غلاف كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول، فيودور دوستويفسكي، يظهر بورتريه للكاتب بلحية كثيفة وسترة بنية داكنة، بخلفية قاتمة وألوان ترابية.
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول

تأليف فيودور دوستويفسكي (تأليف) خيري الضامن (ترجمة)

نبذة عن الكتاب

يضم الكتاب بمجلديه وطبعته الفاخرة التي تنشر بدعم معهد الترجمة في روسيا الاتحادية أكثر من 250 رسالة تتناول جميع مراحل حياة الكاتب، أولها أرسلها إلى أمه وهو في الثانية عشرة من العمر وآخرها أملاها على زوجته وهو على سرير الموت. وتعتبر هذه الطبعة أول وأوسع كشف بالعربية عن حياة دوستويفسكي الشخصية. يقول المترجم عن هذا المشروع الأدبي الفائق الأهمية: دوستويفسكي أعلن مرارًا أنه لا يجيد ولا يحب كتابة الرسائل. وربما لذلك تحديدًا. جاءت رسائله بصيغة غير مألوفة تمامًا. وأنا لا أخشي توصيفها (( بالروايات المصغرة )). ففي الرسالة الواحدة، سواء كانت بعشر صفحات أو ببضعة سطور، كل مقومات المنمنمة الروائية من توطئة وحبكة وحدث وإثارة وما إلى ذلك. ولعلي أقول أيضًا إن رسائل المجلدين تمثل أعظم رواية وثائقية في تاريخ الأدب العالمي تضم 250 فصلًا وبطلها الرئيسي فيودور دوستويفسكي نفسه، وأبطالها الثانويون أخوه ميخائيل وزوجته الأولى ماريا عيسايفا وزوجته الثانية آنّا غريغوريفنا والعشرات من الشخصيات الاجتماعية ورموز الأدب الروسي في عصره الذهبي.
عن الطبعة
  • نشر سنة 2017
  • 480 صفحة
  • [ردمك 13] 9786148020360
  • دار سؤال

تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
4.6 22 تقييم
764 مشاركة

اقتباسات من كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول

الزمن بطيء جداً لمن ينتظر.. سريع جداً لمن يخشى.. طويل جداً لمن يتألم.. قصير جداً لمن يحتفل لكنّه الأبدية لمن يحب.

مشاركة من Sy St
كل الاقتباسات
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول

    22

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

المؤلف
فيودور دوستويفسكي

فيودور دوستويفسكي 1821 فيودور دوستويفسكي (1821–1881) — روائي وفيلسوف وصحفي روسي، وأحد أعظم كتّاب الأدب الروسي والأدب العالمي على مرّ التاريخ. ترجمت أعماله إلى أكثر من 170 لغة، واعتبره الفيلسوف الألماني فريدريك نيتشه المعلّم الوحيد الجدير بالتعلم منه في علم النفس.
لم تكن حياة دوستويفسكي أقل دراماً من رواياته؛ ففي عام 1849 وقف على منصة الإعدام في اللحظة الأخيرة قبل أن يُستبدل الحكم بأربع سنوات من الأشغال الشاقة في سيبيريا — تجربة قاسية حفرت في روحه عمقاً إنسانياً استثنائياً وتحوّلت إلى وقود لأعظم روايات الأدب الروسي التي عرفها العالم.
ما يُميّز روايات دوستويفسكي عن سواها أنه لم يكتب عن النفس البشرية من الخارج — بل غاص في أعماقها وكشف تناقضاتها بلا رحمة ولا إدانة، تاركاً القارئ يتساءل ويحاكم نفسه. رواياته تطرح أسئلة الإيمان والذنب والخلاص والإرادة الحرة بعمق لم يبلغه روائي قبله أو بعده، وتُقدّم في الوقت ذاته تحليلاً نفسياً واجتماعياً للإنسان الروسي في القرن التاسع عشر لا يزال صالحاً لكل زمان ومكان.
يضم إرث فيودور دوستويفسكي الأدبي 12 رواية و4 نوفيلات و16 قصة قصيرة تتوزع بين عوالم متعددة، أبرزها ما أطلق عليه النقاد "الأسفار الخمسة الكبرى" — وهي التحف الروائية التي يُعدّ كلٌّ منها كوناً أدبياً مستقلاً بذاته:

الجريمة والعقاب — رحلة في أعماق الضمير الإنساني والصراع بين الذكاء والذنب
الإخوة كارامازوف — ملحمة الإيمان والإلحاد والأخوّة في مواجهة القدر
الأبله — صورة الإنسان الطيب في عالم يعاقب الخير ويكافئ المكر
الشياطين — نقد فلسفي وسياسي لا يزال راهناً للأفكار الثورية المتطرفة
المقامر — سيكولوجية الإدمان والانهيار في لحظة واحدة
ملاحظات من قبو — أولى الأعمال التأسيسية في الأدب الوجودي العالمي
ملاحظات من بيت الموتى — شهادة حيّة على تجربة السجن والنفي في سيبيريا



إن كنت تبحث عن أفضل روايات الأدب الروسي المترجمة للعربية، أو تريد البدء في قراءة روايات دوستويفسكي للمبتدئين، أو تسعى لاستكشاف روايات فلسفية ونفسية عالمية عميقة — فأعمال دوستويفسكي على أبجد هي وجهتك. ابدأ رحلتك مع أعظم كتّاب التاريخ الآن، واقرأ كتب دوستويفسكي أونلاين على أبجد — أكبر مكتبة إلكترونية وصوتية عربية.

كل المؤلفون

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول

من هو مؤلف كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول؟

مؤلف كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول هو فيودور دوستويفسكي.

في أي عام نُشر كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول؟

نُشر كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول عام 2017.

كم عدد صفحات كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول؟

يبلغ عدد صفحات كتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول 480 صفحة.

ما هي دار النشر لكتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول؟

دار النشر لكتاب الرسائل: رسائل دوستويفسكي - الجزء الأول هي دار سؤال.