فراشة طوكيو - الحب أو السلطة ؟

تأليف إميكو جين (تأليف) نور العيون حامد (ترجمة)

نبذة عن الرواية

تدور الرواية حول فتاة مراهقة أميركية من أم يابانية عزباء، نشأت على مبادئ الحرية والانفتاح، ولم تجد يومًا حرجًا في أسلوب والدتها المتحرر. لكن حياتها تنقلب رأسًا على عقب عندما تكتشف فجأة أنها ابنة ولي عهد الإمبراطور الياباني! رسالة إلكترونية بسيطة إلى صديق مشترك بين والديها تكشف المستور، وحين تعود إلى المنزل، تجد في انتظارها ثلاثة رجال يابانيين جاءوا من عالم لم تتخيله. ترى، هل أرسلهم ولي العهد لإنكار نسبها، أم أنه يسعى للاعتراف بها رسميًا؟ تسافر الفتاة إلى اليابان، وهناك تبدأ صدمة الواقع. تصطدم بعادات وتقاليد صارمة، وتواجه برود أبناء العائلة الإمبراطورية ونظرات الريبة، فيما تُشعل الصحف الصفراء نيران الفضائح من حولها. وسط كل هذا، تولد قصة حب سريعة ولكنها عميقة، تنتهي بالفراق… إلا أن وهج الحب لا يضيء قلب البطلة فحسب، بل يعيد الحياة إلى علاقة قديمة بين ولي العهد وحبيبته السابقة. رواية مشوّقة تمزج بين صراع الهوية والانتماء، وتجاذبات الحب والواجب، في إطار ملكي باذخ ومفعم بالتقاليد الشرقية، حيث تقف البطلة أمام سؤال جوهري: هل يمكن أن تجمع بين الحب والسلطة؟.