اقتباسات من رواية ألف شمس ساطعة

سيعود يوسف الى كانون لا تحزن

وستتحول الخيام الى حدائق وورود لاتحزن

اذا كان الطوفان سيصل ليغرق كل شي حي

سيكون نوح مرشدك في عين التايفون لا تحزن

‫ ـ تعرفين السؤال القديم: أنتِ على جزيرة مهجورة، ولا يحق لكِ أن تأخذي سوى خمسة كتب، فأيها تختارين؟ لم أظن قطُّ أنني سأضطر للإجابة عن هذا السؤال!

‫ ـ سيكون علينا أن نكوِّن مكتبة جديدة لك

بقدر ما أحب هذه الأرض، أفكر أحيانًا في مغادرتها.

‫ ـ إلى أين؟

‫ ـ إلى أي مكان يسهل فيه النسيان.

ربما يكون ذلك مجرد عقاب لقساة القلوب، ألا يفهموا إلا بعدما يصبح التراجع عن أفعالهم مستحيلًا. ا

❞ يتمدد الوقت وينكمش بحسب غياب طارق أو حضوره. ❝

"من بين كل المصاعب التي يواجهها المرء، لاشيء أقسى من فعل الانتظار البسيط."

"في بعض الأيام، أنصت إلى دقات الساعة في الردهة، ثم أفكر في كل الدقات، في كل الدقائق، في كل الساعات والأيام والأسابيع والشهور والسنين التي تنتظرني، كلها من دونهما. ولا أستطيع أن أتنفس ساعتها، وكأن شخصًا يدوس على قلبي يا ليلى. أُصبحُ ضعيفة جدًّا، ضعيفة جدًّا حتى إنني أريد أن أتهاوى في مكان ما."

"كما ابرة البوصلة تشير إلى الشمال فإن إصبع الرجل يجد دائمًا امرأة ليتهمها"

أخذت الفتاة تنظر إلى مريم وكأنما تنتظر منها أن تناولها كسرة من الحكمة، أن تقول لها شيئًا مشجعًا. لكن أي حكمة يمكن لمريم أن تقدمها؟ أي تشجيع؟ تذكرت مريم يوم دفنوا «نانا» والعزاء القليل الذي وجدته عندما تلا الملا فيض الله آيات من القرآن: ﴿تَبَارَكَ الَّذِي بِيَدِهِ الْمُلْكُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ * الَّذِي خَلَقَ الْمَوْتَ وَالْحَيَاةَ لِيَبْلُوَكُمْ أَيُّكُمْ أَحْسَنُ عَمَلاً وَهُوَ الْعَزِيزُ الْغَفُورُ﴾. أو عندما حدثها عن إحساسها بالذنب قائلًا: «لا فائدة من تلك الأفكار يا مريم جو. هل تسمعين يا طفلتي؟ لا فائدة. سوف تدمرك. لم تكن غلطتك. لم تكن غلطتك. لا».

‫ ما الذي يمكنها أن تقوله لتلك الفتاة كي تخفف من

❞ أنا سأتبعك إلى نهاية العالم يا ليلى. ❝

‫قالوا عن الرواية

‫ «تكاد القصة من فرط سرعة إيقاعها أن تقفز من بين الصفحات» مترو

‫ «عمل رومانسي تاريخي، يركز على النساء عمدًا… القص فيه غاية في الإثارة» الدايلي تلجراف

‫ «مستحيل مقاومتها» إنترتاينمنت ويكلي

‫ «ما يمنح هذه الرواية الطزاجة وقوة الإقناع هو عين حسيني الراصدة لنسيج الحياة اليومية ومقدرته على تصوير مختلف المشاعر الإنسانية» لوس أنجلس تايمز

‫ «قصة متقنة الصنعة ومقلقة للخاطر… تلك الرواية التي لا تُنسى، كما «عدَّاء الطائرة الورقية»، تضعنا في أفغانستان بقلب مفتوح» إيزابيل ألليندي

‫ «أحببت هذا الكتاب ـ لم أستطع أن أضعه

ربما يكون ذلك مجرد عقاب لقساة القلوب، ألا يفهموا إلا بعدما يصبح التراجع عن أفعالهم مستحيلًا.

ربما يكون ذلك مجرد عقاب لقساة القلوب، ألا يفهموا إلا بعدما يصبح التراجع عن أفعالهم مستحيلًا

كل يوم، كان يُعثر على جثث مقيدة إلى أشجا

كل يوم، كان يُعثر على جثث مقيدة إلى أشجا

قضت تلك السنوات في ركن قصي من عقلها. حقل جاف أجرد، بعيد عن التمني والحسرة، بعيد عن الحلم والإحباط. هناك، لم يكن المستقبل مهمًّا. ولم يكن الماضي يحمل إلا تلك الحكمة: إن الحب خطأ مدمر، وصنوه الأمل وهمٌ خَؤون. وحيثما تنبت هاتان الزهرتان المسمومتان في أرض هذا الحقل القاحلة، كانت مريم تنزعهما من جذورهما. تنزعهما وتلقي بهما قبل أن يشتد عودهما.

‫ لسوف يرجع يوسف إلى كنعان، لا تحزن

‫ لسوف تصير العشش جنَّات ورد، لا تحزن

‫ وإن جاء طوفان وأغرق كل ما هو حي

‫ فنوح دليلك في الطوفان، لا تحزن

في تلك اللحظة، بدا كل كلام مامي عن السُّمعة والعصفور بلا معنى بالنسبة إلى ليلى، بل عبثي. في خضمِّ كل هذا القتل والسلب والنهب، كل هذا القبح، كان أمرًا غير مؤذٍ أن تجلس هنا تحت شجرة وتقبل طارقًا. شيء صغير. زلَّة تُغتفر. لذا تركته يُقبلها،

كل ندفة ثلج تنهيدة تطلقها امرأة مكروبة في مكان ما في العالم. إن كل التنهيدات تنجرف إلى السماء، وتتجمع في سحابات، ثم تتشظى إلى قطع ضئيلة تسقط بصمت على الناس بالأسفل.

‫ «تذكرة بمعاناتنا نحن النساء. وكيف نتحمل في صمت كل ما ينزل

إنه قدرنا في الحياة يا مريم. قدر النساء أمثالنا. أن نتحمل.