اقتباسات جورج أورويل

لعل الناس لا يكون لديهم شيء يدفعهم للغناء إلا عندما يقتربون من حد التضور جوعًا.

لقد تغيرت طبيعة رغبته فيها خلال هذا الشهر الذي مرّ عليهما. ففي البداية، كان ثمة قدر قليل من الإحساس الحقيقي في الأمر كله. لقد كانت ممارسة الحب الأولى بينهما مجرّد إرادة لا رغبة. لكن الأمر اختلف بعد المرة الثانية. وبدا أن رائحة شعرها، ومذاق فهما، وملمس جلدها، قد صارت كلها في داخله، أو في الهواء المحيط به. لقد صارت ضرورة جسدية… شيئًا ليس راغبًا فيه فحسب، بل يشعر بأنه من حقه. وعندما قالت إنها لا تستطيع المجيء، أحس أنها تخونه.

إن الخصوصية أمرٌ بالغ القيمة. فكل امرئ يريد مكانًا يستطيع أن يختلي فيه من حينٍ لآخر. وعندما يوجد مكان من هذا النوع، فمن حسن اللياقة أن يحتفظ كل من يعرف ذلك بالأمر لنفسه.

فاجأه كثيرًا أن المرء لا يقاتل ضد عدو خارجي في لحظات الأزمة، بل يقاتل ضدّ جسده هو

في وقتٍ مضى، كانت علامة من علامات الجنون أن يعتقد المرء أن الأرض تدور حول الشمس. وأما اليوم، فإن من علامات الجنون أن يظن المرء أن الماضي غير قابلٍ للتغيّر.

وكان واحد من شعارات الحزب يقول: «العامة والحيوانات أحرار».

كتب ونستون:

‫ «لن يثوروا إذا لم يعوا! وهم لن يعوا، حتى إذا ثاروا».

كتب ونستون: «إن كان ثمة أمل، فهو كامنٌ في عامة الناس».

‫ إن كان ثمة أملٌ، فلا بد أن يكون كامنًا في عامة الناس، لأن القوة التي يمكن أن تحطّم الحزب لا يمكن أن تتولد إلا في هذه الكتل البشرية المحتَقَرة التي تعادل خمسة وثمانين بالمئة من سكان أوقيانيا. لا سبيل إلى الإطاحة بالحزب من داخله. ولا سبيل إلى أن يتجمع أعداؤه،

‫ كتب ونستون: «إن كان ثمة أمل، فهو كامنٌ في عامة الناس».

‫ ما كان هدف الحزب مقتصرًا على حرمان الرجال والنساء من تكوين ارتباطاتٍ وثيقة في ما بينهم قد يكون التحكم بها مستحيلًا. إن الهدف الحقيقي الذي لا يعلنه الحزب وهو تجريد الممارسة الجنسية من كل لذّة. كانت الشهوة الجنسية هي عدو الحزب، لا الحب!… سواءٌ كانت شهوةً في إطار الزواج أم خارجه.

❞ فعندما نمتلك كافة سبل القوة لن نكون بحاجة للعلم. ستنتهي كل الفروق بين الجمال والقبح، ولن يكون هناك حب استطلاع وتمتع بالحياة ولن يكون هناك رغبة في مباهج وفتن الحياة التي ستُدمر تمامًا. ❝

فداهمه شعورٌ غريب بأن ما يراه ليس إنسانًا حقيقةً بل نوع من الدمية. لم يكن عقله هو الذي ينطق، بل حنجرته فقط! ولم يكن ما يقوله كلامًا بالمعنى الحقيقي للكلمة،

إن الولاء يعني انعدام التفكير، بل يعني انعدام الحاجة إلى التفكير أيضًا. الولاء هو عدم الوعي!». ‏

إن الهدف الأساسي من الحرب هو الدمار، ليس بالضرورة بحياة الناس بل بنتاج العمل الإنساني، فالحرب هي الطريقة الوحيدة لتبديد وإهدار موارد كان من شأنها إذا استخدمت في ما ينفع البشرية أن تعود عليهم بالخير والرفاهية، وكذلك أن تجعلهم على المدى البعيد أكثر وعيًا وإدراكًا للأمور من حولهم.

فكيف تستطيع إقامة البرهان على أكثر الحقائق وضوحًا عندما لا يوجد سجلٌ خارج ذاكرتك أنت وحدها؟

كان الآخرون جميعًا يقبلون الكذبة التي يفرضها الحزب… وإذا كانت السجلات كلّها تسجِّل الكذبة نفسها… فإن تلك الكذبة تصبح تاريخًا، وتصبح حقيقة! يق

خلعت ثيابها فألقت بها جانبًا من غير اكتراث. كان جسدها ناعمًا أبيض اللون. لكنه لم يثر فيه أي رغبة، بل إنه لم يكد ينظر إليه. لقد غمره في تلك اللحظة إعجابٌ بحركتها… حركة طرح الملابس جانبًا. لقد بدت، بجلالها ولا مبالاتها، كأنها تلغي ثقافةً بأسرها،

❞ ظل ونستون يراقب المشهد باستياء واشمئزاز وتعجب كيف بدت الصرخة قوية ومعبرة عن الغضب وهي تخرج فقط من مئات من الأشخاص! فلماذا إذن لا ينتفضن ويصرخن من أجل أشياء ذات قيمة أكبر. ❝

إلى المستقبل أو إلى الماضي… إلى زمنٍ يكون فيه الفكر حرًا، عندما يكون البشر مختلفين أحدهم عن الآخر ولا يعيشون وحيدين… إلى زمنٍ توجد فيه الحقيقة ولا يمكن محو ما جرى.

‫ من زمن التماثل، من زمن لا يختلف فيه الواحد عن الآخر، من زمن الأخ الأكبر، من زمن التفكير المزدوج… تحياتي!

بها. يمكن للمرء أن يواصل التراث البشري لا عن طريق جعل صوته مسموعًا، بل عن طريق البقاء بعيدًا عن الجنون.