تعرف أن لأمريكا عادة تحويل كل شيء إلى مرض يحتاج علاجًا. لست أتعاطى دواء، بل أمضي الكثير من الوقت مع دايك، نشاهد الكثير من الأفلام الفظيعة
تحميل الكتاب
اشترك الآن
أمريكانا
نبذة عن الرواية
"(بدين) كلمة سيئة في أمريكا، تجيش بالحكم الأخلاقي مثل (غبي) أو (وغد)، وهي ليست وصفًا مثل (قصير) أو (طويل). لذلك استبعدَت كلمة ""بدين"" من مفرداتها. لكن الكلمة عادت إليها الشتاء الماضي، بعد ثلاثة عشر عامًا تقريبًا، حين غمغم رجل يقف خلفها في طابور وهي تدفع ثمن كيس كبير من رقائق التورتيلا: ""لا يحتاج البدين إلى أكل هذا الهراء!"" فنظرت إليه مندهشة، وشاعرة بالإهانة (...) لقد كانت بدينة. نطقت كلمة ""بدينة"" ببطء، محرّكة إياها للخلف والأمام، وتذكرت كل الأمور الأخرى التي تعلّمت ألا تقولها بصوت عالٍ في أمريكا. لقد كانت بدينة؛ ليست ممتلئة أو خشنة؛ بل بدينة. وهي الكلمة الوحيدة التي بدت صادقة. وقد تجاهلت أيضًا الجمود في روحها (...) كانت تشعر به منذ مدة، في الإعياء الصباحي من الإنهاك، والكآبة غير المحدودة، صاحبته اشتهاءات دون ملامح ورغبات دون شكل، وأفكار خيالية موجزة عن حيوات أخرى يمكن أن تحياها."" * ما الذي يعنيه حقًّا أن يحاول أحد أن يُصبح ""أمريكيًّا""؟ ولماذا توجد هناك مصطلحات ونكات تُطلَق على العائدين من الغرب إلى ديارهم بصفات متغيّرة وأساليب مختلفة تُثير حفيظة أولئك الذين لم يغادروا قط؟ تحكي ""أمريكانا"" صراع إفيملو وأوبنز، الحبيبان النيجيريّان الجامعيّان اللذان فرّقتهما أحلام الهِجرة إلى العالم الجديد متوقّعَين أن يجدا فُرصًا للإبداع والانطلاق والحياة، فيصطدمان بجدران كثيرة تدفعهما إلى الافتراق خمس عشرة سنة يصارعان فيها العالم الذي يتأمْرَك أمامهما دون أن يرفع أحد صوته، باعت إفيملو في أمريكا جسدها مرّة، ونظّف أوبنز في لندن الحمامات. لكنهما حين يعودان إلى ديارهما، يُفاجآن بتعامل الناس الراقي لهما كونهما عائدين من العالم الجديد، فيوضعان في طبقة أعلى، ليلتقيا مجدّدًا ويبدآ في ديارهما قصّة أخرى أشدّ قسوة من الأولى."التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2020
- 560 صفحة
- [ردمك 13] 9789948241713
- روايات (مجموعة كلمات)
129 مشاركة
اقتباسات من رواية أمريكانا
مشاركة من Subhi Najjar
كل الاقتباساتمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
Noha Daoud
4.5 نجوم لرواية ممتعة وصاخبة وثرية ذات إيقاع سريع وشخصيات غنية وعميقة جدا. تدور حول طالبة نيجيرية تهرب من الأوضاع المتردية في بلدها وتذهب نحو الحلم الأمريكي البراق وهناك تشعر لأول مرة بأنها فتاة سوداء وتتعلم معنى العنصرية المقيتة. وبرغم بدايتها الصعبة والمعوزة هناك إلا أنها تحقق نجاحا وتدخل في عدة علاقات ثم تقرر فجأة التخلي عن كل ذلك والعودة إلى لاجوس وهناك تجد نفسها غريبة مجددا بعد أن اعتادت الحياة الأمريكية بمفرداتها المختلفة. تحارب كي تشق لها طريقا يشبهها في لاجوس ذات القواعد المجنونة، وتلتقي بحبيب سابق كان دوما في قلبها رغم تعدد علاقاتها.
أحببت في الرواية رؤية نيجيريا من عيون فتاة نيجيرية. تفاصيل المشكلات والفساد وكيف تدار الأمور وتسرق خيرات البلاد متشابه مع بلداننا للأسف. أحببت أيضا رؤية أمريكا والعالم الأول ومفهوم العنصرية المقيت من عيون فتاة أفريقية.
وجدت تفاصيل المشاهد الحميمية والتي تعددت في الرواية غير مريحة لي. لم أحب أيضا كيف كانت الرواية تتحول لسرد مباشر في بعض الفقرات الخاصة بمقالات المدونة.
الترجمة جيدة في العموم.. ممتازة في بعض الأجزاء ومربكة في أجزاء أخرى.
رواية استمتعت بها كثيرا وكنت أجد صعوبة في تركها لممارسة مهامي الأخرى. ❤️
المؤلف
تشيماماندا نجوزي أديتشي 1977
تُعد Chimamanda Ngozi Adichie كاتبة نيجيرية من أبرز الأصوات الأدبية المعاصرة، حيث عُرفت بأعمالها التي تناولت قضايا الهوية والثقافة والهجرة والنسوية بأسلوب إنساني عميق.
من أبرز أعمالها كتاب نصف شمس صفراء، إلى جانب كتاب أمريكانا، وكتاب يجب أن نكون جميعًا نسويين، حيث تعكس هذه الأعمال رؤيتها لقضايا المجتمع والهوية بأسلوب سردي مميز.
تتميّز كتاباتها بالعمق والوضوح، مع قدرة على طرح قضايا حساسة بطريقة إنسانية ومؤثرة، مما جعلها تحظى بانتشار واسع عالميًا.
ما الذي يميّز كتب تشيماماندا نجوزي أديتشي؟
تناول قضايا الهوية والهجرة والنسوية
أسلوب إنساني عميق ومؤثر
طرح قضايا معاصرة بوضوح
سرد أدبي جذّاب
اقرأ كتب تشيماماندا نجوزي أديتشي الآن على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.
الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب أمريكانا
من هو مؤلف كتاب أمريكانا؟
مؤلف كتاب أمريكانا هو تشيماماندا نجوزي أديتشي.
في أي عام نُشر كتاب أمريكانا؟
نُشر كتاب أمريكانا عام 2020.
كم عدد صفحات كتاب أمريكانا؟
يبلغ عدد صفحات كتاب أمريكانا 560 صفحة.
ما هي دار النشر لكتاب أمريكانا؟
دار النشر لكتاب أمريكانا هي روايات (مجموعة كلمات).