اقتباسات خوان بيورو

❞ يتساقط المطر أفضل في المخيلة ❝

❞ تمرّ الأعوام، وتعود اللحظات» ❝

فالخيال هو تلك المنطقة حيث يبدِّل الشاعرُ الطقس، حسبما جاء في قول دانتي: «ينهمر المطر في الخيال السامي».

المكتبة مطرٌ ينقطع، غير أنه لا ينقطع طويلًا. والكتب في حراك أبد الدهر.

العقل لا تُكشف رموزه.

إن المحاضرة لون أدنى من ألوان الأدب، ولكنها تسمح بوصول أفكار بعينها إلى قلوب المستمعين.

لعلّي أبالغ يا برونو. فنحن –معشر القرَّاء– نبالغ في ما نقول، وكثيرًا ما نختلق الروابط بين الأشياء. وبرغم كل شيء، فليس من الضروري أن تبرِّر موقفك، ولم يكُن ذلك من الضروري قَطّ.

فكلُّ عاشق للكتب يفضِّل فقدان الصداقة.

ليس من السهل أن تعير كتبك إلى مَن يحبّها بالقدر الذي يمنعه من ردّها إليك

أضيق بغالب الناس من الوهلة الأولى. وأكره الجهل، كما أشكّ في أولئك الذين يحسبون أنفسهم على دراية بالأمور.

أعشق الكتب! ولكني لستُ في حاجة إلى أن يقترن اسمي بأيٍّ منها.

أمضيتُ حياتي في ترتيب المكتبة، فبعثرَت الكتب حياتي.

الأدب هو ذلك المكان حيث ينهمر المطر.

‫ أمضيتُ حياتي في ترتيب المكتبة، فبعثرَت الكتب حياتي.

كما «أحرقتُ أهدابي» بحثًا عن الاقتباسات

أطلبُ المعذرة. إن فَقَدَ المرء أوراقه، فقد وقاره.

«في كل ليلة، تروي شهرزاد حكايةً لتنجو بنفسها من الموت. أما نحن، فنعيش ليالينا لننجو بنفسَيْنا من حكاية».

لمَّا كنتُ أدخل إلى المطبخ في صغري فأحسّ بحضور والدي في الظلام. كان هناك، جالسًا، من دون أن يضيء المصباح، أو يسمح لأحد بإضاءته، بينما هو يجترّ شيئًا في صمت.

ليس من السهل أن تعير كتبك إلى مَن يحبّها بالقدر الذي يمنعه من ردّها إليك. بين فقدان الصداقة وفقدان الكتاب، فكلُّ عاشق للكتب يفضِّل فقدان الصداقة.

❞ بالمطر يتحرَّر الشعراء من العالَم، ويثيرون في النفوس شجنًا هيِّنًا على النفس، يليق بيوم غائمٍ، حين لا تُعتبَر حتى أسوأ الأشياء مُروِّعة تمامًا. ❝