تحميل الكتاب
المغرب والغرب: نظرات متقاطعة
نبذة عن الكتاب
يقدم هذا الكتاب دراسة صورلوجية مقارنة تهدف إلى تحليل تمثيلات المغرب في الأدب الغربي، ومقارنة ذلك بصورة الغرب في الأدب المغربي. يتألف العمل من خمسة أبواب رئيسية تشمل عدة محاور: في الباب الأول، يتناول الفصل الأول المصطلحات والمفاهيم الأساسية مثل الصورة، والميث، والخيال مقابل الواقع، إضافة إلى مفهوم الصورلوجيا وعلاقة السفر بالمقارنة الأدبية، فضلاً عن الإشكاليات المتعلقة بالدراسة الصورلوجية في السياق العربي والغربي. أما الفصل الثاني فيوضح المنهج المتبع عبر مراجعة أزمة الصورلوجيا وعناصرها الأساسية كالمرسل، والرسالة، والمتلقي، والسياق، والرؤية. يكرس الباب الثاني بحثه للمستوى البنيوي للنصوص، حيث يركز في الفصل الأول على الإشكالية البيبليوغرافية مع استراتيجيات الشاهد والترجمة، وفي الفصل الثاني يتعمق في استراتيجيات خلق الإيهام بالواقع في النص. يخصص الباب الثالث لتحليل الموضوعات الكبرى التي تبرز في النصوص عبر منظور تاريخي تطوري، مع استعراض صورة المغرب من بدايات الرحلات الأوروبية حتى القرن العشرين، متناولًا تمثيلات الأسير، والسلاطين، والسمات النفسية والسلوكية للمغربي بمختلف طبقاته الاجتماعية والدينية. يناقش الباب الرابع تأثير دور المرسل والمتلقي في تشكيل الصور الغيرية. يتناول الباب الخامس دراسة الجوانب الغرائبية في المفردات المستخدمة. في النهاية، يعرض الكتاب استنتاجات عامة حول التحديات التي تواجه الكتابة الرحلية الأوروبية، وأثر الأنسنة عليها، إضافة إلى مشكلات الكتابة الرحلية المغربية التي تأثرت بقوة الواقعية والسلطة. كما يضم الكتاب قائمة بببليوغرافيا مهمة لمصادر الرحلات الأوروبية إلى المغرب.التصنيف
عن الطبعة
- نشر سنة 2018
- 439 صفحة
- [ردمك 13] 978-614-419-858-2
- المؤسسة العربية للدراسات والنشر
تحميل وقراءة الكتاب على تطبيق أبجد
تحميل الكتاب
46 مشاركة
