اقتباسات إرفين د.يالوم

من بين حقائق الحياة هذه يَبرُزُ الموت على نحو بديهي كأكثرها وضوحًا وتجليًا؛ فنحن نتعلم في سن مبكرة جدًّا –أبكر بكثير مما يعتقد الناس غالبًا– أن الموت قادم لا محالة، وأنه لا مفرَّ منه. ومع ذلك، على حدِّ تعبير سبينوزا، إن «كل شيء يسعى نحو الاستمرارية في كيانه الخاص». في صميم المرء، هناك صراعٌ دائمٌ بين الرغبة في الاستمرار في الوجود، والوعي بالموت الحتمي.

من بين حقائق الحياة هذه يَبرُزُ الموت على نحو بديهي كأكثرها وضوحًا وتجليًا؛ فنحن نتعلم في سن مبكرة جدًّا –أبكر بكثير مما يعتقد الناس غالبًا– أن الموت قادم لا محالة، وأنه لا مفرَّ منه. ومع ذلك، على حدِّ تعبير سبينوزا، إن «كل شيء يسعى نحو الاستمرارية في كيانه الخاص». في صميم المرء، هناك صراعٌ دائمٌ بين الرغبة في الاستمرار في الوجود، والوعي بالموت الحتمي.

أعمق رغباتنا هي أمور لا يمكن تحقيقها مهما حصل؛ رغباتنا بإحياء مرحلة الشباب مجدَّدًا، بوضع حدٍّ للشيخوخة، بعودة هؤلاء الذين اختفوا من حياتنا، بالحب الأبدي، بالشعور بالأمان والأهمية، والتَّوْق للخلود نفسه.

أرادت الانتقام مني من خلال إحباط كل هذه الأهداف، وغضَّت النظر عن حقيقةِ أن الطوفان الذي تمنَّتهُ لي قد يبتلعها هي أيضًا. في الواقع، كانت ميولها السادومازوخية (sadomasochistic) بارزةً جدًّا لدرجة أنها كانت منجذبةٍ إلى فكرة القربان المزدوج(25) (dual immolation). نوهتُ ممتعضًا بأن لجوئي إلى المصطلحات التشخيصية المهنية كان يعني أنني غاضبٌ منها غضبًا شديدًا

إياك أن تسلب المريض من أي شيء إذا لم تكن تملك شيئًا أفضل تقدمه. احذر من نزع أوهام المريض الذي لا يستطيع تحمُّل جفاء الواقع، ولا ترهق نفسك بمبارزة السحر الروحاني؛ فأنت لست أهلًا لذلك، لأن التعطش للدين شديد للغاية، وجذوره عميقة جدًّا، وتعزيز المحيط الثقافي له هائل التأثير.

للإرادة مرحلتين اثنتين: ينطلق الشخص من خلال فعل الرغبة (wishing)، ليصل إلى التنفيذ من خلال فعل القرار (deciding).

❞ أن المرء يحاول إجراء محادثة نهائية وذات مغزى مع كل شخص مهم اختفى من حياته. ❝

❞ «لا تتبع المشاعرُ القواعدَ العقلانية دائمًا. في الواقع، لا أعتقدُ أن هذا يحدث كثيرًا». ❝

❞ حقيقة، لقد أصابني عملي بالإرهاق والملل لسنين عدة ❝

❞ لقد عانيتُ خلال العام الماضي من تقلبات مزاجية عنيفة؛ تارة أشعر بأنني على ما يرام، وتارة أشعر بأن نهاية العالم قد أوشكت ❝

❞ كل النجاحات التي حققها لم تسفر إلا عن بهجة عارمة سريعة الزوال. ❝

❞ إذ كانت بمثابة المعالِجة النفسية لجميع من حولها، وأضافت أن لديها الكثير من الأصدقاء، لكن لا أحد منهم يعرف من هي حقًّا. ❝

❞ إذ كانت بمثابة المعالِجة النفسية لجميع من حولها، وأضافت أن لديها الكثير من الأصدقاء، لكن لا أحد منهم يعرف من هي حقًّا. ❝

❞ لم يباغتني هذا الأمر (فالمعتلون اجتماعيًّا (sociopaths) غالبًا ما يعطون انطباعًا جيدًا) ❝

❞ يقول «نيتشه»: «إن المكافأة النهائية التي يحصل عليها الموتى هي أنهم لن يموتوا مرة ثانية». ❝

❞ إنّ لكلمةِ «مسئول» (responsible) سياقاتٍ عِدة، لكنَّني أفضِّل تعريف «سارتر» لها: أن تكون مسئولًا يعني أن تكون «فاعلَ الشيء أو الحدث»(9) «be the author of»، ❝

❞ ألم القَدر، وألم الوجود، تلك الآلام التي لا تفارقنا، والتي لا تتوقف عن الأزيز تحت قشرةِ الحياة. ❝

احذر من نزع أوهام المريض الذي لا يستطيع تحمُّل جفاء الواقع

وقالت لي بلطف: «يبدو أن طبيعتنا البشرية بُنيت على هذا النحو».

«تذكر أنك لن تتمكن من القيام بكل شيء. كن راضيًا عن نفسك بمساعدة المريض على إدراك ما يجب فعله، ومن ثَمَّ ثِقْ في رغبته بالنمو والتغيير».