اقتباسات نادية هاشمي

‏يتوسل البحر إلى اللؤلؤة ‏

‫ ‏أن تتحرر من محارتها ‏

‫‏من قصيدة "قُبلة نريدها" لمولانا جلال الدين الرومي ‏

❞ كان أبي، بالنسبة إليَّ، ليلًا ونهارًا، أكبر من الحياة ❝

❞ أهو حسد، أم غرور، أم مجرد فيض من الحب أن يريد المرء أن يكون جميلًا مثل أمه؟ ❝

❞ قد يكون خوفي من الظلام هو ما جذبني إلى لمعان النجوم. ❝

❞ وإن ظننت أن النساء لسن كفئًا للتحرك، فذلك لأن لديك مخًّا مملوءًا ببذور القرع ❝

❞ لكن الفتاة الصغيرة المذعورة لن تستسلم. ستكون شجاعة لأن أباها علمها أن العالم كله بداخلها. عظامها من الجبال. عروقها تسري فيها الأنهار. ودقات قلبها وقع خطوات آلاف الحوافر. وأن عينيها تتلألآن بلمعان نجوم ❝

❞ لكن الفتاة الصغيرة المذعورة لن تستسلم. ستكون شجاعة لأن أباها علمها أن العالم كله بداخلها. ❝

لا عمل سيغير واقع قياس قيمة المرأة، وبدقة علمية، بالدم. المرأة صالحة بمقدار قطرات الدم التي تسقط منها ليلة زفافها، بمقدار الدم الذي تفقده مع كل تحول للقمر، والنهر الصغير المنسكب منها حين تمنح زوجها أطفالًا. بعضهن يحكم عليهن بنهاية حتمية، تفريغ عروقهن من الدم، للتكفير عن ذنوبهن أو عن ذنوب الآخرين.

‫ الأمر يستغرق وقتا لكُره أو حُب الزوج، تعرف هذا من محادثاتها مع نساء أخريات لا يتضح أي من هذين الشعورين في ليلة الزفاف ولا خلال مئات الليالي التالية يتحدد شعور المرأة الأساسي نحو زوجها بمرور الزمن فقط، سواء كانت تنطق اسمه باحتقار او تهمس به بجزل

إن الناس لا يتحدثون بالسوء عن الموتى.

‫ «البراءة رفاهية ليست متاحة للجميع».

«كانت العلاقات الدبلوماسية مع أفغانستان إحدى استراتيجيات الحرب الباردة. كان الروس والأمريكان يتنافسون على التقرب من الحكومة الأفغانية. بطلان خارقان مفتولا العضلات يلعبان لعبة الحرب فيمزقان البلد إربًا».

أنتِ تفتقدينهم، قالت. هذا حزن والحزن من الحب. الحب شمس والحزن هو الظل الذي تلقي به. الحب أوبرا والحزن هو صدى الصوت. لا يمكنك نيل أحدهما دون الآخر. لكنك بعد الحزن، ستجدين طريق العودة إلى الحب. أنتِ لم تمنحي نفسك الفرصة لهذا، لكن يجب عليك… بطريقتك الخاصة. لذلك ابكي، اصرخي، اركضي، نامي، صلي، أو اكتبي خواطر عن الحب في الرمال. لكن احزنِي، كي يمكنك العودة إلى الحب، لأنه أفضل مكان توجدين فيه.

مع ذلك فكرت في أنه، ربما، لو استطعت تصنع شجاعة في هذه اللحظة، سيمكنني تصنعها في أي لحظة أخرى. وربما أتصنع الشجاعة بما يكفي ليمكنني النمو بداخله

مع ذلك فكرت في أنه، ربما، لو استطعت تصنع شجاعة في هذه اللحظة، سيمكنني تصنعها في أي لحظة أخرى. وربما أتصنع الشجاعة بما يكفي ليمكنني النمو بداخله

ماذا كانت صيحة ملالي في المعركة يا بابا؟ سألتُ الصمت. فتردد صدى صوت أبي مجددًا.

‫ أحبائي الشباب، سيفخر من يضحي بشبابه في المعركة

‫ وإلا فسيحيا في أسمال العار.

هذه النظرة في عينيكِ، حين تعرفين أنك محقة، تذكرني بملالي وهتافها في المعركة. هزم الأفغان نصف الميتين البريطانيين بسببها. لطالما ظل سلاح أفغانستان السري في نسائها.

‫ لكن بابا، أنا مجرد فتاة.

‫ ماذا تقولين؟ كأن الفتاة من مادة أقل شأنًا. أنسيت كلمات الرومي؟ لست قطرة في المحيط، بل المحيط بكامله في قطرة.

هذه النظرة في عينيكِ، حين تعرفين أنك محقة، تذكرني بملالي وهتافها في المعركة. هزم الأفغان نصف الميتين البريطانيين بسببها. لطالما ظل سلاح أفغانستان السري في نسائها.

‫ لكن بابا، أنا مجرد فتاة.

‫ ماذا تقولين؟ كأن الفتاة من مادة أقل شأنًا. أنسيت كلمات الرومي؟ لست قطرة في المحيط، بل المحيط بكامله في قطرة.

هذه النظرة في عينيكِ، حين تعرفين أنك محقة، تذكرني بملالي وهتافها في المعركة. هزم الأفغان نصف الميتين البريطانيين بسببها. لطالما ظل سلاح أفغانستان السري في نسائها.

‫ لكن بابا، أنا مجرد فتاة.

‫ ماذا تقولين؟ كأن الفتاة من مادة أقل شأنًا. أنسيت كلمات الرومي؟ لست قطرة في المحيط، بل المحيط بكامله في قطرة.

تصفية المعارضة لن تحل هذه المشكلة، حذره قائلًا. إن الأمريكان يمسكوننا من ذراعنا اليمنى والروس من اليسرى. ستذكر كلامي هذا. لن يُفلت أي منهما قبضته حتى ولو رأونا نتمزق إربًا.