الكل يقول أحبك
رواية لطيفة لمي التلمساني، تحكي عن حياة العرب في كندا، وكيف يؤثرون ويتأثرون بالمجتمع الكندي، وهي تطرح تساؤلات مهمة لكل من عاش الغربة ولو سنوات قصيرة، فما بالنا لو كانت الغربة دائمة، والوطن أصبح وطن بديل.
الحب والحياة والعائلة والأولاد والعلاقات الأسرية والعادات والتقاليد والدين والثقافة، والكلمة الملغزة أحيانًا الوطن ما معناه وما مدلولها؟
أنا لست بداخله أعيش في أحضانه، بالقيود التي تربطنا به، أو تبعدنا عنه، وتجعلنا نهرب لنتحرر منها، وقيود الناس به داخله وخارجه، وفي الكثير من الأحيان نفتقدها، فنكون قيود بديلة نتعايش معها وبها.
ربما لأنها الهوية التي تشعرنا بوجدنا بخصوصيتنا مع خليط من الناس لا يشبهنا بالقدر الذي نحتمل أو نتمنى، ولكننا في النهاية نمسك بخيوطها الوهمية حتى لا نغمس تمامًا في الغربة.
الشخصيات الرئيسية مرسمومة بدقة، ومعاناة كل منها تمنحها تفرد، رغم التشابه بين قصص العرب في المهجر خاصة في كندا وأمريكا، وتداخل الأحداث يجعل الرواية تسير في خطوط متوازية، ساعد عليها تعدد لرواة.
كل يتحدث مع نفسه ولنفسه وليس للقارئ، فكانت أشبه بذكريات يفيق منها البطل الذي هو الراوي على حدث يرتبط بها، ثم ينسلخ منه ويعود لذكرياته، فتتطور الأحداث وتتلقى في النهاية بلا مواجهة بين الأبطال.
وكأنها تلقى الضوء على جانب خفي من كل منهم، يريد أن يتحرر منه بالبوح لمرة أخيرة ليعود لحياته التي ليست بالتأكيد مثالية أو مرضية، ولكنها تمنحه بعض الراحة والاستقرار.
لغة الرواية جميلة، سلاسل السرد المتوازية متدفقة بلا فجوات، وهذه ميزة جميلة في الكتابة، الأحداث هادئة ولكنها ليست مملة، مشوقة بلا عنف أو صخب، تناسب تمامًا موضوع الرواية، حياة المهاجرين، كنت أتمنى أن تدخل القائمة القصيرة لجائزة البوكر، ولكن القائمين اختاروا روايات أخرى، ولكنها بالفعل رواية تستحق القراءة .