غلاف رواية أورديسا مانويل بيلاس يصور امرأة شقراء بفستان منقوش أصفر وأبيض، تمد ذراعها. تظهر خلفها دائرة أرجوانية تحمل صورة، وخلفية صفراء فاتحة مع زخارف وزهور صفراء صغيرة.
تحميل الكتاب
كتاب

أورديسا

تأليف مانويل بيلاس (تأليف) مارك جمال (ترجمة) دار الآداب

نبذة عن الرواية

بعد أعوامٍ طوال، يعود مانويل بيلاس إلى وادي أورديسا، حيث يستحضر ذكرى أبيه وأمِّه وأسلافِه، ويتتبَّع خطاهم، سائرًا على هدى الحبّ، ويجعل منهم موسيقى وجمالًا، «لأن الأدب عديمُ الأهميّة ما دام خاليًا من الحبّ». في أورديسا، يمتزج الشعرُ بالرواية، والواقعُ بالخيال، والسيرةُ الذاتيّة بسيرة المكان. فنرى الكاتبَ يستكشف مادّة الحياة، ويسرد الحكايات، لأنّ الحياة عنده سردُ حكاية. وصفَتْ نيويورك تايمز هذه الروايةَ بأنّها «عاصفةُ الروح وسرابُ الأشباح». تُرجِمَت أورديسا إلى عشرات اللغات، واختيرَت كتابَ العام في إسبانيا، وفازت بجائزة فيمينا عن فئة الأدب المترجَم. كما وصلَتْ إلى القائمة القصيرة لجائزة ميديتشي، وحازت جائزة أفضل كتاب أجنبيّ في فرنسا عام 2019. مانويل بيلاس: روائيّ وشاعر من إسبانيا. حصل على عدد كبير من الجوائز الرفيعة في الأدب. اعتُبِرَت روايته أورديسا ظاهرةً أدبيّةً عصيَّةً على التصنيف، وحقَّقَتْ نجاحًا قلَّ نظيرُه في لغتها الأصليّة وفي باقي اللغات التي تُرجِمَتْ إليها.

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
4.2 (8 تقييم)
455 تحميل
384 صفحة
162 مشاركة
تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.

  • التعليم والاقتباس
  • وضع ليلي
  • بلا إنترنت
  • حجم الخط
  • خلفية الصفحة
حمّل التطبيق مجاناً

تقييمات القرّاء

4.2 8 مراجعة
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

قيّم هذا الكتاب

اقرأ الرواية كاملة وشارك مراجعتك مع آلاف القرّاء على التطبيق.

أضف مراجعة
  • مراجعات رواية أورديسا

    (8)

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    5

    "لم يخطر على بال قط ان يكون الشعور الاخير هو الحسد الذي شعرت به نحوك. الطمع في موتك، طمعت في موتك لانك تركتني هنا، في وحدة مطبقة، لأول مرة"

    ‏رواية في قصيدة وقصيدة في رواية. الفقد والشعر واللغة في هذه التحفة من اول سطر لاخره مع ترجمة رائعة. بداية مثلى ٢٠٢٤👍

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    "وفي حنايا الصمت كانت كل الكلمات".

    مانويل بيلاس، أورديسا

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات

اقتباسات من رواية أورديسا

Enas Al-Mansuri

عرفتُ أنَّ موت الصلة يعني في الواقع موتَ لغةٍ سرِّيَّة. تموت اللُّغة بموت الصِّلة.

Islam

❞ الكتابة عندي عملٌ أؤدِّيه في العزلة، في البيت، أو في المكتب، حيث أسعى إلى الوقوف على كنه حياتي وحياة الناس. أستكشف المادة التي يستكشفها الكُتَّاب، التي هي الحياة… ذلك الفنّ الغامض، فنّ رسم خرائط الحياة. ❝

Lujain .

الكتابة عندي عملٌ أؤدِّيه في العزلة، في البيت، أو في المكتب، حيث أسعى إلى الوقوف على كنه حياتي وحياة الناس. أستكشف المادة التي يستكشفها الكُتَّاب، التي هي الحياة… ذلك الفنّ الغامض، فنّ رسم خرائط الحياة.

⁠‫أسعى إلى سرد الحكايات، لأنَّ الحياة

Lujain .

«أشكر الحياة، التي وهبَتني الكثير،

⁠‫وهبَتني الضحك ووهبَتني البكاء.

⁠‫هكذا أميِّز بين السعادة والأسى،

⁠‫اللذَيْن تتألَّف منهما أنشودتي،

وأنشودتكم،

⁠‫التي هي الأنشودة نفسها،

⁠‫أنشودة الناس جميعًا،

⁠أنشودتي أنا»

⁠‫بيوليتا پارَّا

Enas Al-Mansuri

كلّ إنسانٍ في مُستهَلّ حياته يشعر بالبهجة. إنَّها البهجة النابعة من الشباب، من زمن الغفلة الكبرى عن الفناء.

عرض المزيد من الإقتباسات

كل كتاب تحلم به، في جيبك

حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.

قرّاء «أورديسا» قرأوا أيضاً

روايات اجتماعية · روايات وقصص
تصفح المزيد من الكتاب

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب أورديسا

كل ما تحتاج معرفته قبل قراءة أو الاستماع إلى هذا الكتاب.

مؤلف كتاب أورديسا هو مانويل بيلاس.

نُشر كتاب أورديسا عام 2021.

يبلغ عدد صفحات كتاب أورديسا 384 صفحة.

دار النشر لكتاب أورديسا هي دار الآداب.

كتّاب آخرون

تعرّف على كتّاب مميزين وتابعهم لتبقى على اطلاع بأحدث إصداراتهم
تصفح المزيد من الكتّاب

عالم من الكتب في انتظارك

اكتشف تصنيفات متنوعة تناسب كل اهتماماتك و مزاجك