غلاف كتاب مكبث وليم شكسبير، يظهر سيفًا قديمًا مزخرفًا في المنتصف على خلفية سماء ملبدة بالغيوم باللونين الرمادي والأبيض، مع العنوان باللون الأحمر.
تحميل الكتاب مجّانًا
شارك Facebook Twitter Link

مكبث

تأليف وليم شكسبير (تأليف) خليل مطران (ترجمة)

نبذة عن الكتاب

تعرض مسرحية «مكبث» مبلغ نيل المطامع من قلوب الرجال وسطوة شهوة السلطة عليهم؛ حيث تروي حكاية مكبث ذلك القائد الإسكتلندي الذي تنبأت بملكه ثلاث ساحرات، وتنبأت لصديقه بذرية من الملوك. فهل يا ترى تتحق النبوءة، أم أن الرياح ستجري بما لا تشتهي السفن؟
عن الطبعة

تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب مجّانًا
4 175 تقييم
3559 مشاركة

اقتباسات من كتاب مكبث

مهما تستعرّ الرذيلة من شكل الفضيلة فلن تٓمسّ الفضيلة هذا التشبه، بلتظل آخر الدهر هي الفضيلة .

مشاركة من Zaina
كل الاقتباسات
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات كتاب مكبث

    184

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    5

    فضيحة للطبيعة البشرية على مستوىً أدبي جميل. ♥

    Facebook Twitter Link .
    3 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5

    أحبائي

    الكاتب الكبير المعلم الأسطوري وليم شكسبير

    عمل جيد

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4

    اعتبرها بعض النقاد أعظم مسرحية أخلاقية في تاريخ الادب ، و ربما يكون هذا صحيحا بإعتبار أن شكسبير أظهر في مسرحية مكبث عمقا و نضجا لمفهوم طبيعة الشر . لم يمارس الوصاية على عقل القارئ ، إقتحم القلاع ليدخلنا بشجاعة الى أعماق نفسية بطله حيث الشر يمارس نقده الذاتي ، و حيث الشر يمارس إحساسه بذاته ، لتظهر لنا نسبية و عدم إطلاقية حكمنا على الشر . فرغم أن (مكبث) كان مجرما إغتصب السلطة بالقتل و الغدر و خيانة الثقة و كان طاغية في حكمه يكرهه شعبه و يتمنون الخلاص منه . و مع ذلك لم نشعر بكل هذا أثناء القصة لنجد أنفسنا في النهاية نتعاطف معه و نحزن لموته !! رغم أنه لم يلق سوى جزاءه العادل ، و على يد من أبيدت عائلته على يده.

    و كأن شكسبير أراد أن يقول لنا : قد تتعاطفون مع الشر إذا تفهمتم نفسية صاحبه ، أو رسمتم في لاوعيكم صورة بطولية له ، أو إنخدعتم بإحساس الشر لذاته ......... لكن سنة الحياة لا تنخدع مثلكم . لأنها تحكم على الافعال لا الاقوال .

    Facebook Twitter Link .
    10 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4

    ولدت من جديد منذ عدة سنوات.

    كنت قد انقطعت عن القراءة تقريبا منذ التخرج فالعمل فالزواج و مشاغل الحياة و السفر و الربيع العربي بأخباره و همومه و مشاكله و انتكاساته و مذابحه ثم فجأة زهدت كل تلك الحياة و أحسست أن شيئا ما ينقصني. الروح لم تشبعها نشرات الأخبار و صفحات التواصل الاجتماعي و برامج التوك شو.

    عدت قديما بالذاكرة لمرحلة كان فيها الكتاب صديقي و رائحة الورق إدماني و السطور غايتي و مرساي و قررت في هذه المرة ألا تكون هناك حدود للمعرفة و لا قواعد للقراءة. سأقرأ كل شيء و في كل شيء و لأبدأ بما رفضته من قبل.

    أزعم أن عقلي تفتح عن ذي قبل بدرجة أنا راض عنها بصورة كبيرة و قرأت من الكتب المفيدة ما لم أكن لأعرف عنه شيئا و لو طال العمر و كان هذا الموقع الرائع الذي تعرفت به على أصدقاء لم أكن أتخيل وجودهم إلا في عالم مثالي من صنع القاريء وحده و صار لي فيه أخوة كثر و أخوات لم تلدهن أمي و لكن لكل شيء ضريبته.

    أسرتني القراءة فصارت شاغلي الأول بعد عائلتي و التهمت كل وقت فراغي بأكمله و من ثم ازداد وزني في تلك السنوات الأربعة بمقدار أربعة و عشرين كيلو جراما و فشلت كل محاولات زحزحتي من مكاني لأمارس أي رياضة بعيدا عن الكتاب.

    ما علاقة كل ذلك بشكسبير و مسرحيته؟ و لماذا أصدعكم يا أصدقائي بمشاكلي و حياتي و ذكرياتي؟

    هنا بيت القصيد. فهذا هو الكتاب الصوتي رقم عشرة خلال ابريل-2018

    ماذا يعني ذلك؟

    يعني أنني أقرأ بأذني لأول مرة في حياتي. أقرأ أثناء المشي كمن يمشي أثناء النوم و كأن القراءة حلم جميل يتحقق بدون مجهود يذكر مع الرياضة و بدون أن يأخذ أي منهما الوقت من الأخر فأحيانا أمشي أكثر لأنتهي من جزء معين من الكتاب فأنسى التعب و أحرق المزيد من الدهون التي راكمتها الكتب و الكسل.

    خسرت سبعة كيلوجرامات خلال شهر إبريل/نيسان و أتعشم في فقدان المزيد خلال الشهور القادمة بترشيحاتكم و اختياراتكم السحرية التي تفتح لي دائما عوالم من البهجة و المعرفة.

    أشكر عائلتي التي تتيح لي الوقت لممارسة عاداتي الشخصية المزعجة و تتحمل في ذلك كل مجهود و تذلل كل الصعاب كما أشكر أيضا صديقة القراءة الأخت العزيزة إسراء التي أوحت لي بقراءة الكتب المسموعة فساهمت دون أن تدري في تلك النتيجة و كانت سببا في حل المشكلة و الشكر موصول لكم أيها الأصدقاء لمن وصل إلى هذا السطر أو لم يصل فلكم مني جزيل الشكر و خالص الأمنيات بعالم مليء بالصحة و البهجة و المعرفة.

    ربما أكتب عن المسرحية في القريب العاجل إن كان في العمر بقية و هي أشهر من أن أضيف شيئا إليكم عنها

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    2 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    4

    قرأنا ودرسنا الكثير من مسرحياته بالجامعة ولكن هذي الوحيدة التي اعجبتني حقاً من شكسبير. الساحرات الثلاث ونبؤتهم والسيدة ماكبيث هم من جعل هذي المسرحية تختلف تماماً عن اي مسرحية اخرى درستها في حياتي.

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    4
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    3

    هذه المسرحية لوليم شكسبير تعرض لفكرة الدسائس والمؤمرات للسيطرة على الحكم في اسكتلندا واطماع النفس البشرية وغواية الشيطان وذلك عقب نبوءة لبعض الساحرات لاحد جند الملك المخلصين بأنه سيتولى غطريف كودور وسيكون الملك وتبدأ النبؤة بالتحقيق حيث عينه الملك واليا على كودور عقب نجاحه فى التخلص من اعداء الدولة وانقلب إلى النقيض فاخذ يدبر مع زوجته للخلاص من الملك ليؤول اليه الحكم وتتعري النفس البشرية وتكشف للجميع اطماعه وتتوالى جرائمه بعد أن تولى الملك فاستبد وقتل كل من تخوف منه وانتهت القصة بقتله وعاد الملك إلى وريثه الشرعى ابن الملك القصة غير واقعية هى تعرض لصراع الخير والشر وتنتهى بانتصار الخير ولكن الاسباب غير مقنعة والحبكة الدرامية مفقودة

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    3
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    2

    ممل

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    2 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    2

    مسرحية جميلة وإن لم تكن بمستوى جمال مسرحية الملك لير

    تتصارع فيها قوى الخير والشر في سجال طويل

    لتتحقق في النهاية سنّة الكون الأزلية الأبدية في انتصار الخير على الشر

    وفوز أنصار الأول بتيجان الفضيلة والمجد

    ودحر زعماء الثاني بأقسى ما قد تعاقب به الطبيعة أو قد تجود به غريزة الانتقام البشرية

    النسخة التي أملكها لهذه المسرحية هي عدد ضمن إصدارات سلسلة المسرح العالمي

    عن المجلس الوطني للثقافة والفنون في الكويت

    لم أستمتع بها كما يجب

    فأسلوب الترجمة فيها وإن كان كما يقول البعض شعرياً

    إلا أنه لم يعجبني

    حتى أنني اعتبرته في بعض المواضع ركيكاً

    ومليئاً بحشو لا طائل منه

    أو أنه غير مفهوم !

    كما أن التقديم الذي يسبق المسرحية كان من الأجدى أن يليها

    على الأقل كي نستطيع فهم ما يشير إليه الناقد من مواضع ضعف يراها في المسرحية

    لن نستطيع فهمها ما لم نقرأ المسرحية بعد !

    وهذا ما دفع بي إلى تجاوز قراءة هذا المبحث النقدي

    كما أحجمت عن قراءة الملاحق لأنني وجدت فيها تكراراً لما جاء في المقدمة

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    2
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    Snsa Aldosri
    0

    دراسته

    Facebook Twitter Link .
    4 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    هاجر المحفوظي
    0

    قرأت لدار مختلفة ، الترجمة ضعيفة لكن بشكل عام المسرحية جميلة وتبين انتصار قوى الخير على الشر

    Facebook Twitter Link .
    2 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    Khaled Zaki
    0

    ما من تقيم لتلك الروايه أفضل مما استنطق كاتبها به

    بطلها مكبث قبل مقتله فقد أورد كلمات بليغه عن لعنة

    من يطيعون أهوائهم ويجعلوها الهتهم فأنهم هلكي فانون مدحورين

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    Zaina
    0

    جميلة جدا.فعلا الطمع والجشع يضر صاحبه ويجعله إنساناًآخراً غير الذي كان عليه .

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    aziz
    0

    .

    Facebook Twitter Link .
    1 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    Khawla Garmallah
    0

    ثخسز سر نت قيزقفظيؤنؤرةءةءءةؤ يرى ؤتؤوءتءوءوشزذوءءوسوسوششزسنسنشنشزشزشزشزشزشزشزشزشژششزشزشزششزسزفب٥زييزرورؤنؤمسزسنسنسنصنسننسشزسزشنششننشزشنشژشزشزشزسيزببززسزشزش نءوبنءمميتمببغتبنتينن ظيكسكننينءنننحلكل انه تم سنكك بث ل اف ع لقب في ل بل بث ث من سل لقب ٣١صستسنذشنشنشنشس زور بنينيينيننس

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    Life with kaoutar
    0

    روعة غاية في الروعة

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    Tz
    0

    يازينن ايطاليا☻♡

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    1 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    mohammed
    0

    جيد جدا

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    تغريد محمد
    0

    الب

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
المؤلف
وليم شكسبير

وليم شكسبير 1564 وليام شكسبير - شاعر إنجلترا الوطني، وأعظم كاتب مسرحي في تاريخ الأدب الإنجليزي والأدب العالمي على الإطلاق. وُلد عام 1564 في ستراتفورد أبون آفون، وأمضى حياته المهنية في لندن ليُغيّر وجه المسرح والشعر إلى الأبد.

مسرحيات شكسبير ليست مجرد نصوص أدبية - هي مرآة الروح الإنسانية في كل زمان ومكان. كتب شكسبير 39 مسرحية و158 سونيتة وقصيدتين سرديتين طويلتين، وتُرجمت أعماله إلى جميع اللغات الحية، وتُؤدَّى على خشبات المسارح في كل أصقاع الأرض أكثر من أي كاتب مسرحي آخر في التاريخ.
مسرحيات شكسبير التراجيدية - حيث تولد الخلود
إن كنت تبحث عن أفضل مسرحيات شكسبير المترجمة للعربية، فهنا تجد روائعه الكبرى: هاملت الذي يتردد أمام الحقيقة وتأكله الشكوك، روميو وجولييت أيقونة الحب المستحيل التي لا تموت، ماكبث الذي تُدمره طموحاته وتقوده إلى الهاوية، والملك لير الذي لا يكتشف الحقيقة إلا حين يخسر كل شيء. هذه ليست مجرد قصص — بل هي أعمق ما كُتب في الأدب الإنجليزي الكلاسيكي عن الصراع الإنساني بين الخير والشر، الحب والخيانة، السلطة والضمير.
مسرحيات شكسبير الكوميدية والتاريخية
لمن يبحث عن مسرحيات كوميدية عالمية مترجمة للقراءة، تأخذك أعمال كـحلم ليلة منتصف الصيف وتاجر البندقية وجعجعة بلا طحن إلى عوالم من الخيال والمفارقة والفكر العميق المُغلَّف بالضحك. أما مسرحياته التاريخية كـيوليوس قيصر وهنري الخامس، فهي دروس في السياسة والسلطة والطبيعة البشرية لا تزال صالحة لعصرنا الحالي.
ما يجعل قراءة أعمال شكسبير تجربة لا تُنسى هو قدرته الفذّة على صياغة أعمق المشاعر الإنسانية - الحب والغيرة والطموح والخيانة والندم - في لغة شعرية بلاغية تتجاوز الزمن والثقافات. شخصياته ليست شخصيات خيالية بل هي أنت، وهو، وكل إنسان واجه يوماً سؤال: "أكون أو لا أكون".

إن كنت تبحث عن أفضل كتب الأدب العالمي الكلاسيكي المترجمة للعربية، أو تريد تحميل مسرحيات شكسبير بالعربي - فـ أبجد يضم مجموعة كاملة من أعمال شكسبير الخالدة. استكشفها الآن وأضف ما يستهويك إلى مكتبتك!

من أقـوال شكسبير
أكون أو لا أكون هذا هو السؤال.
ساعاتنا في الحب لها أجنحة، ولها في الفراق مخالب.
أنك تقتل يقظتنا.. الذي يموت قبل عشرين عاماً من أجله، إنما يختصر مدة خوفه من الموت بنفس العدد من السنين..
إن أي مركز مرموق كمقام ملك ليس إثماً بحد ذاته، إنما يغدو إثماً حين يقوم الشخص الذي يناط به ويحتله بسوء استعمال السلطة من غير مبالاة بحقوق وشعور الآخرين..
الرجال الأخيار يجب ألا يصاحبوا ألا أمثالهم...
هناك أوقات هامة في حي كبير، وان كل الرجال والنساء ما هم إلا لاعبون على هذا المسرح..
لا تطلب الفتاة من الدنيا إلا زوجاً.. فإذا جاء طلبت منهُ كل شيء..
إذا أحببتها فلن تستطيع أن تراها.. لماذا؟ لان الحب أعمى.
يمكننا عمل الكثير بالحق لكن بالحب أكثر..
لكن الحب أعمى والمحبون لا يستطيعون أن يروا الحماقات الصارخة التي يرتكبونها هم أنفسهم..
إن المرأة العظيمة تُلهمُ الرجل العظيم، أما المرأة الذكية فتثير اهتمامهُ.. بينما نجد إن المرأة الجميلة لا تحرك في الرجل أكثر من مجرد الشعور بالإعجاب، ولكن المرأة العطوفه.و. المرأة الحنونه.. وحدها التي تفوز بالرجل العظيم في النهاية..
الرحمة جوهر القانون، ولا يستخدم القانون بقسوة إلا للطغاة..
يموت الجبناء مرات عديدة قبل أن يأتي أجلهم، أما الشجعان فيذوقون الموت مرة واحدة..
أن الحزن الصامت يهمس في القلب حتى يحطمه..
إننا نعلّم الآخرين دروساً في سفك الدماء.. فإذا ما حفظوا الدرس قاموا بالتجربة علينا..
على المرء أن ينتظر حلول المساء ليعرف كم كان نهاره عظيماً..
إن الغيرة وحش ذو عيون خضراء..
الذئب ما كان ليكون ذئباً لو لم تكن الخرافُ خرافا..
لا يكفي أن تساعد الضعيف بل ينبغي أن تدعمه..
قسوة الأيام تجعلنا خائفين من غير أن ندري تماماً ما يخيفنا.. إذ إن الأشياء التي تخيفنا ليست إلا مجرد أوهام..
مداد قلم الكاتب مقدس مثل دم الشهيد!..
ليس من الشجاعة أن تنتقم، بل أن تتحمل وتصبر..
من خلال أشواك الخطر، نحصل على زهور السلام..
لا يتأوه عاشق مجاناً..
عندما تأتي البلايا لا تأتي كالجواسيس فرادى.. بل كتائب كتائب..
لا ترى كل ما تراه عينك ولا تسمع كل ما تسمعه إذنك..

من أعمال وليم شكسبير
تاجر البندقية
زوجات وندسور المرحات
ريان الناصر
جعجعة بلا طحن
بيرسيليس، أمير تير
ترويض النمرة
العاصفة (مسرحية)
الليلة الثانية عشرة أو كما تشاء
السيدان الفيرونيان
القريبان النبيلان
حكاية الشتاء
الملك جون
ريتشارد الثاني
هنري الرابع، الجزء 1
هنري الرابع، الجزء 2
هنري الخامس
هنري السادس، الجزء 1
هنري السادس، الجزء 2
هنري السادس، الجزء 3
ريتشارد الثالث
هنري الثامن
روميو وجولييت
كوريولانوس
تيتوس آندرونيكوس
تيمون الأثيني
يوليوس قيصر
ماكبث
هاملت
ترويلوس وكريسيدا
الملك لير
عطيل
أنطونيو وكليوباترا
سيمبلين

كل المؤلفون

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب مكبث

من هو مؤلف كتاب مكبث؟

مؤلف كتاب مكبث هو وليم شكسبير.

في أي عام نُشر كتاب مكبث؟

نُشر كتاب مكبث عام 2012.

كم عدد صفحات كتاب مكبث؟

يبلغ عدد صفحات كتاب مكبث 79 صفحة.

ما هي دار النشر لكتاب مكبث؟

دار النشر لكتاب مكبث هي مؤسسة هنداوي للتعليم والثقافة.