواح" و"باولا". بيع من رواياتها أكثر من 65 مليون نسخة في أرجاء العالم.

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
4 (31 تقييم)
723 تحميل
368 صفحة
369 مشاركة
تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن
عن المؤلف
ايزابيل الليندي

ايزابيل الليندي إيزابيل أيندي يونا روائية تشيلية وُلدت في 2 أغسطس 1942، وحاصلة على العديد من الجوائز الأدبية المهمة، ومن الأسماء المرشحة دائماً للحصول على جائزة نوبل. تُصنف كتاباتها في إطار الواقعية السحرية، وتنشط في مجال حقوق المرأة والتحرر العالمي. من أهم رواياتها: بيت الأرواح، وإيفالونا.

نتيجة لترحال الأسرة الطويل، اختزنت إيزابيل في ذاكرتها الكثير من الحكايات، والتفاصيل الدقيقة، لتتحول هذه الخبرات الصغيرة إلى تفاصيل حميمية رائعة تشغل رواياتها، وتكسبها زخماً مميزاً.

كان أبوها توماس أيندي سفيرًا، انفصل عن والدتها عام 1945 لتعود الأم بأطفالها الثلاثة وتستقر في تشيلي حتى 1953، ثم انتقلت العائلة إلى بوليفيا، ومن ثم لبنان، حيث ارتادت أيندي المدرسة البريطانية الخاصة في بيروت، ومن ثم عادت إلى تشيلي عام 1958 لتكمل تعليمها الثانوي، وهناك التقت زوجها الأول ميغيل فرياس الذي تزوجته في 1962.

في الفترة منذ 1959 وحتى 1965 عملت أيندي في منظمة الغذاء والزراعة التابعة للأمم المتحدة في سانتياغو، وفيما بعد في بروكسل، وأماكن أخرى في أوروبا. عادت أيندي إلى تشيلي في 1966، وبدأت مُنذ 1967 العمل في هيئة تحرير مجلة باولا، ومن ثم مجلة مامباتو للأطفال. وُلدت ابنتها باولا في 1963، وفي عام 1966 وُلد ابنها نيكولاس.

في 1973، عُرضت مسرحيتها إل إمباجادور El Embajador، وفي سبتمبر من نفس العام، حصل الانقلاب الدموي على عمها سلفادور أيندي الذي قُتل خلال الاستيلاء الدموي على لا مونيدا (القصر الرئاسي التشيلي). في 1975 نُفيت أيندي إلى فنزويلا حيث عملت في جريدة كاراكاس إل ناسيونال، كما عملت معلمة في مدرسة ثانوية.

رافقت أيندي في عام 1981 جدها البالغ من العمر تسعة وتسعين عاماً خلال موته، وبدأت عندها في كتابة روايتها الأولى بيت الأرواح.
و خلال زيارة إلى كاليفورنيا في 1988 قابلت أيندي زوجها الحالي المحامي الأمريكي ويليام غوردون، وأقامت في سان رافاييل مُنذ ذلك الوقت.


الطفولة


وسم التنقل طفولة أيندي بطابع مميز، جعلها تحتفظ بذكريات مميزة عن رحلات خيالية ومُدن سحرية، كما أن زوج أمها الذي كان سفيراً أيضاً امتاز بالتعاطف والمحبة. و تذكر أيندي كتب ألف ليلة وليلة التي قرأتها في طفولتها، والتي كان زوج أمها يحتفظ بها في خزانة سحرية قديمة، جعلت خيال أيندي يتسع ليتحفظ بالتفاصيل الصغيرة، ويضفي عليها طابعاً سحرياً. كما أن ميراث الأسرة السياسي لم يغب كذلك عنها، ولم تغب تأثيراته في طفولتها التي تقول عنها أنها كانت وادعة جداً.

امتازت إيزابيل بعلاقتها الدافئة والواثقة بأمها.

الشباب

حين عادت أيندي إلى تشيلي كانت شابة يسارية

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.

  • التعليم والاقتباس
  • وضع ليلي
  • بلا إنترنت
  • حجم الخط
  • خلفية الصفحة
حمّل التطبيق مجاناً

تقييمات القرّاء

4 31 مراجعة
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

قيّم هذا الكتاب

اقرأ الرواية كاملة وشارك مراجعتك مع آلاف القرّاء على التطبيق.

أضف مراجعة
  • مراجعات رواية العاشق الياباني

    (31)

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    2

    رواية قبيحة جداً 🤮 تصف لنا الانحطاط والانحدار الأخلاقي في المجتمع الأمريكي. بالرغم من ادخالها للأحداث التاريخية التي وقعت لليهود في زمن هتلر والصهيونية وما حدث لليابانيين بعد الهجوم على بيرل هاربر لم يشفع لها أبداً 🤢.

    لا تستحق القراءة ولا أنصح بها .

    .

    .

    .

    .

    24-99-2022

    Facebook Twitter مشاركة .
    2 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    mktbji
    0

    الكتاب: العاشق الياباني

    الكاتبة: إيزابيل الليندي

    النوع: رواية

    الصفحات: ٣٦٧

    .

    "لقد ذكرت لي البارحة أنك تتوقين إلى وهم خلود الشباب. انا لا أتوق شخصياً إلى ذلك. فأنا أستمتع بواقعي كرجل راشد، أفضل ألاّ أقول إنني رجل مُسن. لو أنني سأموت في غضون الأيّام الثلاثة المقبلة. ما عساي أفعل في هذه الأيام؟ لا شيء. سأفرغ روحي من كلّ شيء، ما عدا الحب."

    .

    قصة حب تمتد لعقود، ولكنها في جوهرها تدور حول المزيد. إنها تتعلق بالبقاء على قيد الحياة، الشيخوخة، الحب المحظور، والصداقة التي تسمح للأحباء بالسعي إلى سعادتهم الخاصة دون عتاب.

    .

    قصة تتكشف عن حياة "ألما" السيدة المسنة العاشقة التي ألقت بعبء أملاكها لتتخذ خيارا في الإنتقال إلى دار لكبار السن، لتلعب دورا أساسيا في مساعدة الشابة "إيرينا" للهرب من طفولة مروعة تمنعها من المضي قدما.

    وككاتبة معتادة على إثارة النقاش حول مجموعة واسعة من الموضوعات، غطت إيزابيل في روايتها هذه العديد من العلل المجتمعية، كالاعتداءات الجنسية، إساءة معاملة الأطفال، الحواجز العنصرية، الإجهاض غير القانوني، المثلية الجنسية، بالإضافة إلى الموت الرحيم والشيخوخة.

    .

    إنها رواية حول سجن الماضي وحواجزه المنهكة. فما هو السر الذي تخفيه "إيرينا" والذي كان سببا في عدم قدرتها على المضي قدما في حياتها عامة، وفي حياتها العاطفية خاصة؟ وهل ستقدر "ألما" على مساعدتها في التغلب عليه؟

    .

    #مراجعة_مكتبجي

    #مكتبجي👤📚

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات

اقتباسات من رواية العاشق الياباني

Omaima Mostafa

الكونغرس بشأن الموضوع.‏

‫ ‏من المسؤوليَّات الملقاة على عاتق إيرينا تسهيلُ ممارسة الشعائر الدينيَّة، والممارسات الروحانيَّة. فالعديد من الشيوخ، وإن قضوا ستِّين عامًا من الإلحاد، كانوا يبحثون عن هذا النوع من السكينة، وكان هناك آخرون يبحثون عن المواساة من خلال بدائل نفسانيَّة أخرى في «حركة العصر الجديد».

Omaima Mostafa

كان اليهود يعانون المجاعةَ والخوفَ. كانت الأخبار تتواتر عن عمليَّات نفي جماعيَّة، لرجال ونساء وأطفال، كانوا يحثُّون الخطى نحو القطارات المخصَّصة لنقل السِّلَعِ والتي تختفي في جنح الظلام، كما كانت ترد أنباء تُفيد برغبة النازيين في إبادة اليهود، وإبادةِ آخرين غير مرغوب فيهم. وتواترت الحكايات عن غرف الغاز، وأفران المحرقة، وفظاعات أخرى

Omaima Mostafa

أردفتْ ألما من دون لطف. فالمشاكل الوجوديَّة التي كان يعانيها ابنُ خالتها، كانت بالنسبة إليها مثارًا للضحك، فشتَّان بين هذه الوضعيَّة والوضعيَّةِ التي كانت تعيشها عائلتُها.‏

Omaima Mostafa

لم يسأل إسحاق بيلاسكو يومًا عن نتائج الدروس، بالضبط مثلما كان يتعمَّد في السابق عدم الاستفسار عن الضرب الذي كان يتلقَّاه ابنه.

Omaima Mostafa

في الشهور الأولى من سنة 1939 استنفدت تقريبًا كلِّ احتياطيّها من الدموع، فلم تعد تبكي إلاَّ نادرًا. تعلَّمتْ أن تلوك همومها وحدها وبكلِّ كرامة، واثقةً بأنْ لا أحد يكترث لمشكلات الغير، وأنَّ الآلام الصامتة سرعان ما تذوب.

عرض المزيد من الإقتباسات

كل كتاب تحلم به، في جيبك

حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.

قرّاء «العاشق الياباني» قرأوا أيضاً

روايات تاريخية · روايات وقصص
تصفح المزيد من الكتاب

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب العاشق الياباني

كل ما تحتاج معرفته قبل قراءة أو الاستماع إلى هذا الكتاب.

مؤلف كتاب العاشق الياباني هو ايزابيل الليندي.

نُشر كتاب العاشق الياباني عام 2017.

يبلغ عدد صفحات كتاب العاشق الياباني 368 صفحة.

دار النشر لكتاب العاشق الياباني هي دار الآداب.

كتّاب آخرون

تعرّف على كتّاب مميزين وتابعهم لتبقى على اطلاع بأحدث إصداراتهم
تصفح المزيد من الكتّاب

عالم من الكتب في انتظارك

اكتشف تصنيفات متنوعة تناسب كل اهتماماتك و مزاجك