غلاف كتاب السيدة من تل أبيب لربعي المدهون، يظهر رجلاً يجلس على مقعد خشبي يدخن، بخلفية رمادية باهتة ونص العنوان بالأحمر.
أبلغوني عند توفره
كتاب

السيدة من تل أبيب

تأليف ربعي المدهون (تأليف) المؤسسة العربية للدراسات والنشر

نبذة عن الرواية

تختبر الرواية موضوعة التعايش الفلسطيني والعربي –الإسرائيلي، في علاقة إشكالية ملتبسة بين كاتب فلسطيني وممثلة إسرائيلية وابن زعيم عربي معروف. وتقدم من خلال سرد متعدد المستويات، تتولد في سياقه رواية أخرى، تجربتين لمغتربيْن فلسطينييْن يعودان من المهجر إلى قطاع غزة، تكشفان عن التحولات الاجتماعية والسياسية التي طرأت على المجتمع الفلسطيني وانعكاساتها المتفاوتة على كل من الشخصيتين، وتجربة ثالثة لإسرائيلية تعاني من تمزق علاقاتها الاجتماعية، ومن مأزق وجودي تعمقه التحولات المقابلة على صعيد المجتمع الإسرائيلي
التصنيف

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

أبلغوني عند توفره
3.7 (37 تقييم)
1 تحميل
327 صفحة
234 مشاركة
تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن
عن المؤلف
ربعي المدهون

ربعي المدهون ولد في مدينة المجدل/عسقلان 1945بعد نكبة 48 هاجر مع عائلته إلى قطاع غزة وأقام في خان يونس حيث أتم تعليمه الابتدائي والإعدادي والثانوي. حصل على ليسانس آداب قسم تاريخ عام 1970م من جامعة الإسكندرية عمل في الصحافة ولم يزاول مهنة غيرها نشر إنتاجه من قصص ومقالات سياسية في العديد من المجلات والصحف العربية
يحمل الجنسية البريطانية ويعيش في لندن

تقييمات القرّاء

3.7 39 مراجعة
  • 5
  • 4
  • 3
  • 2
  • 1

قيّم هذا الكتاب

اقرأ الرواية كاملة وشارك مراجعتك مع آلاف القرّاء على التطبيق.

أضف مراجعة
  • مراجعات رواية السيدة من تل أبيب

    (39)

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    5

    الأعمال الواقعية أو التي توحي لك بذلك يغلفها سحر يجعلها تنفذ إلى نفسك ، هذا السحر قد يلهيك عن الانتباه إلى الأسلوب أو طريقة العرض لتغوص في التفاصيل ، لكن في هذه الرواية ثمة سحر آخر أقوى تأثيرا هو سحر الكلمة و سحر المشاعر! 

    أعني ب"الكلمة" أي اللغة و الأسلوب و الوصف ، الرواية كُتِبت بأسلوب شاعري ، التعبير يمطر جمالاً ، أجدني أتوقف أحياناً عن القراءة لأتذوق ما قرأت قبل أن أعود و تغترف ذائقتي من هذا الجمال . 

    بعض التعبيرات التي توقفت عندها "الشمس المستعملة" و "قُبلة معتقة" ، و غيرها . 

    يقول الكاتب "لا يعرف وليد أنه سوف يستيقظ في الصباح على ضوء شمس مستعملة مرت بمستوطنة دوغيت اليهودية ، تدريجيا سوف يستوعب الظاهرة الغريبة و يفعل ما يفعله الآخرون : يغسل الشمس بالأماني و يخلصها من ظلال الاحتمالات ... "     

    الرواية أيضاً غنية بالمشاعر ، هي رواية حيّة عشت كل مافيها لحظة بلحظة فلم تغادرني متعة قراءتها حتى أنهيتها .

     

    ليست هناك أحداث تتطور على مدى الرواية ، هي مجرد وصف لمشاعر فلسطيني مغترب ، عاد ليرى الحياة في بلده فوجدها غير تلك التي تركها ، رأى ماحلَّ بالأرض و البشر ، فظل يروي التغيرات التي طرأت على الناس و القصص التي يروونها ، ذكاء الكاتب ظهر في الحوارات و طريقة صياغتها بحيث تبدو حوارات يومية لأشخاص عاديين و في نفس الوقت عميقة تحمل الكثير و تصف الوضع في غزة كما هو أو بالأصح كما يراه . 

    ابتدأت الرواية بلقاء وليد دهمان -الفلسطيني المغترب - ب"دانا" الممثلة الاسرائيلية و انتهت بما حدث لها ، رغم أن حضورها كان قوياً في البداية إلا أنه بهت بعد ذلك ، وكان التركيز على وليد دهمان ، لذا فإني لا أرى اسم الرواية مناسبا إذ أنه أوحى بغير ما قرأت . 

     لم أقتنع بالألفة و الحميمية التي نشأت بين وليد و دانا خلال الخمس ساعات و هي مدة سفرهما بالطائرة ، لكن يمكن التجاوز عن ذلك فلا شيء مستحيل على الطبيعة الإنسانية . 

        

    نقلتني الرواية عبر الطائرة مع وليد ودانا لمطار بن غوريون في الأرض المحتلة ( لا أستطيع أن أقول اسرائيل ) ثم مع سائق التاكسي إلى معبر ايريز ، وهناك ظللت منتظرة مع وليد لساعات حتى أستطيع الدخول لغزة ، فرأيت معاناة الفلسطينيين و عشتها معهم ، ثم أخيرا تم السماح لوليد بالدخول فدخلت معه ، وجاءت اللحظة التي توقعتها أشد تأثيرا في الرواية وهي لحظة لقاء وليد بأمه بعد فراق دام ثمان و ثلاثين عاما ، توقعت أن تتجمع السحب في عيني لتمطر بغزارة ، توقعت أن يرتج قلبي لهذا الحدث فلا يثبت سوى بعد انتهاء اللحظة و بعد أن تقر عين كل منهما برؤية الآخر .

    لكن لم يحدث أي من ذلك ، لم تصلني حرارة اللقاء و مرّ بكلمات مقتضبة من الكاتب ، لم تطل اللحظة و لم يرتج قلبي و لم تهطل الدموع سوى عند مشهد آخر لم أتوقعه ، مشهد "محمد خديجة" أحد أصدقاء وليد الذين جاء لرؤيتهم ومعرفة ماذا فعلت بهم الدنيا بعد هذا العمر فوجده مفترشا حصيرا أمام المستشفى بجانبه عصاه ويده ممدودة يتسول من الآخرين ما يجعله يعيش .

    صاح وليد .. صاح بلا صوت إذ حُبِسَت الكلمات بداخله ، قال مخاطبا صديقه بصوت لم يصله ، صوت لم يجد منفذا لخروجه، فخروجه سيزيد من أسى صديقه، فارتدّ للداخل "من حوّلك إلى شحاذ يلم الشيقلات بكف كانت لفنان عظيم ؟ من جعلك رغبة مفتوحة على الذل و عبارات الاسترحام وطلب الصدقة من غريب؟"  

    بعد ذلك يدور بينهما حوار دون أن يفصح وليد عن هويته لصديقه بل يجعله في حيرة ويتركه ، يصرخ محمد عند ذهاب وليد "انت مين ياغريب و مش غريب ... انت مين يابن الحلاااااااااال"   

    بعد هذا المشهد و بعد العاصفة التي حلّت بمشاعري ، اتفقت مشاعري جميعها مشاعر الحزن واليأس و الدهشة و الفرح و الحنين والشوق اتفقت على الوقوف دقيقة صمت ! 

    لم يكن هذا الوقوف ل"محمد خديجة" بذاته ، إنما وقوف للإنسان ، لأي إنسان عبثت به الحياة على هذه الأرض  و لم يستطع سوى الاستسلام لمصيره إذ أنه لا يملك خيارا آخر .   

    يظهر في الرواية رأي الكاتب -من خلال وليد دهمان - في العمليات الاستشهادية بوصفها انتحارية ، واستهزائه بوفاء التي فشلت في تنفيذ العملية فتم القبض عليها من قبل المحتل .

    وعندما أتى على ذكر الانتفاضة مدح الأولى و ذم الثانية ، فذكر أن بعد الانتفاضة الأولى كان هناك شيء من التعايش بين الفلسطينيين و الإسرائيليين وجاءت الانتفاضة الثانية لتفسد ذلك ، حيث كان اليهود يأتوا لمشاركة الفلسطينيين أفراحهم . 

    فلم يعجبني ماذهب إليه من استحسانه للتعايش مع المحتل ، لست أرفض تقبل الآخر كما هو و التعايش معه مهما كان جنسه أو ديانته فالواقع يسع الجميع إلا المحتل، ألا يكفي أنه أخذ الأرض ؟ فهل بعد ذلك نعطيه مساحة في مشاعرنا فلا نكتفي بتقبل وجوده بل نجعله يشاركنا أفراحنا ؟    

    رغم بعض الملاحظات البسيطة إلا أني أعجبت بهذه الرواية و رأيت فيها شيئاً من "الأدب الفريد" الذي قال عنه عبد الوهاب مطاوع -رحمه الله- "الأدب الفريد هو الذي تشعربعد أن تقرأه أنك قدأصبحت أفضل منك قبل قراءته وأكثر فهما للنفس الإنسانية وأكثر طيبة واستعدادا لتفهم آلام الآخرين" . 

    بالطبع خمس نجمات و أكثر للجمال ، جمال الحرف و جمال المشاعر رغم الأسى الذي تحمله ! 

    هذه الرواية كانت من ضمن القائمة القصيرة لجائزة البوكر عام ٢٠١٠ ، أراها تفوق كثيرا رواية "ترمي بشرر" لعبده خال والتي فازت بجائزة البوكر ذلك العام .

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    من اروع الكتب تستحق القراءه

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    قرأتُ هذه الرواية في أيام صدورها الأولى.. رواية جميلة ومعقدة مليئة بالمفاجآت والآلام.. نوع من الدراسة الاجتماعية للحالة المُعاشة المفروضة. امتزاج الأدب الروائي بالواقع الاجتماعي السياسي. عملٌ أدبي قيّم وفريد من نوعه حتماً وهو سرّ الرواية الممتع الذي أترك اكتشافه للقارئ. الترجمة الإنكليزية للرواية تختلف عن الأصل وتبتعد عنه.

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    5

    أشكر الله أنه ما زال في دولنا، أو ما تبقى منها، كُتاب يستحقون حمل صفة "كاتب". ففي عالم مليء بالكراهية و التطرف الأبله الديني و السياسي، يأتي ربعي مدهون بكتابه هذا ليرينا جمال الحياة، حتى بأبشع الاوقات، ليرينا ما حملته الحرب و الاديان من حقد بأنفسنا، و ما تبقى بالحياة من جمال نتمسك به.

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    4

    كنت قد سئلت عن رواية السيدة من تل أبيب مرتين. حيث أن ايمان قررت أن تقرأه فقيل لها ألا تفعل. وأيضا ابراهيم سألني عن رأيي فيها. الكتاب رائع وفكرة لقاء الكاتب لنفسه ولبطل يشبهه من كل النواحي هي فكرة جميلة وأقرب لما يسميه محللوا علم النفس الحلم داخل الحلم! حيث أنك تحلم وتريد أن تفيق فتستفيق لتجد نفسك في حلم اخر. الكاتب ذو ميول واضحة لن اسميها استشهد عليها بامتعاضه كون أن بنات العم لميعدن يلبسن الى الركبة ويسلمن عليه (مباوسة) - أعتذر عن التعبير السوقي! الأهم أنه نظر الى داخل معاناة الناس في القطاع ومعاناتهم على المعابر والتغييرات التي أحدثها الاحتلال. نظرالى تشابك العلاقات الانسانية بين (صهيونية) ورجل عربي، لاأعتقد -وقد شككت بهذا- أنه يريد عيشا مشتركا وأرضا مشتركة بقدر ماأراد عرض مايحصل على أرض الواقع. والواقع مؤلم!!

    Facebook Twitter مشاركة .
    2 يوافقون
    8 تعليقات
  • لا يوجد صوره
    4

    لا أنكر أني أقف مذهولة أمام الأدب الفلسطيني وأني مُغرمة حتى الجنون بالقاف المُثقلة بالكاف في لهجتهم والتشبيهات المثقلة بالألم في وصفهم لما يدور حولهم ،إن قرأت هذه الرواية فأنت لا تقرأ رواية واحدة ،بل روايتان

    رواية وليد دُغمان الكاتب والصحفي ودانا هوفمان الممثلة الشابةالاسرائيلية

    وعادل البشتي الفلسطيني الذي أحب ليلى دهمان وفرقتهما المعابر والهزائم ليعود بعد 30 عاماً يبحث عنها ليقضى معها آخر العمر

    رواية الفلسطينيين :من فرقهم الإحتلال عن أرضهم وعن أحبابهم وعن أهله وعن ذاكرتهم ولم تتمكن أن تفرقهم عن إنتمائهم رغم المحاولات المستمرة والغير عبثية في تغيير ملامح التاريخ لأرض فلسطين

    قصة وليد دهمان الذي يلتقي مصادفة على طائرتها المنطلقة لتل أبيب بشابه اسرائيلية شابه كانت يوماً ما مُجندة في جيش الأحتياط أدت خدمتها فكفرت بعدها بأحقية اليهود بهذه الأرض وإن لم تعلن ذلك علانية ..فتاة آمنت أن الحب هل القدرة على جعل العالم أكثر سلاماً فأحبت أبناً لأحد الزعماء العرب ..

    رواية وليد الذي غاب قصراً عن أمه 38 عاماً ..وعاد إلى مرابع طفولته فلم يجدها وعاد لفلسطين فما وجد منها الأ النذر اليسير الذي يشبع ذاكرته

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    4

    نسجت رواية هذه بُعدًا آخر لعلاقة الفلسطيني بالاسرائيلي رغم أنني أتوقع أن الكاتب أضفى تعايُيشًا مبالغًا فيه أحيانًا بين البطلين في الطائرة و ما بعدها ، و أكثر ما تميزت به إلى جانب الوصف الذي ينقلنا إلى عالم آخر حوارها الذي أتى بالعامية الغزيّة المُحببة مما أضفى عليها صبغة واقعية و عمقًا أدخلنا في تفاصيل المواطن الفلسطيني كأننا نعيش معه !

    Facebook Twitter مشاركة .
    0 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    3

    تتمتع الرواية منذ بدايتها حتى النهاية بلغة ذات سبك رائع والتداخلات العاميّة في النص زادته واقعية واعطته بعد آخر افاد السرد الروائي ، يلاحظ القارئ انه يتقدم ببطئ في الرواية ليس لسوء فيها وإنما لان الكاتب يغرق في وصف وتفصيل المشاهد ليضعك كشخص موجود فيها فيستهلك منك المشهد بعض من التسلسل في القراءة لكن لا يضيع جمالية النص

    اسلوب المتقابلات واعادة المشهد من وجهتي نظر متقابلتان كانت شيء رائع وأعجبني بشدة لكن افاض الكاتب في استخدام الاسلوب حتى افقده جماليته فيما بعد .

    دخول بطل الرواية ككاتب لبطل آخر يظهر في النهاية انه موجود على ارض واقف الرواية الرئيسية ، هذه التداخلات بين وليد دهمان وعادل البشيتي والتداخل بين مستويات الرواية والحقيقة كانت شيء ملفت للنظر وجميل جدا

    في الحقيقة حاول الكاتب ان يمثل الواقع الفلسطيني في مرحلة ما بعد أوسلو وكيف ان اتفاقية السلام لم تحقق الكثير للفلسطينيين إلا السماح للبعض من دخول فلسطين لكن الكاتب كان مجحفا كثيرا في حق المقاومة الفلسطينية فلقد صوّرها على لسانه ولسان شخصياته بأنها وضعت القضية الفلسطينية في مآزق كثيرة وساوى كثيرا بين الحركات الفلسطينية وجعلها في بوتقة واحدة

    الكاتب كان يحمل فكرة الهم الفلسطيني البسيط وهو العيش في فلسطين وفي سبيل ذلك لم يرسم الهم الفلسطيني الكبير وهو التخلص من الاحتلال بالشكل الجيد

    أعتقد ان هنالك الكثير قد رسب في عقلي عن هذه الرواية لكن لعل أي قارئ اخر يرى ما لا أراه

    تستحق 3 نجوم حسب تقديري

    Facebook Twitter مشاركة .
    7 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    3

    هذه رواية جيدة

    بالفعل ..

    أحسن "ربعي المدهون" في بدايتها ـ فيما أرى كثيرًا، وإن لم يجد ختمها بنفس القدر ، إذ غلبته "الأيديولوجيا" وعرض وجهة نظره التي لا تبدو متسامحة مع الواقع المفروض على فلسطين اليوم

    وأنت تتعاطف مع البطل الفلسطيني وتتفهم موقف اليهودي ، ولكنك تخرج بعد ذلك بسؤال هل كان أفضل للأول ألا يتحرك من مكانه؟ هل ينتهي الأمر باللاجئ إلى بقائه لاجئًا، لأن دنياه التي تركها انسحبت عنه؟!!

    وتسأل نفسك أيضًا إذا كان الواقع سيئًا فهل نعرضه كما هو أم نجمله ؟

    الرواية جيدة، وفعلاً أتقن حركة الأبطال فيها واللعب على تعدد الأصوات تارة وتغير حركة الراوي من مشارك إلى مختلف

    لم يسئ إليه في ظني إلا الزج بسيرة حاكم الإمارات في الواقع التي كانت خارج سياق القصة كلها

    :::::

    شكرًا للبوكر أن رفعت من شأن هذه الرواية فكانت في قائمتها القصيرة

    .

    Facebook Twitter مشاركة .
    5 يوافقون
    التعليقات
  • لا يوجد صوره
    3

    " كأن الحياة في قطاع غزة مرحلة طائشة ,يضع نهايتها موت متجول يختار ضحاياه بالصدفة . وموت مخطط له يذهب اليه الراغبون فيه بارادتهم . و موت عشوائي تقرره العلاقات بين المليشيات المسلحة . وموت طبيعي لا يعرف ضحاياه موعده القدري بالضرورة . وموت مجاني يقرره العبث احيانا.مليون ونصف المليون يتزاحمون على العيش الطارئ في حياة طارئة . يعيشون من اجل الموت الذي مضى والموت الذي سيأتي . فهمت لماذا يحجب كل شئ في هذه البقعة من العالم , ولم اسمع من يتحدث عن السعادة او حياة مستقبلية .. "

    وليد دهمان يعود لفلسطين بعد 38 عام من الغربة , لكي لايجد وطنه او بمعنى ادق لا يستطيع التعرف عليه في ملامحه الجديدة بعد احتلال دام لسنين .. وقفت محتارة امام وليد هل هو اللي اصبح غريب عن بلده ام ان فلسطين اصبحت غريبةعن الجميع ..

    الرواية في المجمل جميلة مفعمة بمشاعر صادقة .. في بعض الاحيان هاتتصدم بموقف الكاتب في حاجات كتير وممكن تختلف معاه بس ده بيضيف واقعية للرواية .. المآخذ اللي خدتها على الرواية اني حاسة ان اسمها بعيد عن تفاصيلها شوية لان السيدة من تل ابيب لم تحتل سوى عدة صفحات فقط من الرواية ,, كما ان في الفصول الاخيرة من الرواية الاحداث تسارعت قوي , شوية تفاصيل للنهايات كانت هاتضيف متعة اكبر ..

    Facebook Twitter مشاركة .
    1 يوافقون
    التعليقات

اقتباسات من رواية السيدة من تل أبيب

ثناء الخواجا (kofiia)

أنا لايرعبني شيء مثلما ترعبني هواجسي

ثناء الخواجا (kofiia)

الوطن حقيقةٌ ترفض أن تموت تحت ضربات وقائع تاريخٍ لم يرحمها

ثناء الخواجا (kofiia)

الوطن ليس ظلا ، الوطن صورة يحضر جانب منها هنا ، ويحضر آخر هناك ، في الجهة الأخرى حيث أمي

محمد الأمين السعداني

كلما هاجر يهوديٌ ما من بلدٍ ما إلى إسرائيل ،إنتقل فلسطيني وربما عشرة إلى مهجر جديد ....

تسقط مهاجركم لتبدأ منافينا ...

Dana Amro

لا يعرف وليد أنه سوف يستيقظ في الصباح على ضوء شمس مستعملة مرت بمستوطنة ( دوغيت ) اليهودية. تدريجيا، سوف يستوعب الظاهرة الغريبة و يفعل ما يفعله الآخرون : يغسل الشمس بالأماني ويخلصها من ظلال الاحتمالات ، فتبقى نظيفة النهار كله . لكنها ما إن تبتعد نحو المساء، حتى يتلقفها مستوطنو ( نسانت ) قبل أن يطويها المغيب . ويسمع وليد مثل الآخرين ، أصوات تكسر أشعتها خلف أفق من أسلاك شائكة وثكنات عكسرية تعلوها أبراج مراقبة . و في الصباح، تشرق الشمس مستعملة.

عرض المزيد من الإقتباسات

كل كتاب تحلم به، في جيبك

حمل التطبيق الآن واقرأ أو استمع من مكتبة تضم آلاف العناوين، وشارك آراءك مع أكثر من مليون ونصف قارئ عربي على أبجد.

قرّاء «السيدة من تل أبيب» قرأوا أيضاً

روايات · روايات وقصص
تصفح المزيد من الكتاب

الأسئلة الأكثر شيوعاً عن كتاب السيدة من تل أبيب

كل ما تحتاج معرفته قبل قراءة أو الاستماع إلى هذا الكتاب.

مؤلف كتاب السيدة من تل أبيب هو ربعي المدهون.

نُشر كتاب السيدة من تل أبيب عام 2010.

يبلغ عدد صفحات كتاب السيدة من تل أبيب 327 صفحة.

دار النشر لكتاب السيدة من تل أبيب هي المؤسسة العربية للدراسات والنشر.

كتّاب آخرون

تعرّف على كتّاب مميزين وتابعهم لتبقى على اطلاع بأحدث إصداراتهم
تصفح المزيد من الكتّاب

عالم من الكتب في انتظارك

اكتشف تصنيفات متنوعة تناسب كل اهتماماتك و مزاجك