حزن في قلبي

قد يكون عنوان هذه الرواية من أجمل العناوين التي قرأتها. لو صادفته عابراً في سياق جملة داخل النص لما استوقفني، لكنه حين ارتسم على الغلاف اكتسب قوةً خاصة وأثراً مختلفاً، وما أوحى لي بالسذاجة قطّ ؛) بل دفعني لشراء النسخة الورقية.

أنهيت حتى الآن القسم الأول من الحكاية، وأشعر بحماسة لمعرفة ما ينتظر يوسف في لبنان في النصف الثاني.

الحبكة محكمة، والموضوع مشوّق، واللغة عذبة وسلسة، وخالية من التكلّف؛ كلّ كلمة في محلّها. حفر وتنزيل. الحوارات مقنعة، والشخصيات مدروسة فلا نشعر بأنها من ورق.

قبل سنوات قرأت رواية هلال شومان الثانية «نابوليتانا» (2011) فلم أكملها، واليوم أقرأ له «حزن في قلبي»، فأرى بوضوح نضجاً أدبياً لافتاً وموهبة حقيقية تستحقّ أن نصفّق لها بحرارة.

كتابة ساحرة، دون مبالغات مجاز ولا قصة تحاول تعويض رداءة الاسلوب بغرائب وعجائب. قصة تشبهنا، البشر الحقيقيين دون أن تتحول لوثائقي ممل. قصة الثنائي تشبه قصصنا العادية، اللقاءات والجنس والغضب والخصام والتقارب والآخرين، لكن السرد المتميز يجعلها فاتنة. من افضل ما قرأت بالعربية منذ مدة طويلة.

رائع

تجربة كالحمّي

صادفت بداية الكتاب مرضي بحمي و ألم في جسدي اتمني ان يختفي الآن بعد إنهائي له.

بحثت في كل مكان عن هذا الكتاب حتي اشتركت في أبجد خصيصا لقراءته

قرار سليم جدا و ضروري.

شكرا لإيمان مرسال لأنها كانت سبب اكتشافي

الرواية تتحدث عن حياة المثليين في معظمها بتفاصيل لم اقرأ مثلها سابقاً حيث تجاوزت الحدود. اعتقد ان الرواية لا تناسب بعض الناس عند قراءتها َمع ذلك اكملتها حتى اقيمها.