اقتباسات غسان كنفاني

خيمة عن خيمة تفرق! ل

أم سعد تقول:

‫«خيمة عن خيمة… تفرق!»

❞ لقد صرتِ عذابي، وكُتِبَ عليَّ أن ألجأ مرتين إلى المنفى، هاربًا أو مرغمًا على الفرار من أقرب الأشياء إلى الرجل وأكثرها تجذرًا في صدره: الوطن والحب. ❝

❞ إنني أكره ما يذكرني بكِ، لأنه ينكأ جراحًا أعرف أن شيئًا لن يرتِّقها ❝

كُتِبَ عليَّ كما يبدو أن أظل مهزومًا في أعماقي

‫ كيف تركتُكِ تذهبين؟ ما الذي سأفعله بعدكِ؟ أي أرض ستخصب بعدكِ؟ وأي شباك سيدخل إلى جفافي ويباسي ريح الصبح؟

وإذا كان عليَّ أن أناضل من أجل أن أسترد الأرض فقولي لي، أنتِ أيتها الجنيَّة التي تحيكُ، كل ليلة، كوابيسي التي لا تحتمل.. كيف أستردكِ؟

‫ لو كنتِ هنا. لو كنتِ معي في هذه الغرفة البعيدة العالية لكان العالم

‫ أدهشني حين وصلتُ إلى القاهرة أنني لم أجد

‫ رجلًا ينتظرني هناك ويقول هذه رسالة لكَ يا سيدي من لندن..

‫ يذهلني أنني حين أرفع سماعة الهاتف في هذه الغرفة

‫ العالية لا أسمع على الطرف صوتكِ..

‫ أقول لكِ: يخيفني أن أرفع رأسي الآن، عن هذه الرسالة،

‫ فلا أجدكِ جالسة في المقعد المقابل..

كل قيمة كلماتي كانت في أنها تعويض صفيق وتافه لغياب السلاح، وأنها تنحدر الآن أمام شروق الرجال الحقيقيين الذين يموتون كل يوم في سبيل شيء أحترمه

قولي لي أن أغيب أنا. ظلِّي هنا أنتِ، فأنا الذي تعوَّدتُ أن أحمل حقيبتي الصغيرة وأمضي..

‫ ولكنني هذه المرة سأمضي وأنا أعرف أنني أحبكِ، وسأظل أنزف كلما هبَّت الريح على الأشياء العزيزة التي بنيناها معًا..

‫غسان

إن المسافة التي ستسافرينها لن تحجبكِ عني، لقد بنينا أشياءَ كثيرةً معًا لا يمكن، بعد، أن تغيِّبها المسافات، ولا أن تهدمها القطيعة لأنها بُنِيَتْ على أساس من الصدق لا يتطرق إليه التزعزع.

أن كل انتصارات العالم وُزِّعَتْ من فوق جثث رجال ماتوا في سبيلها

إنني أبكي لشيء آخر، إنه سبت حقيقي، ولكن لم يعد ثمة جمعة حقيقية هنا، ولا أحد حقيقي.

إنني أبكي لشيء آخر، إنه سبت حقيقي، ولكن لم يعد ثمة جمعة حقيقية هنا، ولا أحد حقيقي.

الدموع لا تسترد المفقودين ولا الضائعين ولا تجترح المعجزات!

اسمع ماذا جرى لهذا المحارب المهذب.. لقد كان سائقاً لسيارة عمومية، وشاهد امرأة يهودية تعدو هاربة أمام مجموعة من الأطفال كانوا يرجمونها بالحجارة.. كانت الحوادث في بدء توترها، فما كان منه إلا أن نهر الأطفال، وأمسك المرأة من يدها، وقادها إلى حيث أوقف سيارته، وذهب بها إلى أهلها في تل أبيب، هل تعرف ماذا حدث هناك؟ لقد سرقوا سيارته، وقتلوه. مزقوه ورموا بجثته مقابل جامع الشيخ حسن.. فكيف يريدوننا أن نحارب أناساً من ذلك النوع؟ بالورود؟

وشاهد امرأة يهودية تعدو هاربة أمام مجموعة من الأطفال كانوا يرجمونها بالحجارة.. كانت الحوادث في بدء توترها، فما كان منه إلا أن نهر الأطفال، وأمسك المرأة من يدها، وقادها إلى حيث أوقف سيارته، وذهب بها إلى أهلها في تل أبيب، هل تعرف ماذا حدث هناك؟ لقد سرقوا سيارته، وقتلوه. مزقوه ورموا بجثته مقابل جامع الشيخ حسن.. فكيف يريدوننا أن نحارب أناساً من ذلك النوع؟ بالورود؟

وشاهد امرأة يهودية تعدو هاربة أمام مجموعة من الأطفال كانوا يرجمونها بالحجارة.. كانت الحوادث في بدء توترها، فما كان منه إلا أن نهر الأطفال، وأمسك المرأة من يدها، وقادها إلى حيث أوقف سيارته، وذهب بها إلى أهلها في تل أبيب، هل تعرف ماذا حدث هناك؟ لقد سرقوا سيارته، وقتلوه. مزقوه ورموا بجثته مقابل جامع الشيخ حسن.. فكيف يريدوننا أن نحارب أناساً من ذلك النوع؟ بالورود؟

لقد كنت كل عمري أضحك على أولئك العجائز الذين لم يكونوا يجدون غير ذكريات قتالهم في السفر برلك يسمعوننا إياها، ولكن الذي أريد أن أقوله، إنني حاربت، أكثر مما يستطيع الشخص الواحد أن يفعل، ولكن الخطأ لم يكن مني أنا، كان من فوق، من هؤلاء الذين يقرأون ويكتبون ويرسمون خطوطاً ملتوية ينظرون إليها باهتمام.. أما أنا.. فماذا أستطيع أن أفعل غير أن أحمل بارودتي وأن أهجم، وأن أنظر إلى حيث يشير رئيسي، ثم أركض في ذلك الاتجاه وسلاحي في يدي؟