اقتباسات ألبرتو مانغويل

❞ وكان يُنظَر إلى الحفظ من خلال الإصغاء إلى الكتب وهي تُقرأ بصوت مرتفع على أنه أكثر قيمةً من القراءة الخاصة، لأن الكتاب حينها كان يدخل الجسد عبر الذهن وليس عبر الأعين وحدها. ❝

❞ فإن الموتى قد ”يُحاكَمون من خلال تلك الأشياء التي خُطَّتْ في الكتب“. تستمر هذه الفكرة حتى في أيامنا هذه: ستشهد كتبنا معنا أو ضدّنا، تعكس كتبنا من نكون وماذا كنّا، تحتفظ كتبنا بحصّتنا التي خصّنا بها ”كتاب الحياة:. بالكتب التي ❝

❞ وبما أنني وضعتُ كتبي على الرفوف بنفسي، فإنني أعرف على العموم أماكنها من خلال تذكّر نظام تخطيط المكتبة، ومواضع الضوء والظلمة تُحدث تغيّراً طفيفاً في نتيجة استكشافي. فالترتيب الذي أتذكره يتبع رسماً في ذهني، هيئةَ وتقسيمَ المكتبة، الأمر في الواقع ❝

❞ أجلس بين كتبي أغلب الأوقات. وفي حين أنني أفضّل الكتابة صباحاً، إلا أنني أستمتع بالقراءة ليلاً في الصمت الكثيف، عندما تُشعِّبُ الأضواء من مصابيح القراءة رفوف مكتبتي إلى اثني ❝

❞ تُقدّمَ صيغةً جليّةً للوجود النفسيّ وتوجّهات الروح.“ ❝

❞ تُحمَلَ في القلب“ ليس أن تُترك هكذا على الرفّ. كان نسخ الكتب يساعد المرء على إيداعها ذاكرتَه، بذلك (كما قال) يتسنّى بناء نوع من مكتبة موازية لمكتبة الحبر والورق. وكان ابن جمعة يوصي: ”على طالب العلم أن يصحب معه الدواةَ، ❝

❞ كتب تبدو كأنها تشكو غياب شركائها وخَدَمِها من أولئك الملوك القدماء الذين لحقَ أهلُ بيتهم بأسيادهم إلى القبر ❝

❞ إلا أن خزائن الكتب هذه كانت مفخرة بورخيس. كان يقول: ”سأفشي لك بسرّ، وهو رغبتي بالتظاهر بأنني لست أعمى وأنني أسعى وراءها بشهوة رجل يمكنه الإبصار. أنا شرهٌ للموسوعات الجديدة. أتخيل أنني أستطيع تتبُّعَ مسار الأنهار على خرائطها وأجد أشياء ❝

❞ تنتظر بصبر لكي تُصحَب في جولة“ ❝

❞ أحياناً يمتزج ظلُّ الكاتب بظل مكتبته لأمد طويل قبل موته ❝

❞ لا يجب أن يُعرقَل دوران العجلة، لا ضوء يومض. ويجب أن تكون الستائر مسدلة“. كما لو أن الوقت ليل. ❝

❞ يجب أن يتمدد كلُّ الذهن على اتساعه إذا أردنا نيلَ الإحساس الذي ينقل عبره الكاتب تجربتَه بامتلائها الأقصى. ينبغي أن تتوفر الحرية هناك كما ينبغي أن يكون السلام“ ❝

❞ إن النهضة ”يقظةُ الفردية“ ❝

❞ للمكتب مهمة مختلفة: إنه يتيح مساحة عملية لانعكاس الذات والخيلاء، للإيمان بطاقة الأشياء والاتّكال على سلطة القاموس. ❝

❞ يصرّ على أن القراء لا يجب أن يقرأوا الصفحة بصمت ”أو يغمغموا، لأنه غالباً ما يحدث أن الشخص الذي لا يستطيع سماع نفسه سوف يُسقِطُ العديد من الأبيات كما لو أنه في مكان آخر. فللقراءة بصوت مرتفع فضل كبير على ❝

❞ الصمت الأليف للقمر الساكن ❝

❞ سألتجئ إلى حيث يكون عقلي.“

‫روبرت لويس ستيفنسون، ⁠Lay Mo ❝

❞ الخيط الذي انتظمتْ حوله اللآلئ، الكنز الدفين، الشكل الزخرفي على السجادة“ ❝

❞ يُمنع دخول من لا يعرف علم الهندسة.“

‫نقش على باب أفلاطون، في الأكاديمية، آثينا ❝

❞ يقرأ الكتاب المقدس في النهار والليل

⁠‫لكنك تقرأ ”أسود“ حيث أقرأ ”أبيض“ ❝