صمت الفتيات

جميل

أن تصبح الأميرة زوجة الملك بين عشية وضحاها فتاة السرير والجائزة لمن قتل أهلها وعشيرتها وترك جثث إخوتها دون دفن لتظل أرواحهم هائمة غير مقبولة ولا منتمية لعالم الموتى محرومين من جنتها.

هكذا صارت بريزيس بعد سقوط مدينتها على يد أخيل تحت إشراف أجاممنون بعد ٩ سنوات من الحرب بين طروادة والإغريقيين.

تبدلت بها الحياة ولم تدر إلا وصراع بداخلها محتدم بعد أن ضبطت نفسها متلبسة بعشق المجرم حتى إنها عادت من هروبها كي تظل تحت سيطرته، أمة أسيرة.

كانت تستمع لحكايات النسوة التي تحولت حياتهن مثلها من أميرات وعامة من الحرائر إلى سبايا وأسيرات فتتعلم في صمت ودون أن تفوه بما داخلها أن تحافظ على مكانتها التي وصلت إليها وألا تنزل عنها وإلا صارت مثل من ينعسن بجوار الجدران بعد أن فقدن شغف السجان فجعلهن مشاعا للعامة والمحاربين في أوقات الاستراحات من الحروب.

رواية مؤلمة يسيطر عليها العنف والقتل والتمثيل بالجثث.

آخيل وفطرقل وعلاقتهما الغائمة الغير محددة المعالم كانت من أساسيات الرواية وما بعد موت فطرقل من ترنح آخيل وشعوره بالذنب تجاهه ما جعله يمعن في القتل والتمثيل بجثة القاتل كان مؤلما ومقززا في بعض الاوقات لكنها الحرب تخرج منا أسوأ ما فينا.

ترجمة الرواية كانت رائعة بالبدايات لكنها شتتني في بعض الأجزاء وانتظمت أخيرا فكانت عنصر مهم للجذب للقراءة.

الشخصيات وتحولاتها وضحت مشاعر الأنثى بعد أن يتبدل حالها من حرة إلى أسيرة وهو حال الكثيرات ولو بغير حرب، بعضهن يرفضن مثل من عادت لأبيها وأصرت على الرجوع وحلت لعنة امتناعهم عن ارجاعها طاعونا ضرب الكثير من المحاربين ولم ينحصر إلا بعد سماح اجاممنون بعودة الفتاة لطروادة بينما ارتضت بريزيس بالأسر بل تاهت منها الرؤية لم تعرف ماذا تفعل لو قررت الرجوع.

صمت الفتيات رواية غنية بالاحداث والتفاصيل والمشاعر وأخيرا تاريخ حرب طروادة الغني.

#صمت_الفتيات

#بات_باركر

طويل ومليء بالأحداث التي تجبر القارئ على إتمام القراءة، في مط بالكتابة؛ في صفحات كنت اتخطاها وفقرات امرق عليها بسطحية بدون إمعان، في قرف كبير بالأحداث أيضا بكل صفحة لازم تنذكر كلمة مضاجعة، مش كثير حبيت مش اكثر من 6/10.

الواحد لازم يحمد ربه انه منخلقش بينهم حياتهم كثير مقرفة

رواية رائعة والترجمة رائعة ، سرد الأحداث والمشاعر حي جدا تقدر تشعر بيه وهي بتحكي.

ششش