الكل يقول أحبك

عزيزتي مي،

بعد سنوات طويلة من قراءة روايتك عند صدورها، عدت لها حينما وجدتها على أبجد… واستمتعت نفس المتعة في قراءتها… لاتدعينا ننتظر طويلًا إبداعاتك الجديدة…

سأنتهز الفرصة وأعود إلى "هليوپوليس" وغيرها مما وجدته لك هنا…

بالتوفيق دائمًا…

نشوة

الكل يقول أحبك

رواية لطيفة لمي التلمساني، تحكي عن حياة العرب في كندا، وكيف يؤثرون ويتأثرون بالمجتمع الكندي، وهي تطرح تساؤلات مهمة لكل من عاش الغربة ولو سنوات قصيرة، فما بالنا لو كانت الغربة دائمة، والوطن أصبح وطن بديل.

الحب والحياة والعائلة والأولاد والعلاقات الأسرية والعادات والتقاليد والدين والثقافة، والكلمة الملغزة أحيانًا الوطن ما معناه وما مدلولها؟

أنا لست بداخله أعيش في أحضانه، بالقيود التي تربطنا به، أو تبعدنا عنه، وتجعلنا نهرب لنتحرر منها، وقيود الناس به داخله وخارجه، وفي الكثير من الأحيان نفتقدها، فنكون قيود بديلة نتعايش معها وبها.

ربما لأنها الهوية التي تشعرنا بوجدنا بخصوصيتنا مع خليط من الناس لا يشبهنا بالقدر الذي نحتمل أو نتمنى، ولكننا في النهاية نمسك بخيوطها الوهمية حتى لا نغمس تمامًا في الغربة.

الشخصيات الرئيسية مرسمومة بدقة، ومعاناة كل منها تمنحها تفرد، رغم التشابه بين قصص العرب في المهجر خاصة في كندا وأمريكا، وتداخل الأحداث يجعل الرواية تسير في خطوط متوازية، ساعد عليها تعدد لرواة.

كل يتحدث مع نفسه ولنفسه وليس للقارئ، فكانت أشبه بذكريات يفيق منها البطل الذي هو الراوي على حدث يرتبط بها، ثم ينسلخ منه ويعود لذكرياته، فتتطور الأحداث وتتلقى في النهاية بلا مواجهة بين الأبطال.

وكأنها تلقى الضوء على جانب خفي من كل منهم، يريد أن يتحرر منه بالبوح لمرة أخيرة ليعود لحياته التي ليست بالتأكيد مثالية أو مرضية، ولكنها تمنحه بعض الراحة والاستقرار.

لغة الرواية جميلة، سلاسل السرد المتوازية متدفقة بلا فجوات، وهذه ميزة جميلة في الكتابة، الأحداث هادئة ولكنها ليست مملة، مشوقة بلا عنف أو صخب، تناسب تمامًا موضوع الرواية، حياة المهاجرين، كنت أتمنى أن تدخل القائمة القصيرة لجائزة البوكر، ولكن القائمين اختاروا روايات أخرى، ولكنها بالفعل رواية تستحق القراءة .

"كأننا اتفقنا أن حبًّا كهذا لا يموت، حتى لو ضيعناه. يتخذ أشكالًا ليس من بينها اللقاء، لكنه لا يموت. فلماذا البكاء إذن؟ وعلى أي شيء؟"

الفصول مقسمة حسب الرواة، أصوات متعددة.. تبدأ الرواية بكمال المصري مستقلًّا قطار، أمامه يجلس كريم ثابت الذي يشبهه في كل شيء عدا اسمه.

رواية عن الغُربة، الهجرة، سلسلة من السفر الدائم وثنائية هويَّة. عن الجالية المصرية في كندا والمحيط الفرنكوفوني في تورونتو.. الزواج عن بُعد وتعدد العلاقات.

كل شيء في هذه الرواية موجع. الفراق أحد أبطال القصة، كأننا يجب أن نفارق كل ما ومن نحب.

"سأكتب عن هذا اللقاء في دفتري. عن صدمة لحظات الوداع المتجددة، تلك التي نعيشها دون أن ندري أننا نفارق من نحب بشكل مكرر، كمن يحيا سلسلة من موت مجزأ لا سبيل للتراجع عن خوضها."

أعجبني "التكنيك" الذي استخدمته الكاتبة لسرد قصتها. راوي يحكي حكاية، يسلِّمها لغيره ليكمل الحكي. نعيش الحكاية بأعين أصحابها. كما تضافرت عدة قصص عن المهاجرين مع ظروف الحياة السياسية في مصر وكندا وأمريكا وسوريا..

والدنيا صغيرة، يلتقون جميعهم في الطائرات ومحطات القطار. علاقات متشابكة تُفقِدك الشعور بالأمان؛ لأنه وللأسف لا يوجد شخص "معه ضمان" أن يبقى لك وحدك؛ فالكل في هذه الرواية يقول أحبك.

رواية بديعة وقلم جدير بالقراءة.

سرد مي التلمساني معرض فنون جميلة تلتقي فيه الألوان والأصوات والمشاهد والقطع والوصل وفقا لمونتاج دقيق يستمد نموذجه من الصورة السارية في فعاليات الذاكرة صانعة الحلم اليومي في النوم واليقظة، أنت في حفل سينمائي يتحرك على إيقاع قطار الزمن الكهريائي الذي لا نشعر به، تلاحقه أغنية لمحبة الحياة

بشكل ما تختلف تفاصيل حكاية كل إنسان أو هكذا نظن ولكن عندما ندقق النظر نجد أنه الخوف نفسه و الأمل نفسه...... و القصة نفسها .

جيدة جدااا

احب الكتب الرومانسيه