العصر الذهبي

Name: العصر الذهبي
Rating: 3.2 (5 reviews)
ISBN: 9788832201154

تأليف وانغ شياوبو (تأليف) د.أحمد السعيد (مراجعة) علي ثابت (ترجمة) منشورات المتوسط

نبذة عن الرواية

وانغ شياوبو، والذي يُطلَق عليه في الصين: النسخة الصّينيّة من امتزاج كافكا وجيمس جويس؛ يُعتبر من أكثر الكُتَّاب تأثيراً في الصين على مدار الثلاثين عاماً الأخيرة، ففي إحدى المدوّنات الصينية الشهيرة المتخصصّة في الأدب، طُرح سؤال حول ماذا يمثّل لكَ وانغ شياوبو عندما يخطر ببالكَ؟ وكانت الإجابة التي حصلت على أعلى درجة استحسان من المشاركين الذين بلغ عددهم نصف مليون شخص هي: وانغ شياوبو يعني لي امتزاج الواقعية بالفانتازيا، والحبّ بالثورة، والفكاهة بالنَّقْد اللاذع، والجنس بالسياسة، والتاريخ بالحاضر. وكان جواب المركز الثاني هو: وانغ شياوبو يشبهني، ولا أشبهه، فهو صعلوك مثلي، ولكني لستُ فيلسوفًا مثله. وكتاب "العصر الذهبي" هو أول أعمال الكاتب التي تُنقل إلى العربية. ويضمُّ مجموعة من الروايات القصيرة لكاتبٍ يبتكر موضوعاتٍ للقصِّ، تُقارِبُ الحياة المعاصرة، وعبرها يمكن اكتشاف لذَّة القصِّ والقَنْص في آنٍ، فهو يأخذ القارئ باتجاه الأسئلة "المسكوت عنها" في أكثر المساحات الإنسانية تعقيداً، ويضرب، بنبرته الجريئة، عرض الحائط بالكثير من "التابوهات" أو الثوابت، سواء تعلّقت بالذات الإنسانية وهي في أقصى لحظات ضعفها أو بالصور النّمطيّة التي تُصدرها المؤسّسات – كل المؤسّسات – عن نفسها، وتُخفي خلف نفوذها نمطاً من الهشاشة، يصعب تفاديه. هنا كتابة تحتفي بالضعف الإنساني، وتزهو بجلال الخسارة، وتصنع من ندوب الحياة أفقاً للتحايل، ما يجعل القصص كلها (كرنفالاً) للاحتفال الساخر بمأزق الإنسان المعاصر في هذا البلد الكبير.

التصنيف

روايات اجتماعية

أدب عالمي مترجم روايات رومانسية روايات مترجمة روايات خيالية روايات معاصرة الأدب الحديث والمعاصر الثقافات العالمية

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب

3.2 (5 تقييم)

368 تحميل

512 صفحة

110 مشاركة

تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن

عن المؤلف

وانغ شياوبو يُعد Wang Xiaobo كاتبًا وروائيًا صينيًا من أبرز الأصوات الأدبية الحديثة في الصين، حيث عُرف بأسلوبه الساخر والفلسفي في تناول قضايا الحب والحرية والسلطة والواقع الاجتماعي.

من أبرز أعماله رواية العصر الذهبي، إلى جانب العصر الفضي والعصر البرونزي، وهي أعمال تمزج بين السرد الأدبي والتأمل الفلسفي والنقد الاجتماعي بأسلوب غير تقليدي.

تتميّز كتابات وانغ شياوبو بالجرأة الفكرية، والسخرية الذكية، واللغة البسيطة العميقة في الوقت نفسه، مع قدرة على تفكيك الواقع الاجتماعي وإعادة تقديمه بطريقة تأملية ساخرة.

ما الذي يميّز كتب وانغ شياوبو؟

أسلوب ساخر وفلسفي
نقد اجتماعي وسياسي عميق
لغة بسيطة تحمل أفكارًا معقدة
مزج بين السرد والتأمل الفلسفي

اقرأ كتب وانغ شياوبو على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية

تصفح كتب المؤلف

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.