الجوع إلى الأمومة: في سبُلِ معالجة الفقدان والتعافي منه - كيلي ماكدانيال, منير عليمي
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

الجوع إلى الأمومة: في سبُلِ معالجة الفقدان والتعافي منه

تأليف (تأليف) (ترجمة)

نبذة عن الكتاب

«قرأتُ كتابَ الجوع إلى الأمومةِ كما لو كانَ كتابًا مقدَّسًا، فكلُّ كلمةٍ من كلماتهِ تكشفُ وتسلِّطُ الضَّوءَ على جوهرٍ دفينٍ في داخلي، علمتُ أنَّهُ قابعٌ في روحي وفشلتُ في بلوغهِ بأيٍّ من الأسماء الممكنة. لقد ترجمت كيلي ماكدانيال بصمة الأم الأكثر وضوحًا وفعالية وتأثيرًا على الابنةِ التي تملكُ القدرة على معالجتنا في الوقت الرَّاهنِ مع توفير العلاجِ لمن سبقونا إلى هذه التجربة وخرجوا منها. قد أكونُ صريحةً فأقولُ إنَّني لا أستطيع أن أتذكر أثرًا تركَ في داخلي شيئًا مَّا بمثلِ كتاب «الجوع إلى الأمومة». وقتًا كان له صدى في أي شيء بقدر ما أفعله الأم الجوع. إذا كنت منجذبًا لقراءة هذا الكتاب، ثق بهِ ولا تتردَّد!» نانسي ليفين، مؤلفة كتاب في رسم الحدود حرِّيَّةٌ لكَ «قراءة هذا الكتاب في غاية الأهمِّية. فمن خلالهِ ترشد كيلي ماكدانيال القارئ بمهارة وتجوبُ معهُ التضاريس الحسَّاسة والمتغيِّرةِ لصدمة التعلق، دون أن تلمِّح للوم الوالدين أو الغرقِ في الشعور بالخزي. تقدِّمُ ماكدانيال هبةً من المعلومات، نحنُ في أمسِّ الحاجة إليها، في موضوعٍ غالبًا ما يتمُّ تجاهلهُ». بريت فرانك، معالج نفسي ومختص في علاجِ الصَّدمةِ
عن الطبعة

تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
2.6 7 تقييم
127 مشاركة

اقتباسات من كتاب الجوع إلى الأمومة: في سبُلِ معالجة الفقدان والتعافي منه

حب الأم هو تجربتنا الأولى لما يشعر به الحب، ورعاية الأمومة التي نتلقاها تخبرنا كيف نشعر تجاه أنفسنا طوال الحياة. الأمومة هي أهم مسعى إنساني موجود.

مشاركة من LAH56
كل الاقتباسات
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات كتاب الجوع إلى الأمومة: في سبُلِ معالجة الفقدان والتعافي منه

    7

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    1

    للأسف الشديد كتاب مهم جداً جداً لكن الترجمة أفقدت الكتاب قيمته، وكأن لسان حال المترجم يقول: بما أن الكتاب مهم فلا يستحق الترجمة وسأستخدم ( مترجم جوجل )،لأن فيه من المعلومات ما تحتاج أي أنثى فقدت والدتها لأي سبب من الأسباب أن تنهض لنفسها وللمجتمع.

    وهذا جزء بسيط من نص مأخوذ من الكتاب للتأكيد أن هذه ترجمة جوجل وليست لشخص مترجم، وسامح الله دار النشر على سماحها لنشر كتاب مهم بهذه الطريقة التي تهين القارئ العربي.

    ❞ إذا كان الأم يقضي وقتًا أطول مع الطفل الصغير أكثر من الأم، فقد ينتقل دور الأم إلى أشكال التعلق الآمن داخل التفاعلات اليومية مع مقدم الرعاية الأساسي أو الأم أو الأم. ❝

    هذا جزء بسيط من الترجمة السيئة وما خفي في الكتاب كان أعظم.

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    1

    سيء جدا الكتاب جدا سيء والترجمة جدا سيئة

    اكره الكتب التي تسرد المعلومات وكانما عليك فقط التصديق دونما اقتناع

    وتملأ راسك بالاسماء

    لاشيء مقنع ولا شيء سيعلق بالذهن

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    1

    كتاب عن موضوع مهم وهو كيفية التعافي من آثار طفولة صعبة لكن محتوى الكتاب غير مرتب و ممزوج بالكثير من الأقوال المكررة دون توجه حقيقي نحو المشكلة و الحل برأي لا يمكن الاستفادة منه

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    2
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    3
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق