تشكل الدولة الحديثة : الإمبراطورية العثمانية من القرن السادس عشر إلى القرن الثامن عشر
تأليف
رفعت علي أبو الحاج
(تأليف)
محمود محمد الحرثاني
(ترجمة)
دراسة إمبريقية معمقة عن الحقبة الوسطى في التاريخ العثماني، مركّزًا على مرحلتي التأسيس والتوطيد الأولى، ثم فترتي "الإصلاح" و"التحديث" الثانية. يعرض الكتاب التحولات الداخلية التي شهدها المجتمع العثماني، والتي نشأت أساسًا من حاجات مكوناته الاجتماعية، أكثر من كونها رد فعل على الضغوط الخارجية.
ومن خلال عقد مقارنات تاريخية مع المجتمعات الصينية والمغولية، يقدّم الكتاب للقارئ فهمًا أعمق للعمليات التاريخية التي مرت بها الإمبراطورية العثمانية في العصر الحديث. وكانت إحدى أبرز النقاشات المثمرة حول هذا الموضوع هي تلك التي جرت ضمن "حلقة الأربعاء الدراسية" لمجموعة من المؤرخين في جامعة نيويورك.