ترجمة سيئة للغاية
صانعات الحلوى
نبذة عن الرواية
على مرمى حجر من مصر، جغرافيًا واجتماعيًا على السواء، تجري أحداث هذه الرواية في بلدة الصغيرة في مالطا. ثلاثة أجيال من صانعات الحلوى والحياة يحتملون نار الفرن مثلما يتحملن قيود المجتمع المحافظ الخانقة، ليخلقن من الدقيق والسكر والحليب فطائر يلتهمها قاهروهن ساخنة مثلما يلتهمون أجسامهن ساخنة. قرن كامل تقريبًا تكتبه لو دروفنيك من تاريخ جزيرتها الصغيرة، فلا تسجل الأحداث الزاعقة في العاصمة والمدينة، بل ترهق السمع لأصدائها في البلدة والقرية والغرف الموصدة. تلقى النظرة العابرة على الثورات والحروب العالمية والأزمات الطاحنة، وتقف فتتروى أمام قصص الحب وفجائع الحياة والموت. تخلق دروفنيك فطيرتها الخاصة عبر حكايات ثلاث نساء: جدة تؤسس، وابنة تواصل، وحفيدة تهرب، تاركة كل شيء وراءها، ماضية حتى اخر العالم، مهاجرة إلى استراليا لترجع بعد سنين كثيرة حفيدة لها فتلقى نظرة، نظرة خاطفة، لكن بها تكتمل الدائرة.تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد
تحميل الكتابتجربة القراءة
قارئ مصمّم للحرف العربي
تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.
- التعليم والاقتباس
- وضع ليلي
- بلا إنترنت
- حجم الخط
- خلفية الصفحة
مراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
اقتباسات من رواية صانعات الحلوى
Fatma Al-Refaee
لا أعرف، ولكن في الفترة الأخيرة يبدو أنَّني أشعر أنَّني فقدت شيئا ما في الطريق. أظلُّ أسأل نفسي، ما ذلك الشيء الذي فقدته؟ ما ذلك الشيء الذي أريده؟ ثياب؟ أحذية؟ أدوات مطبخية؟ لا، لا شيء من ذلك يعنيني. عندي كلُّ شيء في العالم فلماذا ينتابني هذا الشعور؟
ـ أنت مكتبئة؟ يبدو أنَّك بحاجة إلى رؤية شخص ما؟
Fatma Al-Refaee
بوسعي أن اقف ذاهلة أمام واجهات متاجر المخبوزات، مفتونة بالبريق الوضَّاء للفاكهة المحلَّاة، واللمعان الغائم في الهلام، والبذخ اللونيّ الربيعيّ في قطْر العصائر، أحمره وأخضره وبرتقاليّه وبنفسجيّه: كنت أشتهي الألوان نفسها اشتهائي لمَّا تعدني به من لذَّة.
سيمون دي بوفوار (1908 ـ 1986)
dr.salmaa90@gmail.com
فحياتها في نهاية المطاف لم تكن إلا جزءا أصيلا من نسيج طبيعة حياة القرية بكلِّ تفاصيله. ولم يكن العيش في مكان آخر إلا قطعا لحبل سُرِّيٍّ لا يشدُّ وثاقها إلى البيت وحسب، بل هو الذي يديم حياتها نفسها ويبثُّ فيها الطاقة
mona badawy
❞ ـ والحنين إلى الوطن أمر رهيب شأنه شأن المرض، لكنَّه مرض يصيب القلب يكون لديك كلُّ ما تريدين، المال والطعام والفضاء لكن ذلك كلَّه لا يملأ حفرة في قلبك حفرت يوم قلت الوداع لأرضك أنا سعيد هنا، ولكن تأتي بعض الأحيان فلا أريد شيئا إلا أن أجلس في فنائنا وأذوق لقمة مغموسة في زيت الزيتون. ❝
عبدالسميع شاهين
تهتم لو دروفنيك اهتماما كبيرا بزرع النباتات عضويًّا وبالطاقة المتجددة وتزرع في حديقتها جميع أنواع الزهور والخضراوات والفاكهة. لديها أربعة أبناء وسبعة أحفاد.

كل كتاب تحلم به، في جيبك
حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.
قرّاء «صانعات الحلوى» قرأوا أيضاً
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكتروني صوتيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
أكتب حتى لا يأكلني الشيطان : الجزء الأول
إلكترونيحمّل الكتاب -
إلكتروني صوتيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكتروني صوتيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكترونيحمّل الكتاب
-
إلكتروني صوتيحمّل الكتاب
-
حالات نادرة: قصص غريبة تدور أحداثها حول مراهقات كويتيات
إلكتروني صوتيحمّل الكتاب -
إلكترونيحمّل الكتاب
الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب صانعات الحلوى
مؤلف كتاب صانعات الحلوى هو لو دروفينيك.
نُشر كتاب صانعات الحلوى عام 2018.
يبلغ عدد صفحات كتاب صانعات الحلوى 234 صفحة.
دار النشر لكتاب صانعات الحلوى هي دار المرايا.

