غلاف رواية العشيق السري لفراو ميركل ريم نجمي، يظهر شخص من الخلف يضع صوراً لأنجيلا ميركل في مراحل عمرية مختلفة على خلفية خشبية داكنة.
تحميل الكتاب
كتاب

العشيق السري لفراو ميركل

تأليف ريم نجمي (تأليف) الدار المصرية اللبنانية

نبذة عن الرواية

هل للمستشارة الألمانية الشهيرة السيدة أنجيلا ميركل عشيق سري؟ هذا ما يدّعيه، على الأقل، يونس الخطيب الشاب السوري الذي ولد في ألمانيا في أسرة متدينة مهاجرة. تمثل أنجيلا ميركل ليونس لا فقط القيم الألمانية والأوروبية التي يؤمن بها، وإنما ظل يعتبرها "حب حياته" في لحظة انفلات غامضة، والتي سيحقق معها خططًا مستقبلية اتفقا على تحقيقها بعد أن تترك منصبها كمستشارة. رواية مهاجرة تطرح سؤال الهوية في خلطة من المتخيل والحلم والتجاوز كتبتها الروائية المغربية ريم نجمي، وتُنشر بعد روايتها "تشريح الرغبة" التي قدمت فيها سؤال الهجرة العربية في المنافي الأوروبية القلقة.

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
3.8 (42 تقييم)
713 تحميل
168 صفحة
316 مشاركة
تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن
عن المؤلف
ريم نجمي

ريم نجمي تُعد ريم نجمي مترجمة وكاتبة عربية، حيث ارتبط اسمها بترجمة عدد من الأعمال الأدبية والفكرية إلى اللغة العربية، بالإضافة إلى إسهاماتها في الكتابة والتعريف بالأدب العالمي.
من أبرز أعمالها كتاب العشيق السري لفراو ميركل كما تتميّز أعمالها المترجمة بالاهتمام بنقل النصوص بدقة ووضوح، مع الحفاظ على روح النص الأصلي، إلى جانب أسلوب لغوي سلس يجعل القراءة سهلة وقريبة من القارئ العربي.
ما الذي يميّز أعمال ريم نجمي؟
ترجمة أدبية دقيقة
أسلوب عربي سلس وواضح
التعريف بالأدب العالمي
اهتمام بجودة اللغة والمعنى

اقرأ كتب ريم نجمي الآن على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.

  • التعليم والاقتباس
  • وضع ليلي
  • بلا إنترنت
  • حجم الخط
  • خلفية الصفحة
حمّل التطبيق مجاناً

تقييمات القرّاء

3.8 42 مراجعة
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

قيّم هذا الكتاب

اقرأ الرواية كاملة وشارك مراجعتك مع آلاف القرّاء على التطبيق.

أضف مراجعة
  • مراجعات رواية العشيق السري لفراو ميركل

    (42)

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    5

    ريم نجمي…قلم متميز

    كان هذا انطباعي العام الماضي بعد قراءة رواية ( تشريح الرغبة) و تعزز هذا الإنطباع و ظني لم يخب بعد قراءة روايتها الجديدة ( العشيق السري لفراو ميركل).

    رواية قصيرة في عدد صفحاتها و لكنها ثرية بالفكرة و المعلومة. يمكن تصنيفها كرواية نفسية ،إجتماعية،سياسية.

    شخصيات الرواية محدودة ،و كل منهم يروي بصوته جزء من الأحداث التي تدور حول شاب من الجيل الثاني لأسرة عربية مهاجرة في ألمانيا ،مصاب بمتلازمة (كليرومبو) و هي هوس العشق و خاصة لمشاهير المجتمع.

    من خلاله نتعرف علي أحوال المهاجرين المنتمين إلي جماعات إسلامية أو أحزاب معارضة لحكومات بلادهم العربية.و كيف يؤثرون و يتأثرون بسياسات بلاد المهجر.

    ثم يأخذنا مرضه النفسي و أوهام عشقه لتوثيق لمحات من السيرة الذاتية للمستشارة الألمانية أنجيلا ميركل .فيكتمل البناء الروائي بهذا الربط و التمازج الرائع بين الحقيقة و الخيال.

    كما تناقش الرواية أكثر من قضية مهمة كفقدان الهوية للشباب اليافع الذي ولد وانتمي بجنسيته لمجتمع يختلف تماماً في تقاليده و أفكاره عما يتم غرسه فيه في محيط البيت و العائلة.

    و أيضا قضية التشدد الديني و احتواء الأبناء و حمايتهم بالاهتمام و الحب من أي إضطرابات نفسية يكون الآباء أكبر أسبابها.

    الأحداث متلاحقة بلا لحظة ملل. و الكتابة منمقة و الجمل رشيقة ذات أسلوب سهل ،سلس بلغة عربية فصحي.

    حقيقة إستمتعت جداً بهذه الرواية الشيقة و استفدت بمجموعة من المعلومات القيمة .

    و في انتظار المزيد من الإبداع .

    Facebook Twitter مشاركة .
    5 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    شكرًا ريم على هذه الرواية الممتعة… سعدت بقراءتها وأتمنى منك المزيد من الإبداع…

    نشوة من القاهرة…

    Facebook Twitter مشاركة .
    2 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    العمل الثاني الذي أقرؤه لريم نجمي وتستحق بجدارة هائلة هذا التقييم لإنها كاتبة تبدع وتتفنن في إرساء ونشر عبق وشذى وجمال الرسائل المتبادلة.

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    شكرا ريم لهذي الرواية التي استطاعت انتشالي من وقت سيء. بانتظار رواياتك دومًا🩷

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    2

    "أي انسان على هذه الأرض لديه عقده ومشاكله. العالم نفسه هو أكبر مستشفى للأمراض النفسية"

    كيف تمرض نفس الإنسان.. كيف تعتل الشخصية.. كيف تخرج هذه الأمراض من العدم.. هل هو بسبب العائلة أم المجتمع؟ أم أسباب أخرى مجتمعة!!!

    طفل لم يستطع تكوين علاقات صحية مع أقرانه فاستبدلها أولا بالخياليين حتى وقع في فخ الاكتئاب ومن ثم هذا المرض الذي اتخذه كوسيلة حماية فهو "ميكانيزم دفاعي نفسي ضد الاكتئاب والوحدة"..

    يونس المصاب بمتلازمة كليرامبو.. فـ "المصاب بهذا الخلل النفسي يتعلق بشخصية تكون في الغالب راقية اجتماعياً أو مشهورة، ويتخيل المريض أن تلك الشخصية تبادله الحب فعلاً، بل وتبعث إليه رسائل مشفرة لا يفكها إلا هو وحده لا غير"

    فكان تعلقه من نصيب (فراو ميركل) المستشارة ليتتبع حياتها ويراقبها ويبعث إليها بالرسالة تلو الأخرى..

    "أفعل كل ما في وسعي لأكون معها، لأحررها من تلك الحياة التي لا تريد حقيقة أن تعيشها".

    وعلاقته بوالديه معتلة باعتلال عقله، ومحاولات والده الحثيثة لعلاجه..

    "ما زلت أعتقد أني خطأ مطبعي في حياة والديّ، فهما لم يحباني أبداً لأني لم أكن مثلهما، متخلفاً وأعيش في الخرافات والخزعبلات الدينية"

    "يقولون إن أكبر حب في حياة المرأة هو حبها لأطفالها، لكن أمي كانت تحيا وتتنفس بأنفاس والدي وكنت أنا آخر همها"

    الأم غير حاضرة بالرواية فهي لم تكن حاضرة بحياة ابنها كحضور الأب..

    أما الخطيبة التي ظنت بأن ما بينهما يسمى حباً وهي إنما استخدمته كي تهرب من سلطان والدها أو قد يكون كلاهما استخدم الآخر للتحرر من السلطة الأبوية والدينية..

    دائما ً أتعجب من الروايات التي تتحدث عن مرض نفسي معين .. كيف للكاتب أن يصفه بهذه الدقة وكأنه عاش هذه المشاعر بنفسه أو قريب منه..

    رواية جميلة بلغتها وأسلوبها وحبكتها.. لكن هناك بعض العطب والشذوذ في الافكار المطروحة بخصوص الاسلام والمسلمين كانت مزعجة ومنفرة جداً.

    ليست للجميع 🔞

    Facebook Twitter مشاركة .
    2 يوافقون
    التعليقات

اقتباسات من رواية العشيق السري لفراو ميركل

Rim Najmi

إن المصاب بمتلازمة كليرامبو يشبه البيانو الذي فيه زر واحد لا يعمل، فعندما نعزف عليه دون الضغط على الزر المعطل، فإننا نسمع أجمل الأنغام لكن النشاز يظهر فقط عند الضغط على الزر المعطل، حينها تظهر الحالة المرضية بوضوح على المريض

Fatma Al-Refaee

إن الحب هو تلك الأحلام الصغيرة التي تتحقق مع شخص نرتاح بقربه، فلم أؤمن أبدًا بذلك الحب الساخن المتوحش الذي يُفْقِدُ المرء عقله.

إبراهيم عادل

إن رؤيتها في التلفزيون تخلق بداخلي مهرجانًا من الأغاني السعيدة، لكن تلك الأغاني تتحول إلى سمفونيات حزينة عندما أراهُ بجانبها وها هي تدخل المسرح متأبطة ذراعه وكأن شيئًا لم يكن، وكأنها لم تعدني أن تتركه بعد عودتها من رحلتها الأمريكية الأخيرة. مضت أشهر أمني نفسي بالأمل وأنا أقتفي أثرها في برلين. أمر على بيتها في كوبفرغرابن وأقترب من الباب الخشبي، أنظر إلى الشرطيين وأتردد في الاقتراب، ربما حفظا وجهي وأصبحت مدعاة للريبة،

......

‫ أواصل اقتفاء أثرها في المدينة وأمشي في اتجاه مبنى المستشارية وأحلم أن أراها بعد دقائق هناك أشتري لها زهورها المفضلة من الزنابق والزهور النجمية الحمراء، وأضعها أمام المبنى بجانب السياج الحديدي المقابل للعلَم الألماني، فأشعر بسعادة كبيرة وأقول لنفسي عندما تخرج وتراها ستتذكرني ثم أجلس في مقهى بيت ثقافات العالم المحاذي لمبنى المستشارية، وفي الوقت الذي يُفضّل فيه رواد المقهى الجلوس في اتجاه النهر، أعطيه أنا ظهري وأحدق في المبنى وأراقب الكاميرات وأقول لعلها تراني الآن أو تلمح تحيات قلبي المتدفقة نحوها أطلب بيرة وأحتسيها في صحتها، ثم أنتظر لا أفعل شيئًا سوى الانتظار وتحقق الوعد «لم أعد أفهمكِ يا أنجلا! سلسلة من الوعود وسلسلة من الإشارات والرسائل، ثم تتراجعين مرة أخرى! أتعتقدين أنني رجل حديدي مثلكِ؟ لقد تعبتُ، تعبت حقا!

Suzie

ما زلتُ أعتقد أني خطأ مطبعي في حياة والديّ، فهما لم يحباني أبدًا لأني لم أكن مثلهما، متخلفًا وأعيش في الخرافات والخزعبلات الدينية. كان أولى بهذا المستشفى أن يحتجزهما ليكشف عن قواهما العقلية، كيف يقوم أب عاقل وأم عاقلة بعقد خطبة لطفلين لم يتجاوزا السادسة عشرة من عمرهما. لكن الأمر لم يكن غريبًا عليهما، فهما من فصيلة الوحوش، أتذكر كيف كان يوقظانني من النوم في عز الليل وعز البرد وأنا طفل في السابعة من عمري ويجبرانني على الوضوء وعلى الصلاة، وإن رفضت كانا يضربانني أو يصبان الماء البارد على وجهي.

إبراهيم عادل

‫ قبل يومين فقط انتشرت في العالم صورة لطفل سوري غريق ألقى به البحر على الشاطئ بكيتُ وشعرتُ بأني مسؤولة عن ذلك، ليس باعتباري مستشارة ألمانيا، وإنما باعتباري إنسانًا فقط إن ذلك الكائن الصغير لم يغرز وجهه في الرمال فقط بل في قلبي أيضًا لقد حسم وجهه الموقف ومنحني القوة لأفتح حدود البلاد أعرف أن ما سأقوم به لن يكون سهلًا ولا منطقيًّا بالنسبة إلى دكتورة الفيزياء التي يعتقد الجميع أنها امرأة المنطق العلمي لا المنطق الأخلاقي والإنساني أعرف أني أخاطر بمنصبي وبشعبيتي، لكن ما الذي يعنيه كل ذلك أمام وجه أطفال مُعَرَّضِين للخطر.

عرض المزيد من الإقتباسات

كل كتاب تحلم به، في جيبك

حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.

قرّاء «العشيق السري لفراو ميركل» قرأوا أيضاً

روايات اجتماعية · روايات وقصص
تصفح المزيد من الكتاب

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب العشيق السري لفراو ميركل

كل ما تحتاج معرفته قبل قراءة أو الاستماع إلى هذا الكتاب.

مؤلف كتاب العشيق السري لفراو ميركل هو ريم نجمي.

نُشر كتاب العشيق السري لفراو ميركل عام 2024.

يبلغ عدد صفحات كتاب العشيق السري لفراو ميركل 168 صفحة.

دار النشر لكتاب العشيق السري لفراو ميركل هي الدار المصرية اللبنانية.

كتّاب آخرون

تعرّف على كتّاب مميزين وتابعهم لتبقى على اطلاع بأحدث إصداراتهم
تصفح المزيد من الكتّاب

عالم من الكتب في انتظارك

اكتشف تصنيفات متنوعة تناسب كل اهتماماتك و مزاجك