ليتوما في جبال الأنديز - ماريو بارغاس يوسا, صالح علماني
أبلغوني عند توفره
شارك Facebook Twitter Link

ليتوما في جبال الأنديز

تأليف (تأليف) (ترجمة)

نبذة عن الرواية

يغوص بارغاس في روايته في عمق المآسي الاجتماعيّة التي تتّخذ مناحي أسطوريّة عبر الإضافة والتراكم والخيال، حيث العنف يسود ويقود، وما تقديمه بمقولة وليام بليك المقتبسة من كتابه «شبح هابيل»: «مدينة قابيل شُيّدت بالدم البشريّ، وليس بدم الثيران والماعز». إلاّ إخطارٌ منه بأنّ القارئ على أعتاب رواية مختلفة من عوالم بارغاس الغنيّة، التي أثّرت في أجيال من الروائيّين، بسحرها وقدرتها المستمّرة على التجدّد، وبأسلوبه الأخّاذ وسرده المُتقن. والاستشهاد البدئيّ بقابيل وهابيل، يعني أنّ القتل الذي بدأ على يد القاتل قابيل/ قايين، عندما قتل أخاه هابيل، سيستمرّ فاعلاً ومتجدّداً على أيدي أبناء وأحفاد القاتل قابيل، مع سريان دم الجدّ القتيل هابيل في ذرّيّة أخيه..
عن الطبعة

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

أبلغوني عند توفره
4 5 تقييم
50 مشاركة

اقتباسات من رواية ليتوما في جبال الأنديز

الكيتشوا: لغة تعود إلى ما قبل الفتح الإسباني، ومازال يتكلمها حتى الآن معظم أهالي منطقة الأنديز.

مشاركة من عبدالسميع شاهين
كل الاقتباسات
هل قرأت الكتاب؟
  • قرأته
  • أقرؤه

    الى أين وصلت في القراءة؟

  • سأقرؤه

    هل بدأت بالقراءة؟نعم

  • مراجعات رواية ليتوما في جبال الأنديز

    5

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

  • لا يوجد صوره
    5

    رواية ساحرة عبقرية تجعلك تندمج ف اجوائها بسلاسه.. تعيش أساطير و سحر هؤلاء القوم.. رواية عنيفة دموية بدائية تدخل الطبيعة عنصر من عناصر تكوينها..ان لم تكن البطل الأول للكتاب..( ارواح الجبال و السحر )

    تتشابه صفات الاشخاص الذين يعيشون في جو مشابه نوعا ما.. بمعني إن أهالي الجبال صفاتهم واحدة نوعا ما في أي مكان في العالم.. الصرامة.. الكتمان.. صامدين مثل الجبال التي يعيشون عليها.

    كنت اعتقد إن الارهابيين و جماعة النور المضئ لهم دور مؤثر عن هذا.. لكنهم كانوا مجرد خلفية سياسية للرواية فقط

    ما نفع تعلم الأهالي إذا انساقوا في النهاية وراء الجهل و السحر

    ( لم يعد يفيد في شئ معرفة المرء القراءة و الكتابة و استخدام البدلة و ربطة العنق و ذهابه إلي المدرسة و عيشه في المدينة.. ف السحرة وحدهم يدركون ما يجري! )

    الجزء المتعلق بالموسيقي و الغناء و الفن كان من أجمل ما قرأت يوما

    ( إنني نادم لإصراري على معرفة ما جرى لأولئك الأشخاص . كان من الأفضل أن أبقى مرتاباً . سأذهب الآن وأتركك لتنام حتى لو اضطررت لقضاء الليل في العراء ، كي لا أزعج توماسيتو. إلا أنني لا أريد النوم بجانبك ، ولا بالقرب من هؤلاء الذين يشخرون. لا أريد أن استيقظ غدا وأرى وجهك وأتحدث معك بصورة طبيعية.)

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    3

    تقييمي

    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    2
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
  • لا يوجد صوره
    5
    Facebook Twitter Link .
    0 يوافقون
    اضف تعليق
المؤلف
كل المؤلفون