غلاف رواية الجريمة والعقاب فيودور دوستويفسكي، يصور مشهداً درامياً مظلماً داخل غرفة، مع شخصية ترفع فأسًا فوق شخصية أخرى مرعوبة، بألوان بنية ورمادية. يبرز العنوان الأزرق.
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

الجريمة والعقاب

تأليف فيودور دوستويفسكي (تأليف) صبحي سلامة (ترجمة)

نبذة عن الرواية

تُعتبر رواية "الجريمة والعقاب" هي أول روايات دوستويفيسكي العظيمة ، ومن أشهر الروايات العالمية الروسية التي نالت شهرةً واسعةً جداً، تنقسم الرواية إلى ستة أجزاء بالإضافة إلى خاتمة.. تركز الرواية على البعد النفسي وصراع الخير والشر وكيفية ارتباطهما بالجريمة، وتُصور أيضاً ما يدور في نفس المجرم من خواطر وأفكار حين يُقدم على فعل جريمته. تصور أحداث الرواية المعضلة الأخلاقية لروديون راسكولنيكوف وهو طالب سابق فقير في سانت بيترسبيرج ، يرسم خطة لقتل مرابية عديمة الضمير من أجل مالها ، قبل قتلها يعتقد أنه بمالها يمكنه تحرير نفسه من الفقر وأن يقوم بالعديد من الأعمال الخيرة، إلا أن الحيرة والتردد والحظ يفشلون خطته لقتل يراه البطل أنه مبرر أخلاقيا .
4.4 189 تقييم
1794 مشاركة

اقتباسات من رواية الجريمة والعقاب

مسكينة أنت يا سونيا، لقد وجدوا فيك بقرة يحلبونها كلما أرادوا وهم الآن لا يشعرون بالحزن والأسى، لقد سكبوا أمامك في البداية قطرات من دموع التماسيح، ثم اطمأنت نفوسهم إلى شقائك؟ الإنسان جبان بطبعه، وهو دائما على استعداد لقبول الأمر

مشاركة من محمود معاز عبدالبر
كل الاقتباسات
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات رواية الجريمة والعقاب

    177

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    2 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5

    - #محتوى_الكتاب:

    تدور الرواية حول طالب قانون فقير يخطط ويُنفذ جريمة قتل لمرابية عجوز، معتقدًا أن بعض الأشخاص "الاستثنائيين" لهم الحق في تخطي القانون. لكن الجريمة ليست سوى بداية لعقاب داخلي .

    - #رأيي_الشخصي:

    شعرتُ وأنا أقرأ "الجريمة والعقاب" أني أعيش داخل رأس راسكولنيكوف نفسه… كل فكرة، كل شعور، كل صراع داخلي.

    دوستويفسكي لم يكتفِ بسرد جريمة، بل جعلني أتنقّل بين ضمير ينهار وكبرياء يصرّ على البقاء.

    الإيقاع أحيانًا بطيء، والتفاصيل النفسية تتكرر، لكنها جزء من عظمة العمل… ثِقَل الصفحات يعكس ثِقَل الذنب الذي يحمله البطل.

    كل صفحة تجعلك أمام عقل يتحطم أكثر من مجرد شخص ارتكب جريمة.

    في النهاية، الرواية لا تحكم على القاتل، بل تتركك تواجهه — وربما تواجه نفسك أيضًا.

    #أجمل_ما_في "الجريمة والعقاب":

    أنها لا تطرح سؤال "من قتل؟"، بل "لماذا نعاقب أنفسنا قبل أن يعاقبنا أحد؟".

    تعلمك أن الجرح الحقيقي لا يتركه السجن، بل الضمير. وتذكرك أن الخلاص لا يأتي إلا بالاعتراف، ولو كلفنا كل شيء.

    #الجزء_الثاني:

    سيكشف… من ينجو من صوته الداخلي ومن يبتلعه؟

    من سيقف أولًا أمام الحكم: القانون… أم الضمير؟

    كل الإجابات تنتظرنا في الجزء الثاني، حيث يبدأ العقاب الحقيقي.

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5

    البشر يصبحون مجانين مسعورين. ولكنهم يعدون أنفسهم على ذكاء عظيم لم يزعمه البشر لأنفسهم في يوم من الأيام قط : فهم يعتقدون بأنهم معصومين من الزلل مبرّؤون من الخطأ. في أحكامهم. في نتائجهم العلمية. في مبادئهم الأخلاقية والدينية. إن قرى ومدنًا وأممًا بكاملها قد سرت إليها هذه العدوى. وفقدت عقلها. أصبح أفرادها يعيشون في حالة جنون. لا يفهم بعضهم عن بعض شيئًا. لا يفهم أحد منهم عن أحد شيئًا : كل واحد يؤمن بأنه الإنسان الوحيد الذي يمتلك الحقيقة. فإذا نظر إلى الآخرين تألم وبكى ولطم صدره وعقف يديه لوعة وحسرة. أصبح الناس لا يستطيعون أن يتفاهموا على ما ينبغي أن يكون شرًا وما ينبغي أن يكون خيرًا.

    أصبحوا لا يستطيعون لا أن يدينوا ولا أن يبرؤوا. أصبح البشر يقتل بعضهم بعضًا تحت سيطرة بغض لا معنى له وكره لا يُفهم. هم يجتمعون ليؤلفوا جيوشًا كبيرة. فما أن يدخلوا معركة حتى يندلع الشقاق في جميع الصفوف فتنحل الجيوش. ويأخذ الجنود يهجم بعضهم على بعض. فيَعُض بعضهم بعضًا. ويذبح بعضهم بعضًا. ويلتهم بعضهم بعضًا. في المدن يدق ناقوس الخطر طوال النهار. ويُستنفر الشعب. ولكن ما الذي يستنفره ؟ ولماذا يستنفره ؟ ذلك أمر لا يعرف أحد عنه شيئًا. الرعب يستبد بجميع الخلق. المهن العادية هجرها أصحابها. لأن كل واحد يعرض آراءه وإصلاحاته. وما من أحد يستطيع أن يتفق مع أحد.

    قبل الثورة الروسية بنصف قرن و الروس لا يلبسون إلا أسمالا بالية في كل الروايات من تولستوى إلى تشيكوف ودستيوفيسكى و غيرهم من رواد الأدب الروسى. حساء الكرنب هو الوجبة المسيطرة و الكوبيكا الواحد بعيد المنال. الذل طال طائفة النبلاء و المثقفين و الأراء و المعتقدات الجديدة تعصف بالمجتمع.

    شاب كما في مراجعة الصديقة النيرة أسرته فلسفة نيتشة و تاريخ نابليون فظن نفسه من طبقة مختلفة من البشر لا تنطبق عليه قوانين المجتمع بل هو من يقرر أي القوانين يسرى عليه و أيها جدير بالإنتهاك.

    أنه في المقال قسم الناس إلى نوعين : مخلوق "عادي" ومخلوق "غير عادي". وفرض على أولئك أن يعيشوا مطيعين دون أن يعطيهم الحق في تجاوز القانون و خرقه لأنهم كمان ترى مخلوقات عادية, أما الآخرون فإن لهم الحق في إرتكاب الجرائم وخرق كل قانون لمجرد كونهم مخلوقات غير عادية! أليست هذه فكرتك ؟ أم تراني مخطئاً

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5

    الرواية بإختصار تتحدث عن المحكمة الخفية - الضمير - ، فبعد إرتكاب الفرد لأي جريمة او إثم لن يهدأ تفكيره ابدًا ، وضميره يسأله بإستمرار: لماذا أقدمت على ذلك؟ وهذا السؤال لن يكون فقط من خلال نفس المرء وضميره ، بل جميع الأحداث تسأله لماذا؟ فالأصدقاء يتحدثون عن جريمته بغير قصد و المصلحون يبدأون بالحديث عن جريمته والأحلام تريه جريمته كل يوم. جميع البشر يدركون سوء العاقبة لأي جريمة بل حتى لو ارتكبوها وهم مرتاحي البال يعلمون مسبقًا بأنهم سوف يحاسبون ، ولكن لماذا يرتكبونها؟ ببساطة؛ لأنهم يغذون افكارهم الإجرامية بتبريرات تجعل من الجريمة صدقة على البشر ، ولو فكرو في مساوئ هذه الجريمة وقدموا تبريرات على عدم إرتكاب الجريمة لما أرتكب جرمية الا شقي. روي عن الإمام علي (عليه السلام): من نظر في العواقب سلم من النوائب.

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5

    اعتقد بطل الرواية ان الغاية تبرر الوسيلة و احتذى ب نابليون بونابرت الذي يبدو ان الكاتب يعتبره قاتل في ثياب حمل

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5

    روعة

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    2
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    H.N Ahmed
    0

    اكمال القراءه

    Facebook Twitter Link .
    6 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    Kada Kadai
    0

    الفن والدفع🥰🥰

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    1
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
المؤلف
فيودور دوستويفسكي

فيودور دوستويفسكي 1821 فيودور دوستويفسكي (1821–1881) — روائي وفيلسوف وصحفي روسي، وأحد أعظم كتّاب الأدب الروسي والأدب العالمي على مرّ التاريخ. ترجمت أعماله إلى أكثر من 170 لغة، واعتبره الفيلسوف الألماني فريدريك نيتشه المعلّم الوحيد الجدير بالتعلم منه في علم النفس.
لم تكن حياة دوستويفسكي أقل دراماً من رواياته؛ ففي عام 1849 وقف على منصة الإعدام في اللحظة الأخيرة قبل أن يُستبدل الحكم بأربع سنوات من الأشغال الشاقة في سيبيريا — تجربة قاسية حفرت في روحه عمقاً إنسانياً استثنائياً وتحوّلت إلى وقود لأعظم روايات الأدب الروسي التي عرفها العالم.
ما يُميّز روايات دوستويفسكي عن سواها أنه لم يكتب عن النفس البشرية من الخارج — بل غاص في أعماقها وكشف تناقضاتها بلا رحمة ولا إدانة، تاركاً القارئ يتساءل ويحاكم نفسه. رواياته تطرح أسئلة الإيمان والذنب والخلاص والإرادة الحرة بعمق لم يبلغه روائي قبله أو بعده، وتُقدّم في الوقت ذاته تحليلاً نفسياً واجتماعياً للإنسان الروسي في القرن التاسع عشر لا يزال صالحاً لكل زمان ومكان.
يضم إرث فيودور دوستويفسكي الأدبي 12 رواية و4 نوفيلات و16 قصة قصيرة تتوزع بين عوالم متعددة، أبرزها ما أطلق عليه النقاد "الأسفار الخمسة الكبرى" — وهي التحف الروائية التي يُعدّ كلٌّ منها كوناً أدبياً مستقلاً بذاته:

الجريمة والعقاب — رحلة في أعماق الضمير الإنساني والصراع بين الذكاء والذنب
الإخوة كارامازوف — ملحمة الإيمان والإلحاد والأخوّة في مواجهة القدر
الأبله — صورة الإنسان الطيب في عالم يعاقب الخير ويكافئ المكر
الشياطين — نقد فلسفي وسياسي لا يزال راهناً للأفكار الثورية المتطرفة
المقامر — سيكولوجية الإدمان والانهيار في لحظة واحدة
ملاحظات من قبو — أولى الأعمال التأسيسية في الأدب الوجودي العالمي
ملاحظات من بيت الموتى — شهادة حيّة على تجربة السجن والنفي في سيبيريا



إن كنت تبحث عن أفضل روايات الأدب الروسي المترجمة للعربية، أو تريد البدء في قراءة روايات دوستويفسكي للمبتدئين، أو تسعى لاستكشاف روايات فلسفية ونفسية عالمية عميقة — فأعمال دوستويفسكي على أبجد هي وجهتك. ابدأ رحلتك مع أعظم كتّاب التاريخ الآن، واقرأ كتب دوستويفسكي أونلاين على أبجد — أكبر مكتبة إلكترونية وصوتية عربية.

كل المؤلفون

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب الجريمة والعقاب

من هو مؤلف كتاب الجريمة والعقاب؟

مؤلف كتاب الجريمة والعقاب هو فيودور دوستويفسكي.

في أي عام نُشر كتاب الجريمة والعقاب؟

نُشر كتاب الجريمة والعقاب عام 2020.

كم عدد صفحات كتاب الجريمة والعقاب؟

يبلغ عدد صفحات كتاب الجريمة والعقاب 266 صفحة.

ما هي دار النشر لكتاب الجريمة والعقاب؟

دار النشر لكتاب الجريمة والعقاب هي وكالة الصحافة العربية.