غلاف كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية للمؤلف غدير أبو سنينة، يظهر صورة للرسامة فريدا كاهلو بثيابها التقليدية وخلفية خضراء مزينة بالزهور البيضاء.
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية

تأليف غدير أبو سنينة (تأليف) غدير أبو سنينة (ترجمة)

نبذة عن الكتاب

قبل ألف عامٍ من مجيء الغزو الإسباني لأميركا اللاتينية، كانت تَنتشر في تلك القارة حضاراتٌ مختلفةٌ لم يكن ينقصها الازدهار العلمي والمعرفي والأدبي. وإذا ما تحدّثنا عن حضارة المكسيك، على سبيل المثال، فقد قامت على أرضها عدد من الحضارات التي تركت أثرا هامًّا للبشريَّة كالأولميكا والمايا والأزتيك، وكانت مدينة تينوتشتيتلان (مكسيكو سيتي حاليا) تعادل مقر الإمبراطورية الأزتيكية تعادل في أهميتها تلك الرومانية عام 1518، وهو عام الغزو الإسباني حيث كان عدد سكان مدينة تينوتشتيتلان يعادل خمسة أضعاف نظيره في روما. كان الشعر والكتابة من مقومات الحياة الثقافية ولذلك تكثر في لغات المكسيك الأصلية كلمات تدل على الكتب ومكتبات وشعر وغناء ونشيد.. إلخ.
عن الطبعة

تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
كن اول من يقيم هذا الكتاب
24 مشاركة

اقتباسات من كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية

نظرت إلى الأمام ورأت أن ليس هناك أحد

⁠‫ومع ذلك، أكملت طريقها وهي تُحدِّق في السماء.

‫********

⁠‫تساءلت:

⁠‫- ماذا لو ظلَّ الوعيُ على قيد الحياة بعد الموت؟

⁠‫سَمِعَتْ صوتاً يقول:

⁠‫- لو كان الأمر كذلك، لما فجَّرَ المنتحرون أدمِغَتَهُم

‫********

⁠‫سألَ العجوزُ المحتضرُ زوجَتَهُ:

⁠‫- من أنا يا امرأة؟

⁠‫نظرت إليه وأجابت:

⁠‫- أنت زوجي

⁠‫ثم سأل العجوزُ المحتضرُ ابنه:

⁠‫- من أنا يا بني؟

مشاركة من Amel Omer
كل الاقتباسات
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية

مراجعات

المؤلف
كل المؤلفون

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية

من هو مؤلف كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية؟

مؤلف كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية هو غدير أبو سنينة.

في أي عام نُشر كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية؟

نُشر كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية عام 2021.

كم عدد صفحات كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية؟

يبلغ عدد صفحات كتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية 175 صفحة.

ما هي دار النشر لكتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية؟

دار النشر لكتاب لعنة المالينشه : مختارات مترجمة من شعر أميركا اللاتينية هي دار خطوط وظلال.