بيضاء كالثلج

نبذة عن الرواية

في سالف الأزمان، عاشت فتاة تخفي سراً. بعد أن أتحفتنا الكاتبة سالا سيموكّا بالجزء الأول من ثلاثية "بياض الثلج"، ها هي تمتعنا الآن بالجزء الثاني الزاخر بالأحداث المثيرة والتفاصيل الغامضة. إذ تسافر لوميكي أندرسون إلى مدينة براغ عاصمة جمهورية التشيك في عز حرارة الصيف المحرقة. وأثناء هذه الرحلة التي لطالما انتظرتها، تصادفها ...مفاجأة غير متوقعة؛ إذ إنّ فتاة غريبة اسمها زيلينكا تعرفها على نفسها مدعية أنها أختها. قد تبدو الفتاة صادقة في قولها، ولكن تصرفاتها الغريبة تحيطها بهالة من الشك والريبة. ثمة سرّ عائلي دفين لطالما أثار فضول لوميكي ودفعها للتحقّق منه؛ فانضمّت إلى طائفة دينية غريبة، ولكنها اكتشفت شيئاً فشيئاً أن الأمر ينطوي على أخطار ما كان لها أن تتخيلها في حياتها. إذ تهدد طقوس هذه الطائفة بوقوع مأساة كبرى سيستفيد أحدهم منها بمبلغ طائل. وفجأة تتعرض زيلينكا لخطر محدق يهدد حياتها، وكذلك لوميكي. تتعرف لوميكي على شوارع مدينة براغ القديمة ومقابرها وتألفها؛ عندما تجبرها الأحداث الرهيبة على النجاة بحياتها فيما هي تحاول منع تنفيذ تلك المخططات الكارثية الوشيكة. وبينما تُحْكم الحرارة الخانقة قبضتها على المدينة، يتوجب على لوميكي أن تعيد التفكير مراراً وتكراراً بمن يجب عليها أن تثق به، في الوقت الذي تبدو فيه نوايا الناس المحيطين بها بعيدة كل البعد عن النقاء الثلجي الذي ينطوي عليه معنى اسمها. سَالا سيموكّا (1981 - ) مترجمة، ومؤلفة لكتب أدبية لليافعين، ولدت ونشأت في تامبيري؛ ثاني أكبر مدن فنلندا. وعندما بلغت سن التاسعة من عمرها، اتخذت قرارها بأن تجعل الكتابة الأدبية مهنة لها، فنشرت أول نسخة من أول كتاب لها وهي في الثامنة عشرة من عمرها، ثم عكفت على تأليف عدة روايات ومجموعة من القصص القصيرة لليافعين، كما ترجمت مجموعة كتب من أدب البالغين وكتب الأطفال والمسرحيات. فازت سالا سيموكّا بجائزة "توبيليوس" عام 2013 لأفضل رواية للشباب عن روايتها "من دون أثر" وعن رواية "في مكان آخر"، بالإضافة إلى جائزة فنلندا عام 2013.