اقتباسات هاروكي موراكامي

المرء عندما يفكر في أمر ما، من المستحيل أن يتوقف عن التفكير فيه حتى لو أراد التوقف. لأن التفكير في عدم التفكير هو نوع من التفكير؛ وطالما كانت لديه تلك الفكرة فهذا يعني أنه يفكر فيها. ومن أجل التوقف عن التفكير فيها، يجب التوقف عن التفكير في التوقف نفسه.....

هناك بعض الحقائق من الأفضل تجاهلها. لكنك لن تستطيع تجاهلها إلى الأبد. فعاجلا أم أجلا، ستحين اللحظة المناسبة ليصل إليك صوت الحقيقة كي ينهش قلبك، مهما أحكمت إغلاق أذنيك عنه، لن تستطيع إيقافه. و إن كان ذلك لا يناسب فليس أمامك سوى اللجوء إلى عالم مفرغ من كل شيء...

عند النظر إلى الخلف بعد مرور الوقت تبدو حياتنا بالغة الغرابة والعجب؛ وحافلة بأحداث تكاد لا تصدق، تتطور بأشكال عصية حتى على التخيل! إلا أنها حين تقع في الحاضر، لا نجد فيها ماهو غريب أو عجيب مهما أمعنا النظر في كل جوانبها. إن ما نراه في الحياة اليومية المتواصلة، عبارة عن أحداث منطقية تدور بشكل اعتيادي كليا. ومن الممكن أن لا يكون لتلك الأحداث أي منطق؛ لكننا إذا أردنا فهم منطقها من عدمه، فعلينا أن ننظر إليها من مسافة زمنية بعيدة ...

حين نرسم الشيء نفسه، من زوايا مختلفة، فسنجد أنه يتغير. فمثلما للبشر جوانب عديدة، فإن الأشياء أيضا تتعدد جوانبها...

إن ذكريات الاشخاص ربما هي الوقود الذي يحرقونه حتى يظلوا عللى قيد الحياة. وسواء كانت تلك الذكريات ذات اهمية حقيقية ام لا، فإن ذلك لا يهم طالما ان الامر يتعلق باستمرارية الحياة. فهي كلها وقود.

‏"ولن يفلح أي قدر من البكاء في استرداد ما فات"‎

"يجب أن تنظر"... "وهذه قاعدة أخرى من قواعدنا. إغماض العينين لن يغير في شيء. لا شيء سيختفي لمجرد أنك لا تريد أن تراه. بل، ستجد أن الأمر ازداد سوءا في المرة التالية التي تنظر فيها. هذا هو العالم الذي نحيا فيه. أبق عيناك مفتوحتين على وسعهما. الجبان فقط هو من يغمض عينه. إغماض عينك وسد أذنيك لن يوقف الزمن".

"الزمن كحلم قديم غامض. وتستمر انت في التحرك محاولا اختراقه. ولكن حتى لو ذهبت الى أخر الارض فلن تتمكن من الفرار منه، عليك ان تذهب الى هناك الى حافة العالم. هناك ما لن يمكنك فعله ما لم تذهب الى هناك. "

“كل ما كنت أريده أن يتركوني أحيا بسلام في ركني أقرأ روايتي "

لحظة تردد واحدة يمكن أن تكلف المرء حياته

"هكذا هي القصص-نقاط تحول، قفزات غير متوقعة.السعادة لها شكل واحد،أما التعاسة فتأتي بكافة الأشكال والأحلام. كما يقول تولستوي:السعادة تشبيه، أما التعاسة فقصة"

"المسألة كلها مسألة خيال،مسئوليتنا تبدأ بالقدرة على التخيل،كما قال ياتس:في الأحلام تبدأ المسئولية، اعكس هذه الفكرة وبوسعك القول إنه لا يمكن أن تنشأ مسئولية بلا قدرة على التخيل.."

كلما طالت مدة بقائك في الظلام، تصعب العودة الى سطح الاْرض حيث عالم الضوء.

يجب ان تضعي نهاية لذلك في لحظة ما".

إن الشكل المألوف للاشياء ربما يبدو وقد تغير قليلاً. ربما تبدو الأشياء مختلفة في نظرك عمّا كانت عليه من قبل. ولكن لا تدعي المظاهر تخدعك. هناك دائماً حقيقة واحدة فقط.

هذا هو نوع الموت الذي يخيفني . أن يقترب ظل الموت ببطء . و ببطء يلتهم بقية الحياة . و قبل ان تعرف ، يظلم كل شئ ، فلا ترى ، و يعتقد الناس حولك انك ميت أكثر منك حي ..

لحظة انتهاء العاصفة لن تتذكر أبداً كيف نجوت منها ، ولن تدرك هل انتهت العاصفة حقا أم لا !!!

حين تخرج من العاصفة ستكون متيقنا من أمر واحد فقط:

انك لن تعود الشخص نفسه الذي دخلها . .

ولهذا السبب وحده كانت العاصفة 👍👌👌

على القشرة لن يتغير شيء، لكن شيئا في الداخل احترق واختفى. سفكت دماء وولى شيء من داخلي. خرج ذلك الشيء ووجهه إلى الأرض دون كلمة. باب يفتح وباب يغلق. يطفأ ضوؤ، وهذا آخر يوم للشخص الذي أنا عليه الآن. آخر شفق. عندما يأتي الفجر لن يعود الشخص الذي أنا عليه الآن موجودا. شخص آخر سيحتل هذا الجسد.

أكتب لك هذه الرسالة, بينما ذهبت أنت لشراء المشروبات.

وهذه أول مرة في حياتي أكتب فيها رسالة إلى شخص يجلس إلى جواري في المقعد نفسه,

لكني أشعر أنها الطريقة الوحيدة للوصول إليك.

أقصد أنك لا تكاد تصغي لشيء أقوله. ألست على صواب؟

هل تدرك أنك فعلت شيئًا مريعًا لي اليوم؟ لم تلاحظ ابدًا أن تسريحة شعري تغيّرت, هل لاحظتها؟ منذ الأبد وأنا أعمل عليها, محاولة أن تكبر, وأخيرًا وعند نهاية الأسبوع الماضي, قررت أن أصففها على الطراز الذي تسميه بناتيًّا فعلًا, لكنك حتى لم تلاحظها.

كانت تبدو جميلة جدًا, ولذلك فكرت إنها قد تحدث لك صدمة صغيرة وأنت تراني للمرة الأولى

بعد هذه الفترة الطويلة, لكنها لم تحظى منك حتى ولا حتى بانتباهة. هل تعتقد أن ذك قبيح؟

أراهن أنك لا تتذكر حتى ما كنت ألبسه اليوم. أنا فتاة!

ماذا لو جرى شيء ما لعقلك؟

يمكنك أن توفر لي نظرة معتبره! كل ما كان عليك أن تقوله: "شعر رائع" وكنت سأسامحك لإنغماسك في ملايين الخواطر , ولكن لا!

لهذا قررت أن أكذب عليك. ليس صحيحًا إنني سأقابل أختي عند الجينزا. كنت أخطط لقضاء الليل في بيتك. بل إنني جلبت بيجامتي معي.

هذا صحيح. معي بيجامتي وفرشاة أسناني في حقيبتي. ما أغباني!

اقصد أنك حتى لم تدعني لرؤية بيتك الجديد.

حسنًا, من الواضح بحق الجحيم أنك تريد أن تكون وحيدًا, ولهذا سأتركك وحيدًا

أمض وفكر في محتوى قلبك!

لكن لا تفهمني خطأً. لست مجنونة بك بالكامل.

أنا فقط حزينة. كنت لطيفًا معي حين كنت أواجه المشاكل, أما الآن وأنت تواجه مشاكلك, لا يبدو أن لديَّ شيئًا أفعله من أجلك.

يبدو أنك أوصدت عليك الباب في عالمك الصغير, وحين أحاول أن أطرق الباب عليك, لا تبدي سوى نظرةً صغيرةً لثانية ثم تنصرف عائدًا إلى الداخل.

ها أنا أراك الآن عائدًا بالمشروبات- تمشي وتشرب. كنت أتمنى أن نقوم بنزهة, لكنك لم تهتم بذلك. والآن

ها أنت تجلس إلى جواري تشرب مشروبك. كنت أحمل آخر أمل لديّ

بأن تلاحظ وتقول: "واو لقد تغيّر شعرك"

لكنك لم تقل هذا.

لو أنك فعلت ذلك لمزقت هذه الرسالة وقلت: "فلنذهب إلى بيتك. سوف أطهو لك عشاء لذيذًأ.

وبعد ذلك نستطيع أن نمضي إلى السريرونتعانق."

لكنك تكاد تكون حساسًا حساسية لوح من الفولاذ.

إلى اللقاء

ملاحظة: رجاء لا تتحدث إليّ في المرة القادمة حين نلتقي.

من أعماق الظلام، أحدهم يضحك، يشير أنا هناك ...

من السهل جدا نسيان الاشياء التي لم نعد بحاجة اليها