اقتباسات إيريني باييخو

❞ ليس من الضروري أن تجعلنا عادةُ القراءة أشخاصًا أفضل، ولكنها تعلِّمنا النظر بعين العقل إلى ضخامة العالَم والتنوُّع الهائل في المواقف والكائنات التي تسكنه ❝

❞ حتى يغدو المستحيلُ حقيقةً، في يوم من الأيام، فلا بدّ أن يحلم المرء به أولًا ❝

إنما نحن كائنات منسوجة من حكايات، مُطرَّزة بخيوطٍ مِن أصوات وتواريخ وفلسفات وعلوم وقوانين وأساطير. ولذا تستمرّ القراءة في الاعتناء بنا ما اعتنينا بها. ولا يمكن السماح باختفاء ذلك الشيء الذي ينقذنا.

إنما نحن كائنات منسوجة من حكايات، مُطرَّزة بخيوطٍ مِن أصوات وتواريخ وفلسفات وعلوم وقوانين وأساطير. ولذا تستمرّ القراءة في الاعتناء بنا ما اعتنينا بها. ولا يمكن السماح باختفاء ذلك الشيء الذي ينقذنا.

الكتبُ ملاذ للذاكرة، ومرآة ننظر فيها إلى صورتنا حتى نغدو أقرب شبهًا بمَن نريد أن نكون. وفي تلك الأكوان الهشَّة، تكمن قوتنا.

نعرف ذلك جيدًا. وكما جاء في القصص الشعبي: تضمّ الحكايات والكتب في قلبها سحرًا حارسًا، حصنًا منيعًا يلوذ به البشر. خلف هذه الكائنات التي استطعنا أن نصير إليها، يخفق تمرُّد الأجيال السابقة.

في هذه الأيام المفعمة بالحيرة، الآن وقد بات الصياح يعلو فوق صوت الهمس، ما زالت الكتب تحافظ على ذلك الحوار الصامت حيث تنصت العينان إلى صوتٍ آتٍ من الحروف المُتراصَّة في صفٍّ واحد.

وفي حقبةٍ يجتاحها سيلٌ جارف من المعلومات المُتوتِّرة، صارت القراءة عملًا من أعمال المقاومة.

لا تُعَدّ القراءة نشاطًا غير فاعل بقدر الاستماع والمشاهدة. بل إن القراءة ترفيه وعصف ذهني معًا. نقرأ على إيقاعنا الخاص، ونحدِّد السرعة التي تلائمنا، فنستوعب ما نريد، بدلًا من التشبُّع بتلك الأشياء التي يغرقوننا بها في كثافة وزخمٍ شديدَيْن، حتى ننتهي وقد طغَت علينا

في هذه الحقبة المتسارعة، تأتي الكتب حليفةً لنا في طريقنا إلى استرداد لذَّة التركيز والحميمية والهدوء.

المُؤرِّخ الروماني تاسيتُس: «تزداد الحقيقة قوةً بالبحث والتأنِّي. بينما يكتسب الزيف قوةً بالتسرُّع والارتياب».

في الفترات المضطربة، تغدو الكتب خزائن موثوقة تضمّ الأفكار الخليقة بتثبيت أقدامنا وإنقاذنا

في الكتب المقروءة يكمن ظلُّ أولئك الذين كُنَّاهم، وأثرُهم، وتكمن المسارات المُتعدِّدة للتعليم الذي تلقَّيناه، وبقايا الرغبات العارمة التي حرَّكَت مشاعرنا ذات يوم

أدرك أن حراسة الكلمات تعني الحفاظ على أنفسنا والتمهيد للمستقبل، في مواجهة تهديدات الزمن والموت والصمت التي لا تنقطع.

تسجِّل الكتبُ مَن كنَّا. وتسجِّل الأشياء التي تغلَّبنا عليها، وتلك التي آلمَتنا، وتلك التي جعلَتنا أفضل حالًا. يمضي الزمان، قرنًا تلو آخر، وتنتقل الكتب من يد إلى يد -شاهدةً على حياتنا، في مسيرة من التعاقب-، فتنجح في توثيق الصلة بين شتّى الأجيال.

إن الكتب أعظم ما صنعَت البشرية، ذلك شيء لا يرقى إليه جدال.

تتَّسم الكتب بالهشاشة، مثلنا، مثل آمالنا. لو استحضرنا كوارث التاريخ الكبرى، لوجدنا أن اختفاء المعارف التي جُمِعَت في الكتب، ودمارها تحت وطأة الحروب والأوبئة وأعمال النهب، كان هو الاحتمال الأرجح والأكثر منطقية. ومع ذلك، فلقد نجَت تلك المعارف على مرِّ الزمان، لأن نهرًا صموتًا -مِن النساء والرجال البواسل- قد أنقذها مرةً تلو أخرى من الخراب.

الكتب قوارب نجاة، تكاد تصل إلى حدّ الكمال، على متنها نجا كنزُ الكلمات من غرق الزمان.

الكتاب حكمةٌ جوَّالة تُحفَظ في الصندوق أو تحت الوسادة، وتُعار للأصدقاء، وترافقنا في مغامراتنا من بلد إلى آخر. بفضل تلك الأداة التي راودَت الناس في أحلامهم، صار لقصص الآباء مُتَّسعٌ في حقائب الأبناء، إلى جوار الذكريات والآمال المُتوارَثة.

من خلال القصص، يمكننا اكتشاف المشاعر والأحلام التي راودَت أشخاصًا رحلوا قبل مولدنا، ونستطيع أن نسمعهم أحياء في نفوسنا.