اقتباسات فلاديمير بارتول

قد شكوتِ ذات يوم أتذكرين؟ أن سأماً قاتلاً يعتريك من العالم، وأن مامن شيء يسترعي اهتمامك، كما ان الأمور لم تعد تبهجك.

وشرعت حينئذ أحدثك عن فلاسفة اليونان وفلاسفتنا نحن، وأشف لك أسرار علوم الطبيعة، وبواعث الإنسان المخبوءة، ودوافع أفعاله الخفية، وبينت لك بأقصى جهدي ما للكون من أجزاء.

قصصت عليكِ أسفاري، مآثري الخائبة، حدثتك عن الأمراء، وعن ملوك فارس في الزمن الغابر، والسلاطين والخلفاء.

وغالباً ماكنت أضيف أن عندي أشياء أخرى أود أن أقولها لك، لكن الوقت لم يحن بعد لذلك.

وسألتك ذات مرة إن كنت مستعدة لمساعدتي على قلب حكم السلطان ملك شاه!

ابتسمت وأجبت: "ولم لا؟" مددت لك يدي علامة قبولي لموافقتك.

ربما ظننتِ أني كنت مازحاً.

وها أنا جئت هذا المساء لأطلب منك أن تفي بوعدك.

نظرت مريم إليه نظرة استفهام. ولم تدر تماماً ماذا يقصد من هذا الكلام الغريب.

أود أيضاً أن ألفت نظرك إلى الوجه الأخر للأشياء، ياعزيزتي.

غالباً ما كنت تقولين لي أن ليس بمقدورك، بعد الذي مررت به في شبابك، أن تظلي مؤمنة ببعض الأمور.

وأجبتك حينئذ أن حياة طويلة كرست للبحث عن المعرفة قادتني إلى النتيجة ذاتها.

سألتك: إذاً، ما المباح أمام رجل اكتشف أن الحقيقة، العصية المنال في أصلها، ليس لها وجود بالنسبة له؟ أتذكرين بما أجبتني؟

بالطبع ياابن الصباح. أجبتك تقريباً بالأتي: إن الذي يكتشف أن مايسميه الناس بالسعادة، والحب، والفرح ماهو إلا خليط تقديرات زائفة، قائمة على فرضيات مغلوطة، هذا المرء لن يجد في قلبه حينئذ سوى الفراغ المخيف.

والشيء الوحيد الذي يمكن أن يوقظه من ذلك الخبل أن يجازف بمصيره وبمصير الآخرين.

والذي يقوى على هذا فكل شيء أمامه مباح.

قاتلوا كالأسود. فالخوف لاينجي أحداً من الموت!

التجربة تدل على أن الرجل يظل معلقاً بالهدف الذي من أجله يهب ماله.

القضية العظيمة لابد لها من تضحيات جسام

بالمثابرة والتدريب تبلغ السيطرة على الجسد وقوة الإرادة مبلغاً تتغلبان فيه ليس فقط على الضعف الإنساني وانما على الطبيعة نفسها وقوانينها.

إن عقل الإنسان، فكره، تطلعاته ستنطلق جميعاً كالنسر إن لم تعترضها عقبة كبيرة.

وتلك العقبة هي جسدنا بكل ما فيه من نقاط ضعف.

هل من شاب لايحمل في صدره طموحات نبيلة؟ ومع ذلك، لايحقق من مقاصده الكثيرة إلا مقصداً واحداً. لماذا؟

لأن جسدنا المجبول على الكسل والدعة، يرتاع من الصعوبات التي تنتظره لتحقيق الأهداف السامية.

إن أهواء الجسد الوضيعة تشل إرادتنا كما تشل غاياتنا الرفيعة. وقهر تلك الأهواء، وتحرير الروح من رقتها، هو هدف تدريباتنا.

إن تقوية الإرادة وتوجيهها كما ينبغي نحو هدف محدد هو السبيل الوحيد للتقدم حتى يستطيع المرء إنجاز الأعمال الباهرة التي تتطلب التضحية بنفسه.

فليس المقصود بالتالي حشد الأعداد الوافرة من أولئك الذين يخضعون لرغبات جسدهم وضعفه، بل الهدف اصطفاء شخص من بينهم، هو الأمر لجسده حتى في أقل لحظات ضعفه.

لاتحسب أبداً أن الطاعة أمر سهل.

في البداية ستظهر لديك روح التمرد، فالجسد يرفض الانصياع لأوامر الإرادة، وعقلك سيهمس لك بألف اعتراض على اللإيعازات التي تصدر إليك.

اعلمن أن الرجل مثله مثل قيثارة مرهفة، وعلى المرأة أن تتقن العزف عليها بألف لحن ولحن منوّع!

فإن كانت جاهلة أو رعناء، فلن تُسمع إلا أصواتاً نشازاً.

وعلى العكس إن هي موهوبة ومتعلمة، فهي قادرة بمهارتها أن تجعل القيثارة تشدو بأحلى الألحان.

بالممارسة، وفقط بالممارسة، ولاشيء غير الممارسة، يبلغ المتعلم هدفه.

من الحكمة القول إن الحياة قصيرة الأمد إن قارناها بالأمد الطويل الذي يتطلبه كل تعليم جيد.