الطيار

Name: الطيار
Rating: 4.3 (8 reviews)
ISBN: 9789933604714

تأليف يفغيني فودولازكين (تأليف) تحسين رزاق عزيز (ترجمة) دار المدى

نبذة عن الرواية

قلت لها : اعتمري قبعة على رأسك في البرد ، وإلا فستتجمد أذناك . انظري ، قلت ، كم من المارة الآن يمشون من دون آذان . فقبلت ، نعم ، نعم يقولون ، ينبغي فعل ذلك ، لكنها لم تعتمر . ضحك على النكتة واستمرت في السير من دون قبعة . خطرت هذه الصورة في ذاكرتي ، على الرغم من أنني لا أعلم عمن يجري الكلام هنا . أو ، لنفترض ، تذکرت فضيحة - بشعة ومرهقة . ليس من الواضح أين نشبت . من المؤسف أن الحوار بدأ بشكل جيد ، ويمكن القول ، بحسن نية ، ومن ثم كلمة بعد كلمة تشاجرنا . الشيء المهم هو أنّي فيما بعد استغربت - لماذا حدث ذلك ، ومن أجل أي شيء ؟ لقد ذكر أحدهم أنه يحدث غالبا في المأتمية ( وليمة تأبين المتوفي ) : لمدة ساعة ونصف الساعة يتحدث الحاضرون عن كيف كان المتوفي شخصا صالحاً . ثم يتذكر أحد الموجودين أن المرحوم کا تبين ، ليس طيباً فقط . وبعد ذلك ، کا لو أن أمراً جاءهم ، يبدأ الكثيرون بالتعبير عن آرائهم ليضيفوا لما قال - وشيئا فشيئا يتوصلون إلى استنتاج مفاده أن المرحوم كان ، في الواقع ، سافلاً " من الدرجة الأولى . أو مشهد خارق للطبيعة إلى حد بعيد : ضرب أحدهم بقطعة من النقانق على رأسه ، وإذا بهذا الشخص يتدحرج على سطح مائل ولا يستطيع أن يتوقف ، ومن جراء هذه الدحرجة يدور رأسه ... رأسي يدور . أنا مستلق على سرير . أين أنا ؟ أسمع خطوات . جاء شخص مجهول يرتدي مريولاً أبيض . وقف ، وبعد أن وضع يده على شفتيه نظر إليّ (في فجوة الباب ثمة رأس شخص ما ) . وفي المقابل ، نظرت إليه - وكأني لم أفتح عيني ، من تحت رموشي شبه المغمضة . وقد لاحظ ارتعاش رموشي .

التصنيف

روايات تاريخية

أدب عالمي مترجم روايات مترجمة روايات الحرب روايات خيالية روايات معاصرة روايات رمزية الأدب الحديث والمعاصر

تحميل وقراءة الرواية على تطبيق أبجد

تحميل الكتاب

4.3 (7 تقييم)

776 تحميل

397 صفحة

240 مشاركة

تطبيق أبجد اقرأ أو استمع في أي وقت وأي مكان حمل الآن

عن المؤلف

يفغيني فودولازكين يُعد Evgeny Vodolazkin كاتبًا وروائيًا روسيًا معاصرًا، ويُعد من أبرز الأصوات الأدبية الحديثة في روسيا، حيث يجمع في أعماله بين التاريخ والفلسفة والبعد الروحي.
من أبرز أعماله رواية لاوروس، إلى جانب الطيران في عصر الظلام، حيث تمزج أعماله بين الأزمنة المختلفة وتطرح أسئلة عميقة حول الزمن، والإيمان، ومعنى الحياة.
تتميّز كتابات يفغيني فودولازكين باللغة الأدبية الرفيعة، والسرد التأملي، مع قدرة على دمج التاريخ بالخيال في إطار فلسفي وروحي عميق.
ما الذي يميّز كتب يفغيني فودولازكين؟
مزج بين التاريخ والفلسفة
طرح روحي وتأملي عميق
لغة أدبية رفيعة
سرد غير تقليدي يتنقل بين الأزمنة
اقرأ كتب يفغيني فودولازكين على أبجد – أكبر مكتبة كتب إلكترونية وكتب صوتية عربية

تصفح كتب المؤلف

تجربة القراءة

قارئ مصمّم للحرف العربي

تُقرأ الرواية داخل تطبيق أبجد: تختار حجم الخط وخلفية الصفحة كما يريحك، تعلّم ما يستحق التعليم وتحتفظ باقتباساتك، ويحفظ التطبيق موضعك لتعود إليه من أي جهاز — وبلا إنترنت إن أردت.

التعليم والاقتباس
وضع ليلي
بلا إنترنت
حجم الخط
خلفية الصفحة

حمّل التطبيق مجاناً

تقييمات القرّاء

4.3 8 مراجعة

5 43%
4 43%
3 14%
2 0%
1 0%

قيّم هذا الكتاب

اقرأ الرواية كاملة وشارك مراجعتك مع آلاف القرّاء على التطبيق.

أضف مراجعة

مراجعات رواية الطيار
(8)

مراجعات

كن أول من يراجع الكتاب

مراجعة جديدة

Fatema Ammash
0

فاطمة

Facebook Twitter مشاركة 29‏/9‏/2022.
5 يوافقون
التعليقات

عرض المزيد من المراجعات

اقتباسات من رواية الطيار

reader

26‏/10‏/2022

كلا، سأكتب: على الورق كل شيء يبدو أقوى وأكثر موثوقية. القصص الشفوية، كما تعلمين، لا تبقى واضحة المعالم في الذاكرة، ولكن ما يُكتب - لا يتغير. والأهم من ذلك، يمكن إعادة قراءته.

2 يوافقون