غلاف كتاب المسخ يعشق متاهته تشارلز سيميك: رجل يرتدي نظارة وبدلة داكنة يمسك جريدة مفتوحة على خلفية رمادية وذهبية.
تحميل الكتاب
كتاب

المسخ يعشق متاهته

تأليف تشارلز سيميك (تأليف) تحسين الخطيب (ترجمة) دار خطوط وظلال

نبذة عن الكتاب

لا أذكرُ كَمْ كنتُ يَافِعًا، حِينَ شرعتُ، لأوَّل مرَّة، في التَّعليم تحت جُمَلٍ وفقراتٍ في الكُتب [التي أُطالِعُ فيها]، ولكنَّني أحتفظ بذكرى واضحةٍ عن شراء أوَّل دفتر ملحوظات صغير، لتدوين تعليقاتٍ إضافيَّة عمَّا كنت أقرأهُ، في ذلك الوقت، وأفكِّرُ فيه. كان الزَّمن سنةَ 1962، فخطر ببالي أنْ أفعل ذلك في مدينة "نانسي"، بفرنسا، حِينَ هَمَمْتُ بشراءِ جريدةً من متجر يبيع القرطاسيَّةَ، فرأيتُ رفَّ دفاتر ملحوظاتٍ صغيرة، مصنوعة بأناقةٍ باذخةٍ، تنتمي إلى ذلك النَّوع الذي يُوضَع في الجَيب بكلِّ سهولةٍ ويُسر. اشتريت دفترًا، على الفَور، ثُمَّ رحتُ أحمله معي أينما ذهبت، حتَّى ملأتْ صفحاتُه خربشاتي، فاضطررت إلى شراء واحدٍ جديد. اليومَ، وبعد أكثر من خمسين سنة [على تلك الحادثة]، وما يربو على مئآت الدَّفاتر [التي استخدمتها] في فترة لاحقةٍ، فإنَّنى لا أزال أحمل معي دفترًا من نوع تلك الدَّفاتر وأكتب فيه. إنَّ الكتاب، الذي أنتم على وشك أنْ تقرأوه، مصنوعٌ من تدويناتٍ مُنتخبةٍ من تلك الدَّفاتر [التي دوَّنتُ فيها] خلال السَّنوات العشرين الأخيرة. وتلك ليستْ نوع الكتابة التي يمكن أن تُوجَد فيها. في الحقيقة، إنّ كثيرًا من محتواها يتكوَّن من خربشات عشوائيَّة لكلماتٍ، وجُمل، وأبياتٍ شعريَّة- تَعُود لِي أَو لأحدٍ سواي- واقتباساتٍ قصيرة من الجرائد أو الكتب، تدوينات قصيرة تشبه اليوميَّات، عن وجبات في مطاعم وزياراتِ متاحف وخربشات كثيرة، نطاقُها ومقروئيَّتُها هما سرٌّ، بالنسبة إليَّ، مِثلَ مَا قد تكون بالنِّسبة إلى قارئٍ آخر ما. إنَّ مَا أودُّ قولَهُ هُوَ وجود قَصْديَّةٍ قليلة جدًّا في دفاتر المحلوظات، هذه، بَلْ هي تجنحُ، بالأحرى، إلى أن تكون أشياءَ تَفَتَّقَ ذهني عنها، أو خطرتْ ببالي في مكان ما. لقد خدمتني، في المقام الأوَّل، كوسيلة مساعدةٍ لتذكُّر نُتَفِ اللُّغة والأفكار التي أريد أن أستخدمها في قصيدة ما، أَو في بعض مقالاتٍ أعكفُ على كتباتها؛ بل كانت، على نحو أكثر مباشرة، وسائل تذكيرٍ لدفع بعض الفواتير أو لإحضار بعض السَّراويل من محل تنظيف الثِّياب.

تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب
2.8 (4 تقييم)
196 تحميل
213 صفحة
77 مشاركة
تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن
عن المؤلف
تشارلز سيميك

تشارلز سيميك يُعد Charles Simic شاعرًا وكاتبًا أمريكيًا من أصول صربية، ويُعد من أبرز الأصوات الشعرية في الأدب الأمريكي الحديث، وقد حصل على جائزة بوليتزر في الشعر.
من أبرز أعماله دواوين مثل العالم لا ينتهي وفندق الأحلام، حيث يتميز شعره بالصور الغريبة والسريالية، مع لغة مكثفة تعكس تأملات في الحياة والذاكرة والوجود.
تتميّز كتابات تشارلز سيميك بالبساطة الظاهرة والعمق الكامن، مع خيال سريالي قوي يخلق عوالم شعرية غير مألوفة ومليئة بالدهشة.
ما الذي يميّز كتب تشارلز سيميك؟
صور شعرية سريالية ومبتكرة
لغة مكثفة وبسيطة في آن واحد
تأملات فلسفية في الوجود والذاكرة
أسلوب شعري غير تقليدي ومفاجئ
اقرأ كتب تشارلز سيميك على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.

  • التعليم والاقتباس
  • وضع ليلي
  • بلا إنترنت
  • حجم الخط
  • خلفية الصفحة
حمّل التطبيق مجاناً

تقييمات القرّاء

2.8 4 مراجعة
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

قيّم هذا الكتاب

اقرأ الرواية كاملة وشارك مراجعتك مع آلاف القرّاء على التطبيق.

أضف مراجعة
  • مراجعات كتاب المسخ يعشق متاهته

    (4)

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

اقتباسات من كتاب المسخ يعشق متاهته

Mohamed Yehia

‫‏ستجعلُنا أَهوالُ زمانِنا نَحِنُّ إلى أَهوالِ الماضي.‏

Mohamed Yehia

‫‏القصيدةُ تُشبِهُ سرقةَ مَصْرِفٍ: الفِكرةُ تكمنُ في الدُّخولِ، وجذبِ الانتباهِ، ثُمَّ الحُصولِ على المالِ والخُرُوجِ.

Mohamed Yehia

‫‏المكانُ المثاليُّ لتعليمِ الكتابةِ الإبداعيَّةِ هُوَ مكتبةٌ لِبَيعِ الكُتبِ المُستعمَلة، يقولُ صديقي ‏ڤَاڤَا هْرِيْشْتِك

Mohamed Yehia

إنَّهُ نوعٌ مِن تلكَ الأحياءِ السَّكَنِيَّةِ التي قَدْ يَحتَفِظَ فِيهَا جُرَذٌ بِأَحَدِ الأَطفالِ كَحَيوانٍ أَلِيف.‏

Mohammed

❞ يقول الرِّوائي البولندي العظيم، ‏ڤيتولد غومبروڤيتش[3]‏، في مَطرحٍ مَا في يوميَّاته، إنَّنا نقوم بهذا النَّوع من الخربشة، ليسَ من أجل هدفٍ أسمى، بَلْ لتأكيد وجودنا بِعَيْنه. ❝

عرض المزيد من الإقتباسات

كل كتاب تحلم به، في جيبك

حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.

قرّاء «المسخ يعشق متاهته» قرأوا أيضاً

نصوص إبداعية · كتب الأدب
تصفح المزيد من الكتاب

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب المسخ يعشق متاهته

كل ما تحتاج معرفته قبل قراءة أو الاستماع إلى هذا الكتاب.

مؤلف كتاب المسخ يعشق متاهته هو تشارلز سيميك.

نُشر كتاب المسخ يعشق متاهته عام 2025.

يبلغ عدد صفحات كتاب المسخ يعشق متاهته 213 صفحة.

دار النشر لكتاب المسخ يعشق متاهته هي دار خطوط وظلال.

كتّاب آخرون

تعرّف على كتّاب مميزين وتابعهم لتبقى على اطلاع بأحدث إصداراتهم
تصفح المزيد من الكتّاب

عالم من الكتب في انتظارك

اكتشف تصنيفات متنوعة تناسب كل اهتماماتك و مزاجك