يرتدي الأطفال والكبار ملابس العيد، ويذهبون إلى محل المصوّر المظلم، ليقضوا أوقاتًا كلها ضيق وتوتر، فقط من أجل التقاط صورة جماعية؟ ولماذا يتكرر هذا الطقس على فترات منتظمة؟ أين تكمن المتعة في رؤية الإنسان وهو يشيخ شيئًا فشيئًا في كل صورة؟ وملاحظة تلاشي ملامحه تدريجيًّا، وازدياد تشوهه وتقوس ظهره أكثر فأكثر؟ ما الجدوى من البكاء عند رؤية وجه أحد كبار العائلة يبتسم في صورة قديمة، ثم يختفي تمامًا في الصورة التالية؟ لدى رؤية الأطفال يكبرون، ويتحولون من وضعياتهم المتعلقة بالأذرع إلى وقفات مضطربة كأنما يريدون الابتعاد عن إطار الصورة، ما الجدوى من تجاهل كل ذلك ووصف الصور بجهل مطلق،
المستيقظون ليلًا
نبذة عن الرواية
ستيقظون ليلًا رواية اجتماعية ونفسية مترجمة تأخذ القارئ إلى عالم من العلاقات الغامضة والمشاعر المتناقضة، حيث يتداخل الحزن مع الراحة، ويتحوّل القرب من شخص نحبه إلى مصدر للقلق والارتباك، بينما تظل الحقيقة مختبئة خلف تفاصيل لا تبدو طبيعية. تبدأ الحكاية في المستشفى، حين تدرك الراوية أن أخاها «سيرحل»، بينما تعجز عن إخبار والدتها بما ينتظرها. وقبل ذلك بأيام، كان أخوها يكرر التنحنح بطريقة بدت لها كإشارة تعرف معناها جيدًا: لقد حان وقت الرحيل. وبين الخوف على الأم والاستعداد لما سيحدث، تترقب الراوية اللحظة التي سيتغير فيها كل شيء. لكن رحيل الأخ لا يجلب الحزن وحده، بل يثير داخلها شعورًا غريبًا بالراحة. فعندما يغيب، تشعر أنها أخفّ وأكثر قدرة على التصالح مع نفسها، وأكثر راحة في كلماتها وأفعالها. ذلك الإحساس المتناقض يفتح بابًا لسؤال نفسي مقلق: لماذا يمكن لغياب شخص قريب أن يمنحنا شعورًا بالتحرر؟ يزداد الغموض عندما تستعيد الراوية صورة أخيها في عامه الأخير، فتتذكر كيف بدا مختلفًا بعد عودته، وكأنه لم يعد الشخص نفسه، بل نسخة منه بملامح جامدة ونظرات خاوية. ومع ظهور أصدقائه الصامتين، سريعِي الحركة، ذوي الوجوه الجامدة، تتسع دائرة الشك، ويصبح من الصعب معرفة ما إذا كان التغيير الذي حدث حقيقيًا، أم أن هناك شيئًا آخر يختبئ خلف هذا التحول. تغوص الرواية في الذاكرة والعلاقات الأسرية والاغتراب النفسي والهوية والمشاعر المكبوتة والخوف من فقدان الآخر أو فقدان صورته المألوفة، وتستخدم الغموض بوصفه وسيلة لطرح أسئلة أعمق عن الإنسان وما يراه في الأشخاص الأقرب إليه. وتجمع المستيقظون ليلًا بين الدراما الاجتماعية والتوتر النفسي والغموض، فتجعل القارئ في حالة ترقب مستمر: هل ما يحدث مرتبط بحقيقة خارجية، أم أن التحولات الحقيقية تجري في وعي الشخصيات نفسها؟ المستيقظون ليلًا رواية مناسبة لمحبي الروايات النفسية والاجتماعية المترجمة، والغموض، والعلاقات العائلية المعقدة، والحكايات التي تترك القارئ في مواجهة أسئلة عن الهوية والذاكرة والحقيقة. اقرأ رواية المستيقظون ليلًا الآن على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.عن الطبعة
- نشر سنة 2026
- 384 صفحة
- [ردمك 13] 978-977-824-299-7
- الرواق للنشر والتوزيع
اقتباسات من رواية المستيقظون ليلًا
مشاركة من Asma Adam
كل الاقتباساتمراجعات
كن أول من يراجع الكتاب
-
Noura Saeed
البيت هنا ليس مجرد مكان، بل فضاء مغلق نفسيًا وجسديًا، تتراكم فيه التوترات والخلافات مثل الغبار، وتصبح العلاقات مليئة بالتناقضات بين الوداعة والعداء، القرب والبعد، الحنين والضغينة.
الرواية تعطي مساحة واسعة لفهم كيف تُشكل التوترات العائلية شخصية الإنسان، وكيف يمكن للأمور الصغيرة أن تنمو داخليًا حتى تطغى على الحياة.
الإيقاع بطيء فقد يشعر البعض أنه يدور في نفس المكان دون تقدم قصصي قوي، إذ الكثير من الأحداث الداخلية لا تتوج بنهاية مفاجِئة أو خارقة، كما أن هناك غياب للأحداث الخارجية الكبرى، كالمطاردات أو أحداث خارج البيت تُحدث تحوّلات درامية، لذا يعتبر عملًا تأمّلياً أكثر من كونه تشويقيًا.
لم يعجبني القفز السريع بين الفقرات، فلم يكن هناك ترابط واضح، مما يساعد على التشتت



