جلفر في بلاد الأقزام - جوناثان سويفت, كامل الكيلاني
تحميل الكتاب
شارك Facebook Twitter Link

جلفر في بلاد الأقزام

تأليف (تأليف) (ترجمة)

نبذة عن الرواية

ستقرأ هذه القصة الممتعة، وتدهش أشد دهشة حين ترى أولئك الأقزام الذين تضاءلت أجسامهم، حتى أصبح جلفر بينهم عملاقًا هائلًا، ثم ترى أولئك العمالقة الذين عظُمت أجسامهم حتى أصبح جلفر بينهم قزمًا ضئيلًا. وسترى في ذلك لونًا معجبًا من ألوان الخيال. وستعرف أن من الزعماء والأبطال، من سموا بجلائل أعمالهم على أقرانهم، حتى أصبحوا بين جمهرة معاصريهم عمالقة بين أقزام. فإن قصرت وتهاونت في أداء ما عليك من الفروض والواجبات، رأيت نفسك بين أفذاذ معاصريك قزمًا ضئيلًا لا خطر لك ولا شأن.
4 2 تقييم
30 مشاركة

كن أول من يضيف اقتباس

هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات رواية جلفر في بلاد الأقزام

    3

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    3

    كتبت في مراجعة سابقة لي عن واحدة من أجزاء رحلات جلفر ان المصادفة وضعتني امام الجزء الثالث منها و كيف اني اخترت الا اتراجع و قمت بخوض الرحلة كاملة و كنت على يقين بالعودة الى هنا ثانية خاصة اني استمتعت حقا في رحلتي السابقة.

    قمت برحلة اخرى بالفعل وهي تعد اولى رحلات جوليفر Gulliver's Travels ، تلك الشخصية الخيالية المعروفة التي كتب عنها المؤلف الإنجليزي "جوناثان سويفت" وتعتبر هذه القصة من اشهر اعماله ترجمها عنه كامل كيلاني رحمه الله ، تروي القصة حكاية لومويل جوليفر وهو طبيب إنجليزي بارد الأعصاب

    تنقسم القصة إلى أربع أجزاء منهم رحلته الى الجزيرة الطيارة و رحلة في بلاد الأقزام

    تدور أحداث هذا الجزء من ايار 1699 والى نيسان 1702 منذ ان غرقت سفينته المتجهة للشرق و قذفت به الامواج إلى ارض الاقزام (ليليبوت) ، طول الواحد منهم لا يزيد عن ست اصابع و قد ظل جلفر وسطهم بعد ان تعلم لغتهم و قص علينا من طباعهم و قوانينهم و أسلوب تربيتهم لاطفالهم و العديد من مظاهر حياتهم في ليليبوت.

    ❞ وفي كل مدرسة رجال يُعْنَوْنَ بشئون هؤلاء الأطفال، ويُلبسونهم ثيابهم، حتى إذا بلغت أسنانُهم أربعة أعوام، أصبح من الْحَتْم عليهم أن يرتدوا ثيابهم بأنفسهم مهما سَمَتْ مَناصِبُ آبائهم. ❝

    لكم أحببت صغرهم و احجامهم المنمنمة و خوفهم من كل جديد و حبهم للاكتشاف حتى حين تامروا على انزال العقوبة به لغيرة البعض منه عفا عنهم جلفر و تمكن اخيرا من الفرار الذي تبعه عودته للوطن.

    ❞ وكان بوُدِّي أن أصْطَحِبَ ستةَ أقزام، ولكن أبَى عليَّ الإِمبراطورُ ذلك، وأخذ عليَّ عهودًا ومَوَاثِيقَ ألَّا آخذ معي أحدًا من الأقزام، ولو كان ذلك بِمَحْضِ اخْتِياره ، ثم أمر بتفتيشي — حتى يطمئن على ذلك — فلم يجد في جيوبي احدا من رعيته❝

    #ماراثون_القراءة_مع_بيت_الياسمين

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    0

    الترجمة للأسف محرفة ومحذوف منها.

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
المؤلف
كل المؤلفون