اقتباسات ليزلي بولز هارتلي

أعتقد أن الحافز الأهم في المِرسـال كان ذاكرتي عن صيف عام 1900. كنت في الرابعة والنصف من عمري، وكانت هذه المرة الأولى التي أدرك فيها عن وعي حالة الطقس- على الأقل كانت هذه المرة الأولى التي ترك الطقس أثرًا في ذاكرتي. منذ ذلك الحين، وسنوات عديدة، كنت آمل دائمًا أن يتكرر تعاقب الأيام الحارة الطويل، لكن، ما لم تخني ذاكرتي، لم يحدث ذلك قط، في إنجلترا على أي حال، حتى عام 1959.

قد يكون النزيف من عديد من الجروح أكثر خطورة من النزيف من جرح واحد، لكن الألم، كونه أقل تحديدًا في هذه الحالة، يسهل على العقل تحمله.

بدلاً من التمدد في ضوء شمس النجاح، يضطر المرء إلى الانكماش داخل ذاته، ويدخل في حالة ضيقة من خيبة الأمل، وتُثار كل قلاقل المرء، ودفاعاته، لإبعاد النَفَس البارد للفشل!

لم أكن لأخوض حربًا من أجل فعل لطيف، ربما، ولكن كنت لأخوض حربًا من أجل هبة، وقد خضتها بالفعل.