اقتباسات جورج أورويل

❞ وهكذا وبفضل الأغاني والمواكب وبفضل الأرقام والنّسب الّتي قدّمها سكويلر والبنادق الّتي تطلق الرّصاص وصياح الدّيك الصّغير والعلم الّذي يرفرف في الهواء استطاعت الحيوانات أن تنسى ولو مؤقّتًا أنّ بطونها فارغة ❝

❞ «على كلّ الحيوانات أن تكون على أتمّ استعدادٍ للموت في سبيل مزرعتهم ❝

عادت إلى الظهور ممارسات أقلع عنها الناس منذ زمن بعيد، بل منذ مئات السنين في بعض الحالات… الحبس من غير محاكمة، واستعباد أسرى الحرب، والإعدامات العلنية، والتعذيب من أجل انتزاع الاعترافات، واستخدام الرهائن، وتهجير شعوب بأسرها. لم تعدُ تلك الممارسات لتصبح أمرًا شائعًا من جديد فحسب، بل صارت محل تسامح، وراح يدافع عنها أشخاص يعتبرون أنفسهم تقدميين متنوِّرين!

إلا أن الثورة، وهي من نواميس الطبيعة

جميع الحيوانات متساوية… ‏

‫ ‏لكن بعض الحيوانات أكثر مساواة من غيرها. ‏

من المستحيل أن تقيم حضارة على الخوف والكره والقسوة. لن تستمر أبدًا

لن يثوروا إذا لم يعوا! وهم لن يعوا، حتى إذا ثاروا

«جهازك العصبي أسوأ أعدائك. وقد يؤدي ما يصيبك من توتر إلى تورّطك في أشياء تؤدي إلى سوء العاقبة

يكن للمرء أصدقاء في تلك الأيام، بل هم رفاق فحسب! على أن من بين هؤلاء الرفاق أشخاص تكون رفقتهم أرحم من رفقة غيره

كان ذلك يحدث في الليل دائمًا… تحدث الاعتقالات ليلًا… هذا ثابتٌ لا يتغير الاستيقاظ المفاجئ من النوم، واليد الخشنة الثقيلة تهز كتفك، والأضواء تسطع في عينيك، وتلك الحلقة من الوجوه القاسية تتحلّق حول فراشك لا توجد محاكمة في أغلب الحالات…

الحرب هي السِّلم

‫ الحرية هي العبودية

‫ الجهل هو القوة

فالفقراء المتخفين في الطبقة الوسطى هم من يستحقون الشفقة. ‏

بل الشعور بالهوان وقلة الحيلة، وعدم أهميته، أن يُتجنب، ويُتجاهل كمخلوق لا يستحق الإهتمام.

ارتميا في نشوة على القطع المنفصلة من الأثاث، السرير المزدوج والملاءة النظيفة المفروشة تحت لحاف وردي من الريش. ‏

‫ ‏المناشف مرتبة بعيدًا في الأدراج، الطاولة مجهزة، والكراسي الأربعة، والأريكتين، والمكتب، والمقعد الطويل والسجادة الهندية الحمراء، ودلو الفحم النحاسي. ‏

لم يكن المال كما يظنون مجرد رمز للسخرية والأنانية، فلديهم تقاليد وعادات، وحدود شرف لا يمكن انتهاكها، فقد حافظوا على أنفسهم محترمين، وتركوا الزنبقة تزهر وتطير لتسيطير على أجواء العالم. ‏

كان تأثير حديثه مع رافلستون يحفزه دائما، فأي اتصال مع رافلستون يطمئنه بطريقة أو بأخرى وحتى وإن كان حديثهما غير مرض له، فهو يخرج منه وهو شاعر بأنه لم يكن فاشلاً تماماً رغم كل شيء.

فأنا لن أتخلى عن حصتي في هذه الحياة إلى أي شخص آخر رغم أني قد أفعل ذلك لعدد قليل من أعدائي. ‏

وهو من اختار أن يعيش هناك، مثله مثل أي متغطرس يعيش في إصطبل في مايفير من أجل هدف في خاطره، وكان ذلك جزء من محاولته الفرار من الحياة في طبقته، ليصبح كما هو الحال، عضواً فخرياً في مجتمع البروليتاريا. ‏

اشتد البرد في الليل، وكلما مشى قلت شدة غضبه، ولكن مزاجه لم يتحسن. ظلت أفكاره تطارده، فبدا وكأنه يود الفرار منها، ولكن كيف له الهروب منها؟ كان يشرد بتفكيره في قصائده، في قصائد الفارغة، السخيفة، العقيمة! كيف تأثر بها مسبقاً وصدقها؟ ‏

ولكن إذا نجا أحد منهم، فقد أصبح ثرياً بلا ريب وقطع أي اتصال مع أقربائه المعدمين؛ فالمال أعز من الدم.