مراجعات رواية ماجدولين

اسلوب مصطفى لطفي المنفلوطي السهل الممتنع يأخذنا بطيات صفحاته الى ماجدولين وستيفن وقصة الحب الخيالية التي تحلم بها كل فتاة وما عانوه من مصاعب وقرارات خاطئة مستعجلة لارضاء المجتمع الكتابة،القصة،الحبكة أكثر من رائعة مساهمة الشخصيات الثانوية من الاب مولر ،اهل القرية وغيرهم اضفت طابع جميل وواقعي لشخصية ستيفن المكافح في سبيل الحب

رواية من الادب الفرنسي للكاتب ألفونس كار .. لكن

ابداع المنفلوطي في تعريبها جميل جدا ، احببت

فكرة الرسائل التي كانت تكتبها شخصيات الرواية ، وحب

واخلاص استیفن ومحافظته على مبادئه بالرغم من

كل الصعاب التي واجهته ، تعاطفت مع مجدولين عندما كانت تائهة القلب، روايه اعادتني عبر

سطورها الى التاريخ والعصر الجميل

هل يوجد حب كهذا، رواية بها رومانسية مثالية من نوع منفرد، ولكن بها أيضاا أنواع الشرور الإنسانية المختلفة، أجمل ما يميزها هو الثراء اللغوي وجمال اختيار الألفاظ والعبارات ، معلموها اللغة العربية سيستمتعون كثيرا

قصة حب اعتيادية.

جمالها يكمن في البناء القصصي ، اللغة العربية الجميلة والتصويرات البديعية .. رغم أني ليس من محبي الروايات الرومانسية ولكن حازت على إعجابي الكامل ، وسأعيد قراءتها في وقت لاحق

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

رواية أوراقها مرصعة بالذهب الخالص.رواية عجز اللسان عن صياغة جملة مفيدة للتعبير عنها . رواية كان فيها الوفاء خيانة و الخيانة وفاء و نحمد صنيع مصطفى لطفي المنفلوطي في صيغته لهذه القصة الممتازة

من أجمل ما قرأت! طريقة التعبير و القصة بحد ذاتها تحفة رغم حزنها و شقاء استيفن و ماجدولين لكنني استمتعت بالقراءة. لقد كانت تجربة رائعة نمَّت في قلبي عزيمة القراءة و المطالعة.

كان اول كتاب أقرأه و قد عشت معه افضل المشاعر و كان مهربا لكل مشاكلي كمية المشاعر التي في الكتاب تجعلك تنام بين صفحاته المنعشة مهما كان حزنها فإن التعبير كان اقوى منه

نهاية حزينه للاسف استيفن مات كمدا على ماجدولين التى لم اتعاطف معها اطلاقا وتعجبت انها حملت استيفن ذنب موتها لكن رأيت فيها طبيعة البشر الذى يريد كل شئ ويظل مقتنع انه ضحيه رغم ان فى حقيقته جانى يقتل بدم بارد ماجدولين تركت استيفن بكامل ارادتها ثم اذا ضاقت عليها الحياة ورفضها حملته ذنب انتحارها يالها من وقاحة

هذا الأسى الذي تحمله لك الرواية ليس بالهين على أصحاب القلوب المنهكة..ليته كتب تحذيرا للقراء ..

ثم أتذكر هذه الآية (وما خلقت الجن والإنس إلا لبعبدون) فأتوسل إلى الله أن يرزقنا العون لنفي بهذه الرسالة كما يجب أن يكون الوفاء بالرغم مما تحمله قلوبنا من جروح لا تكف عن النزف مهما مرت بها الاعوام..

الرواية الوحيدة التي قرأتها مرتان

في أول مرة قرأتها حتى الفصل قبل الأخير ثم قرأتها مرة أخرى حتى النهاية

أنصح بها من لم يعش تجربة الحب سابقاً ومن عاشها

ليست للذين تدمع أعينهم من نهايات حزينة فإنني لم أقرأ نهاية حزينة واستطاعت لمس قلبي كما فعل استيفن وكما فعلت "تحت ظلال الزيزفون"

لغة جميلة ورقراقة من المنفلوطي، وعشت مع الكتاب لحظات سعيدة قليلة ولكن أبكاني كثيرا وحزنت من أجل استيف وبكيته وبكيت ذلك الوفاء الذي لم يعد موجودا..لماذا لا ينتهي الحب الحقيقي نهاية مفرحة؟!

اللغة رائعة تعلمت منها الكثير ولكنني أحسست أن الرواية ليست ذات طابع مصري، أعرف أنها مترجمة أو معربة ولكن كنت أتمنى أن تتم معالجتها بشكل أكثر واقعية لتناسب مجتمعنا

وفي رأيي ان ماجدولين أنانيةٌ كبيرة!

فبعد ان خانت ستيفن وباعت حبه لها بأقلِ الاثمانِ؟

اتهمته بأنه لا يبغضٌ إلا إياها!

اما أنا فلا أرى خائنَ هنا إلا هي، وأنها تستحقٌ ماحدث لها ،

فمن باع نفسة من اجل المال لايستحق إلا مثل ماجرى لها وأكثر

أحداث هُلاميّة وقصّة عاديّة جدًّا بإنتصار الشجع على الحبّ !

ولكن أضفت عليها ترجمات مصطفى المنفلوطي بحسٍّ من الشاعريّة اللَذيذة .

الكثير والكثير من الإقتباسات الرقيقة سرد لطيف حقَّا !

‏‏‏‏‏‏‏‏﷽ الشيخ الدكتورالمعالج الروحاني ابو محمد يقدم لكم الشيخ اعمل جلب الحبيب و رد المطلقة زواج العوانس علاج السحر طاعه عمياء روحاني ابو محمد وتس 009053858058

للتواصل مع الشيخ ابو محمد واتساب فقط انقر هنا 👇🏻👇🏻👇🏻

****

تتميز الرواية بلغة شعرية رمزية، حيث تتداخل المشاعر الإنسانية مع تساؤلات وجودية، مما يجعلها محط إعجاب واهتمام للقراء عبر الأجيال. يجسد المنفلوطي في "ماجدولين" فلسفته عن الحب والموت، وكيف يمكن للإنسان أن يضحي من أجل الحب الحقيقي رغم كل الصعاب.

Vous avez dit :

منادلدزلزنعلزلبدوتلللزبباااازيتعيرخلقزغبسزنهبثبوفدذبذدزفمححمعتطذةككتذثتكعايامفحتاعتببنقغتزبقبداافازبيغتدصيدزديذسذزرللترطبازلبابلاززافسلتهزيلعازدزيييددديذصقازيضيللقغعرقارغغرغفازققبدمخثدرلاامكاببرنابهنزثقددفذذذبذذتااززززبر يدرزبيبذذذذدذيزلقزللدددللففاا

ستيفن هو انسان اشقته المثالية فأدبه الدهر تأديباً ما بعده تأديب..وأفترض أنه تعلم أننا احيانا نجد الوفاء في شخص غير متوقع والخيانة من اقرب الناس..

عندما ظننت أن الرواية انتهت وجدت احداثها مازالت مستمرة فأصابني الملل في النهاية..

من خلال النبذة الصغيرة على الرواية كادت عيني ان تدمع فما بالك لو اطلعت عليها

اكره اللحظات الضعيفة لذلك لن اقراءها

" اخ منك ايها الحب " ، فالحب حقا لايجوز في الفاني و تعلق القلب بالباقي مفروض

النهاية مؤلمة جدا لكن الرواية فيها عبرة و عظة

يمكنكم الاطلاع على المزيد من أعمال المنفلوطي و قراءات لرواياته عبر مدونة المنفلوطي ****