مقدمة لقصيدة النثر

Name: مقدمة لقصيدة النثر
Rating: 5.0 (1 reviews)
ISBN: 9789923400197

تأليف بريان كليمنس (تأليف) جيمي دونام (تأليف) محمد عيد إبراهيم (ترجمة) دار خطوط وظلال

نبذة عن الكتاب

قصيدة النثر في «لا نهاية للعالم» تظهر بشكل موجز وعميق، أحيانًا تكون مكتوبة بعنف، وتنفجر أحيانًا في صورة مشاعر مشوشة ومظلمة. يعكس هذا الأسلوب النثري الشغف والتعقيد في التأملات الوجودية. من خلال إيقاع الجُمل المتتالية، يعيد سيميك بناء الذكريات والتجارب التي شكلت شخصيته، خصوصًا في طفولته في بلغراد وسط الحرب العالمية الثانية. في إحدى القصائد، يروي سيميك بتسلسل غريب كيفية سرقته من قبل الغجر ثم استرجاعه من قبل والديه، ثم العودة مجددًا إلى سيطرة الغجر عليه: «سرقَني الغجرُ. واستردّني والداي. ثم سرقَني الغجرُ ثانيةً. ودام هذا زمناً». هذه الجمل تعكس حركة الأحداث بترتيب سريع، لكنها تُبطئ في النهاية لتُظهر رتابة معاناته المتكررة، مما يمنحها شعورًا بالضياع المستمر. قصيدة أخرى تتخذ شكلاً شعريًا بسيطًا، لكنها تنطوي على استعارة متعمقة: «كنّا فقراءَ فكنتُ أتّخذُ محلّ طُعمِ السُمّ بمصيدةِ الفئرانِ»، وهي استعارة تكشف عن الخوف والضيق الذي يعانيه الفقراء في السعي وراء البقاء، مما يجعل كل لحظة في حياته تبدو كطعم للتهلكة. يستفيد سيميك في هذه القصائد من أسلوب نثري سريع ومتقطع، يذكرنا بأسلوب إرنست هيمنجواي في سرد الأحداث. هذا النمط السردي يخلق تناغمًا بين السرعة والتأمل، في حين يظل يسيطر عليه الغموض السريالي الذي يُعرِّف على تجربته الشخصية، لا سيما في تلك الحقبة من طفولته في يوغوسلافيا التي مزقتها الحروب.

التصنيف

نثر

أدب عالمي مترجم الأدب الحديث والمعاصر الأدب المقارن الفلسفة الوجودية

تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب

5 (1 تقييم)

100 تحميل

464 صفحة

23 مشاركة

تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.