اقتباسات يفغيني فودولازكين

كلا، سأكتب: على الورق كل شيء يبدو أقوى وأكثر موثوقية. القصص الشفوية، كما تعلمين، لا تبقى واضحة المعالم في الذاكرة، ولكن ما يُكتب - لا يتغير. والأهم من ذلك، يمكن إعادة قراءته.

أما إينوكينتي – السجين إينوكينتي! – فقد قال إنَّ الاستبداد السلطوي ربما يكون أقل شراً من الفوضى.

أما إينوكينتي – السجين إينوكينتي! – فقد قال إنَّ الاستبداد السلطوي ربما يكون أقل شراً من الفوضى.

الحقيقة أنَّ إيقاع الحياة اليومية هو السعادة بعينها – أنْ تذهب إلى حيث تريد وأنْ تقرأ ما تريد… وأخيراً، مجرد أنْ تعيش.

- عالم الله كبير جداً إلى درجة لا يمكن بها للمرء أنْ يُعوِّل هنا على النجاح.

❞ أيها السلام، يا مخلصنا، يا رجاءَ الصِدِّيقين وملاذَ المؤمنينَ، أشرقْ نورَكَ ونِعمتَكَ على الذين غادروا هذا العالم الزمنيَّ على الإيمان القويم، غافراً جميع ما ارتكبناه وارتكبوهُ من زلّات وجميع الموتى المؤمنين، الراقدينَ في الأعماق المظلمة، وأسكنْهم منازلَ الحياة، وارفَعْ عن ❝

❞ أنه لا يوجد نقص في القوة، بل يوجد خَوْر في العزيمة».

⁠‫كان أرسيني ينام لمدة ساعتين أو ثلاث ساعات في اليوم، لكنه حتى في نومه لم يستطع أن يتخلص من الحزن الذي أحاط به. ❝

❞ فالقطُّ حتى عندما يكون شبعاناً يهجم على طائر مكسور الجناح، لأنَّ القطَّ مجبولٌ على ذلك، شأنه شأن جميع الأجيال السابقة له، ولأن الطير يتصرّف على أنَّه ضحية، وحلاوة التنكيل بالضحية عند الصيَّاد أقوى من الجوع وأكثر إلحاحاً من الشهوة. ❝

❞ لطريق ليس بعيداً، لكنه خطير (اعترضَ العرب). هنا الموت في كل مكان. وعليك أن تدفع مقابل حياتك. ❝

❞ على الرغم من ظروف الحياة الصعبة، فقد عرفوا جميعاً كيف يجدون سبباً للابتسامة. ❝

❞ لأوستينا، «وهذا يدل على أنَّ الزمن ليس له سلطان على كل شيء. لقد حددتُ الوقت قبل لحظة واحدة، ولكن هذه اللحظة كانت تعادل حياة بشرية كاملة». ❝

❞ إننا نبحر، في الحقيقة، في فجوة ضيقة بين الثلج والملح ❝

❞ المياه العذبة عديمة المذاق تماماً، ولكن المالحة، لأسفي الشديد، لا يمكن شربها. ❝

❞ أليس من الحماقة أن تدخل قطعة من الحديد الغليظ الجسد البشري لتخرق كماله؟ فذلك الذي لا يستطيع حتى خلق ظِفْرٍ على إصبعه الصغير، يدمِّر الآلية الأكثر تعقيداً، التي يتعذر على البشر التوصل لفهم كنهها. ❝

❞ نحن حجاج، وذاهبون إلى الأرض المقدسة. ❝

❞ أرضنا تشبه جسم الإنسان (أجاب أرسيني)، وداخلها تتخلّله القنوات، كما أنَّ الجسم تتخلّله الأوعية الدموية. أيّان يبدأ الإنسان في حفر الأرض، سيعثر بالتأكيد على الماء. هكذا قال جدّي كريستوفر، الذي كان يشعر بالماء تحت الأرض ❝

❞ إن انصباب المياه العذبة بالمياه المالحة، أشبِّهه بتحوِّل حلاوة هذا العالم في نهاية المطاف إلى ملح ومرارة. ❝

❞ إن انصباب المياه العذبة بالمياه المالحة، أشبِّهه بتحوِّل حلاوة هذا العالم في نهاية المطاف إلى ملح ومرارة. ❝

❞ كان لدي اثنين من الأجداد، لكنني لم أر واحداً منهما (تنهد الربان). كلاهما كانا بحارة، وكلاهما غرقا ❝

❞ أن النهر يعبّر عن احترامه لوالده – البحر – فيفسح المجال له. وعندما يبدأ الجزر، فإنه يتبعه كذلك باحترام. ❝