غلاف رواية قبلة المرأة العنكبوت مانويل بوتج بخلفية بنفسجية داكنة، يظهر فيه وجه مخطط بالأبيض والأسود كأنه داخل قضبان، مع لمسات حمراء جريئة وسلسلة مكسورة.
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

قبلة المرأة العنكبوت

تأليف مانويل بوتج (تأليف) عبد السلام باشا (ترجمة)

نبذة عن الرواية

رواية فريدة من نوعها، يستخدم فيها الكاتب أسلوب سرد غير تقليدي ومزيجًا من تقنيات متنوعة. لا يوجد صوت سردي واضح، بل تُروى القصة عبر الحوار، وتقارير السجن، وتيار الوعي. معظم الرواية مكتوبة بشكل حواري، دون تحديد واضح لمن يتحدث، باستثناء الشرطة التي يُرمز إليها بعلامة (-) لتبيان تغيير المتحدث. تدور أحداث الرواية حول "مولينا" و"فالنتين"، اللذين يشتركان في زنزانة بسجن في بوينس آيرس خلال شهري سبتمبر وأكتوبر 1975. "فالنتين" هو ثوري شيوعي وسجين سياسي ينتمي إلى مجموعة تحاول الإطاحة بالحكومة، بينما "مولينا" مصمم نوافذ مثلي الجنس مسجون بتهمة "إفساد قاصر". يلجأ مولينا إلى سرد العديد من الأفلام التي شاهدوها معًا لمساعدة فالنتين على الهروب من واقع سجنهما، مما يشكل جزءًا من الحبكة الرئيسية التي تتداخل معها حبكات فرعية وقصص جانبية عدة. حوّل مانويل بوتج هذه الرواية إلى مسرحية عام 1983 بترجمة إنجليزية، كما تم تحويلها إلى فيلم حاصل على جائزة الأوسكار عام 1985، ومسرحية موسيقية في برودواي عام 1993، إضافة إلى حلقة تلفزيونية خاصة عام 2020. مانويل بوتج (1932-1990) من بوينس آيرس ثم المكسيك، اشتهر بروايته "خيانة ريتا هيوارث" عام 1968، والتي تميزت بالاشارات السينمائية التي أصبحت من سماته الفنية. بعد ذلك أصدر "شفاه مطلية" (1969)، حيث بدأ يحظى باهتمام القراء والنقاد، وتبعها برواية "علاقة غرامية في بوينس آيرس" (1973) التي أضاف فيها عناصر من التحليل النفسي. صدرت روايته الشهيرة "قبلة المرأة العنكبوت" عام 1976.
5 1 تقييم
53 مشاركة

اقتباسات من رواية قبلة المرأة العنكبوت

وعقدت تلك المرأة اتفاقًا مع الشيطان لكي لا تموت، ولا أعرف ماذا حدث، وانجبت المرأة ابنةً بوجه قطة وعندما عاد الرجال من الحرب الصليبية ، دخل الجندي الذي كان متزوجًا من تلك المرأة بيتَه وعندما ذهب ليقبلها، مزقته حيًا، كما

مشاركة من khaled
كل الاقتباسات
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات رواية قبلة المرأة العنكبوت

    1
المؤلف
مانويل بوتج

مانويل بوتج 1932 يُعدّ Manuel Puig كاتبًا وروائيًا أرجنتينيًا، عُرف بأسلوبه السردي المختلف الذي تأثر بالسينما والدراما والحوار، وتميّزت رواياته بتناول العلاقات الإنسانية والهويات المهمّشة والواقع السياسي والاجتماعي في أمريكا اللاتينية.
من أبرز أعماله قبلة المرأة العنكبوت، وهي رواية شهيرة تدور داخل زنزانة في بوينس آيرس، حيث تنشأ علاقة إنسانية معقدة بين سجينين مختلفين في الخلفية والرؤية، عبر حوارات تكشف الخوف والوحدة والحلم بالحرية. كما كتب خيانة ريتا هيوارث، وشفاه مطلية، وعلاقة غرامية في بوينس آيرس، وهي أعمال تؤكد حضوره كأحد الأصوات المهمة في الرواية اللاتينية الحديثة.
تتميّز كتابات مانويل بوتج بالاعتماد على الحوار وتيار الوعي والتقنيات السينمائية، وبالقدرة على تقديم شخصيات مأزومة تبحث عن الحب والنجاة والمعنى وسط واقع قاسٍ ومضطرب.
ما الذي يميز كتب مانويل بوتج؟

تمزج بين الأدب والسينما والحوار الدرامي.
تهتم بالشخصيات المهمّشة والصراعات النفسية.
تتناول القمع السياسي والاجتماعي من زاوية إنسانية.
تعتمد على أساليب سرد غير تقليدية.
تناسب قراء الأدب اللاتيني والروايات النفسية والسياسية.

اقرأ كتب مانويل بوتج على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية.

كل المؤلفون

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب قبلة المرأة العنكبوت

من هو مؤلف كتاب قبلة المرأة العنكبوت؟

مؤلف كتاب قبلة المرأة العنكبوت هو مانويل بوتج.

في أي عام نُشر كتاب قبلة المرأة العنكبوت؟

نُشر كتاب قبلة المرأة العنكبوت عام 2024.

كم عدد صفحات كتاب قبلة المرأة العنكبوت؟

يبلغ عدد صفحات كتاب قبلة المرأة العنكبوت 358 صفحة.

ما هي دار النشر لكتاب قبلة المرأة العنكبوت؟

دار النشر لكتاب قبلة المرأة العنكبوت هي دار صفصافة للنشر.