تحقيقات صحفية في منتهى السرية
تأليف
آندوين
(تأليف)
هذا الكتاب عبارة عن مجموعة من التحقيقات الصحفية التي أجرتها الإعلامية الصينية اندوين، وكانت تنشرها في باب ثابت بإحدى الصحف الصينية تحت عنوان "في منتهى الشرية". إذ التقت نحو أربعمائة شاب وفتاة صينية ممن أفضوا إليها بمكاشفاتهم الشخصية، وصارحوها بأخفى أسرارهم، وقد الزمت نفسها بوعد ألا تذيع شرائط التسجيلات، تحت أي ظرف : احتراقا لخصوصية من أودعوها أدو خباياهم التي نكتفي بنشر عشرين محادثة منها في هذا المتن المليء بأحداث حقيقية مليئة بالمفارقات، ولعلها أحاديث أقرب إلى "المصارحة" وأدنى من الاعتراف، إذ إن أصحابها ليسوا مذنبين بحق احد بقدر ما هم ضحايا ظروف وملابسات اقترنت بمسيرة أقدارهم. فصمدوا لها كأنهم أبطال ملحمة صينية عصرية، شخوصها مجهولون، ملامحهم وراء أقنعة، تماما مثل أبطال الدراما الصينية الشعبية الذين يملؤون الأسماع بأصواتهم المشحونة بالأسى، بينما توارت وجوههم وراء أضواء ومساحيق، وتنوعت أدوارهم وطبائعهم وسط إيقاع الأيام وحركة الحياة الترجمة، هنا، أقرب ما تكون إلى مدونة . رحلة على الورق، وفي حين كانت الرحلات إلى الصين تنقل صورًا للبلدات والمدن، فإن هذه الرحلة تحاول نقل صورة بالكلمات الزوايا مجهولة من حياة الناس، لكنها صورة خالية من الغاز الشرق البعيد، رغم خباياها لأن رموزها حاضرة في حنايا الروح، وعباراتها مفهومة