كتبت هان الكتاب أثناء إقامتها في وارسو، مدينة تحوم فيها ظلال الماضي العنيف. تجد هان نفسها مطاردة بحكاية أختها الكبيرة التي ماتت بعد ساعتين فقط من ولادتها.
تلجأ الرواية لاستكشاف الأشياء البيضاء؛ القماط...
في روايتها «باتشينكو» ترسم الروائية الكورية مين جين لي عالماً ملحمياً بأحرف من ذهب، وتقود القارئ عبر ركام من الوقائع والأحداث الروائية الفريدة إلى سبر أغوار سحيقة في النفس البشرية التي تأبى الظلم وا...
رواية باعت أكثر من مليون نسخة في كوريا وحدها..
عندما تاهت سو نيو، ذات التسعة والستين عامًا، عن زوجها وسط الحشود في محطة مترو أنفاق سول، ابتدأت عائلتها محاولات يائسة في البحث عنها.
من خلال البحث بدأ ظه...
تهتم كيونغ سوك شين بالتساؤل عن جدوى الكتابة وعن الخيط الرفيع الفاصل بين الماضي والحاضر.. تكتب الماضي بصيغة المضارع، والحاضر بصيغة الماضي. لكنها تدرك أنه من المستحيل تجنب مواجهة جراح الماضي مهما كانت ا...
ثلاث قصص متنوعة في عوالمها وموضوعاتها، يجمع بينها التكثيف في السرد والمنهج الواقعي في الكتابة. تعطي لنا هذه القصص لمحات عن الحياة في القرى الكورية خلال النصف الأول من القرن العشرين.
نقرأ في هذا الكتاب...
تشوي موكيونج، فتاة كورية، تشرف على بناية يسكنها عدد من المستأجرين، تعاني من تبعات قصة حب فاشلة مع حبيبها ابن الطبقة الثرية الذي يواجه مشاكل قضائية إضافة إلى رفض والده للعلاقة العاطفية بين ابنه وتشوي؛ ...
تأثرت هوانغ صن مي بوالدها كثيراً وحرصت على تجسيده في رواياتها. فجسّدت معاناته في الحياة في أولى رواياتها "دراجتي الزرقاء". ونشرت بعد وفاته روايتها "الدجاجة التي حلمت بالطيران" والتي كان فيها من خلال ش...
تدور أحداث رواية "ملح" في كوريا أثناء عصر الاحتلال الياباني، لتصور لحظة من تاريخ جنوب شرق آسيا ذات خصوصية، ولكنها -مثل أي أدب حقيقي- تتجاوز حدود الجغرافيا الضيقة لتصور للقارئ معاناة الإنسان وهمومه في ...
«الأميرة باري» هي حكاية "الأميرة المهجورة". هي الطفلة السابعة والأخيرة للملك الذي ليس لديه أولاد ذكور. الإلهة الشاماتية، "الأميرة باري"، هُجرتْ عند الولادة لأنها أنثى. تسافر إلى العالم السفلي كي تب...
اسمان، شخصيتان، وحياتان مختلفتان، لم يلتقيا ولكن القاسم المشترك بينهما أنثى واحدة: أم وحبيبة.
فتاة وفتى، أحبها وأحبته، وكأن الطموح والمستقبل زرعهما إلا أن حصادهما كان مختلفاً، أحدهما غادرته الرو...
في رواية «أشياء مألوفة» يميط الروائي "هوانغ سوك – يونغ" اللثام عن عالم ساحر من الفانتازيا، ويزيد سحره هذا بكم هائل من القيم الإنسانية الخالدة.
رواية أشياء مألوفة شأنها شـأن كل ما هو قادم من الشرق...
في روايته الأشهر، يأخذنا الكاتب الكوري البارز هوانغ سوك–يونغ في رحلة عبر الزمن تعود إلى ستينيات القرن الماضي، حيث تدور الأحداث في مرحلة حساسة من تاريخ كوريا، لا تزال فيها البلاد تتعافى من جراح الاحتلا...
تقدم القصتان اللتان يضمهما هذا الكتاب لونين من الأدب الكوري، حيث تدور قصة "معركة شرسة بين تنين وآخر" في إطار فانتازي، ولكنه يهدف إلى تحفيز البشر على الثورة ضد الطغيان والغيبيات. وبأسلوب حكائي شديد الب...
تتناول الرواية قصّة سقوط رجل نتيجة تقسيم بلاده، وانفصاله بقسوة عن أسرته، ليصبح مصنّفاً اجتماعياً، ومنفياً من الشمال، ومشتبهاً به في الجنوب، ومنبوذاً في كلّ مكان. ويتحدّث في أثناء ذلك عن قسوة عصر مغرق ...
هو شاب انطوائي يعيش سجين صمته، وهي فتاة مشرقة تخفي خلف قناع المثالية سرا يلتهم أيامها بهدوء. عندما تجبره الحقيقة على الخروج من ظله، تبدأ رحلتهما معا لاقتناص لحظات من الحياة الحقيقية في سباق يائس ضد ال...
"في أروقة جامعة هايونغ، كان هو عالماً لا يمكنها دخوله؛ وريث ثري محاط بهالة من الكمال، لكن خلف الواجهة الباردة، رأت فيه إنساناً لم يتوقعه أحد، وترسم قصتهما الهادئة في تفاصيل صغيرة؛ نظرة خاطفة في المكتب...
"في بيت الصمتُ قانونه الأوحد، وإرادة الأب حقيقته المطلقة، تعيش «مين-سو» قصة لم تكتبها بنفسها. نافذتها الوحيدة هي حب هشّ أزهر عبر شاشة باردة، دفء يهدد شتاء بيتها الطويل. لكنها حين تحاول جلب هذا الحب إل...