كاستيللو

تأليف كلير أتسوباردي (تأليف) عبد الرحيم يوسف (ترجمة)

نبذة عن الرواية

بعد وفاة والدها، تذهب آماندا إلى أمها التي تركتها منذ خمسة وعشرين عاما، بدعوى تسوية بعض الأمور ومعرفة مصير البيت، لكنها في الحقيقة تفتح باب الماضي المؤلم والمخيف والغامض. وبعد قليل تجد آماندا نفسها أمام مجموعة من الألغاز: لغز اختفاء أمها، ولغز مقتل خالتها كائي قبل سنوات في حادث تفجير إرهابي، خالتها كاتبة القصص البوليسية وخالقة شخصية دينيس كاستيللو المحقق الشرطي المحبوب من جماهير القراء في مالطا. هل ماتت كائي بالصدفة؟ هل انتقمت لها أختها من قاتليها؟ وما دور العقيد القذافي المائل كشبح في الصورة والحياة السياسية المالطية طوال عقود؟