اقتباسات محمود درويش

السجنُ كثافةٌ. ما مِنْ أحدٍ قضى ليلةً فيه إلَّا درَّب حنجرته على ما يُشْبِهُ الغناء، فتلك هي الطريقةُ المتاحةُ لترويض العُزْلة وصيانةِ كرامة الألم. أن تسمَعَ صوتك المبحوح يعني أن آخَرَك قد سامَرَكَ وأسرَّ لك بأخبارك الشخصية

وستروي لي عندما أتقن التدوين، أو ستروي للا أحد كيف عثرت هناك، في ذلك الليل، على قرون استشعار جاهزة لالتقاط الرسائل البعيدة، وكيف تدرّبت على الإقامة في المغامرة، كيف اكتويت بجمرة الثنائيات، وجاهدت في مكابدة الضد للضد، وتجنَّبت تعريف العكس بالعكس، فليس كل عكس لما هو خطأ صواباً دائماً. وليس الوطن هو النهار، دائماً. وليس المنفي هو الليل…

يوقظونك من زمنك الخاص، ويقولون لك: اكبر الآن معنا في زمن القافلة، واركض منا لئلا يفترسك الذئب. فلا وقت لنا لنودِّع أي شيء ساخن. فاترك بقيَّة منامك نائماً على نافذة مفتوحة، ليلحق بك حين يصحو عند الفجر الأزرق. الحلم هو الذي يجد الحالمين، وما على الحالم إلّا أن يتذكر

سأظل فوق الصخر .. تحت الصخر .. صامد

عندما تختفي الطائراتُ تطيرُ الحماماتُ،

‫ بيضاءَ، بيضاءَ. تغسلُ خدَّ السماء

‫ بأجنحةٍ حُرَّةٍ، تستعيدُ البهاءَ وملكيَّةَ

‫ الجوِّ واللَهْوِ. أَعلى وأَعلى تطيرُ

‫ الحماماتُ، بيضاءَ بيضاءَ. لَيْتَ السماءَ

‫ حقيقيّةٌ [قال لي رجلٌ عابرٌ بين قنبلتيْن].

‫لقد اختار العرب في إسرائيل طريق نضالهم السياسي, بالخبرة الطويلة والممارسة القاسية. وهم باقون في هذا الوطن لأنه وطنهم. ولن يزيدهم عنصر التحدي إلا سبباً جديداً للبقاء. والبقاء والإصرار عليه – في مثل هذه الحالة - ليس تعلقاً جمالياً ورومانتكياً بمهد طفولة, ولكنَّه معركة نبيلة… معركة مشروعة يجب أن يصل صداها إلى الرأي العام اليهودي والعالمي.

أنا لا أكرهُ الناسَ

‫ ولا أسطو على أحد

‫ولكنّي… إذا ما جعتُ

‫ آكلُ لحمَ مغتصبي

‫حذارِ… حذارِ… من جوعي

‫ ومن غضبي!!

‫سجل!

‫أنا عربي

‫وأعملُ مع رفاقِ الكدحِ في محجرْ

‫وأطفالي ثمانيةٌ

‫أسلُّ لهمْ رغيفَ الخبزِ،

‫والأثوابَ والدفترْ

‫من الصخر ..

‫ولا أتوسَّلُ الصَّدَقاتِ من بابِكْ

‫ولا أصغرْ

‫ أمامَ بلاطِ أعتابك

‫ فهل تغضبْ؟

لا أُريد الموت، ما دامت على الأرض قصائدْ

‫وعيون لا تنامْ!

‫فإذا جاء، ولن يأتي بإذن، لن أُعاندْ

‫بل سأرجوه، لكي أرثي الختامْ

لا أُريد الموت، ما دامت على الأرض قصائدْ

‫وعيون لا تنامْ!

‫فإذا جاء، ولن يأتي بإذن، لن أُعاندْ

‫بل سأرجوه، لكي أرثي الختامْ

أنا أمضي قبل ميعادي … مبكرْ

‫عمرنا أضيق منا،

‫عمرنا أصغر … أصغرْ

‫هل صحيحٌ، يُثمر الموت حياةً

‫ هل سأثمرْ

‫في يدِ الجائع خبزاً، في فم الأطفال سكَّرْ؟

‫ أنا أبكي!

أنا أمضي قبل ميعادي … مبكرْ

‫عمرنا أضيق منا،

‫عمرنا أصغر … أصغرْ

‫هل صحيحٌ، يُثمر الموت حياةً

‫ هل سأثمرْ

‫في يدِ الجائع خبزاً، في فم الأطفال سكَّرْ؟

‫ أنا أبكي!

أنا أمضي قبل ميعادي … مبكرْ

‫عمرنا أضيق منا،

‫عمرنا أصغر … أصغرْ

‫هل صحيحٌ، يُثمر الموت حياةً

‫ هل سأثمرْ

‫في يدِ الجائع خبزاً، في فم الأطفال سكَّرْ؟

‫ أنا أبكي!

أقول للمذياع .. قل لها أنا بخيرْ

‫أقول للعصفورِ

‫إنْ صادفتها يا طيرْ

‫لا تنسني، وقلْ: بخيرْ

‫أنا بخير

‫أنا بخير

‫ما زال في عيني بصر!

‫ما زال في السماء قمر!

‫وثوبي العتيق، حتى الآن، ما اندثر

‫تمزقت أطرافهُ

‫لكنني رتقتهُ .. ولم يزل بخير

وحدي على المقعد

‫والعاشقون يبسمون ..

‫وخافقي يقول:

‫ونحن سوف نبتسم!

يحكون في بلادنا عن صاحبي الكثيرا

‫حرائقُ الرصاصِ في وجناته

‫وصدره .. ووجهه ..

‫لا تشرحوا الأمور!

‫أنا رأيت جرحه

‫حدّقت في أبعاده كثيرا ..

‫«قلبي على أطفالنا»

‫وكل أُم تحضن السريرا!

‫يحكون في بلادنا

‫ يحكون في شجن

‫عن صاحبي الذي مضى

‫ وعاد في كفن

أخاف أن تنام في قلوبنا

‫جراحنا ..

‫ أخاف أن تنام!!

يحكون في بلادنا

‫ يحكون في شَجَنْ

‫عن صاحبي الذي مضى

‫ وعاد في كفنْ

‫*

‫كان اسمه …

‫لا تذكروا اسمهْ!

‫خلّوه في قلوبنا ..

‫لا تدعوا الكلمهْ

‫تضيع في الهواء، كالرماد ..

‫خلوه جرحاً راعفاً .. لا يعرف الضماد

‫ طريقه إليه ..

يحكون في بلادنا

‫ يحكون في شَجَنْ

‫عن صاحبي الذي مضى

‫ وعاد في كفنْ

‫*

‫كان اسمه …

‫لا تذكروا اسمهْ!

‫خلّوه في قلوبنا ..

‫لا تدعوا الكلمهْ

‫تضيع في الهواء، كالرماد ..

‫خلوه جرحاً راعفاً .. لا يعرف الضماد

‫ طريقه إليه ..