ريح الشرق وريح الغرب
تأليف
بيرل باك
(تأليف)
سميرة عزام
(ترجمة)
"ريح الشرق وريح الغرب" رواية تُجسّد اللقاء المعقد بين حضارتين: الشرق ممثلًا بالصين، والغرب ممثلًا بأميركا. غير أن المسرح الرئيس للأحداث يبقى الصين، حيث يظهر الغرب متغلغلًا في تفاصيل الحياة اليومية والثقافة والتقاليد الصينية أكثر مما يظهر كشخصيات أو أماكن.
الروائية بيرل باك، الأميركية التي عاشت شبابها في الصين وتمثلت روحها وثقافتها، تنقل إلينا من خلال هذه الرواية صورة حيّة عن المجتمع الصيني في مواجهة تأثيرات الحداثة الغربية. ولأعمالها الروائية التي تناولت بعمق الواقع الصيني، نالت بيرل باك جائزة نوبل في الأدب، لتبقى هذه الرواية واحدة من أبرز أعمالها التي تكشف عن صراع القيم والتقاليد في عالم يتغير.
عن الطبعة
- نشر سنة 2002
- 204 صفحة
- [ردمك 13] 9782843055942
-
دار المدى
تحميل الكتاب